Код документа: RU2012144589A
1. Устройство для обработки масс, в частности шоколадных масс, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один качающийся диск (1), снабженный тупоугольным конусом на передней стороне, расположен так, чтобы вершина качающегося диска (1) находилась на оси качающегося диска, а боковая поверхность качающегося диска (1) могла простираться до наружного диаметра, при этом качающийся диск (1) сформирован и расположен относительно сопряженной поверхности, расположенной напротив тупоугольного конуса так, чтобы линия качающегося диска (1), проходящая от вершины по боковой поверхности до наружного диаметра боковой поверхности, располагалась параллельно сопряженной поверхности и, таким образом, могла качаться относительно сопряженной поверхности.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что сопряженной поверхностью является поверхность второго качающегося диска (1), при этом два качающихся диска (1), снабженные тупоугольными конусами на передних сторонах, расположены так, чтобы вершины находились на оси качающегося диска, и боковая поверхность могла простираться до наружного диаметра, и качающиеся диски расположены так, чтобы линии от вершины по боковой поверхности до наружного диаметра боковой поверхности располагались параллельно друг другу и, таким образом, могли качаться относительно друг друга.3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что качающие движения вырабатываются посредством упорных валов (4, 5.1, 5.2) со скошенным торцом или штоков (17) со скошенным торцом с помощью механических кулачковых дисков или кулачкового фланца или электронных кулачковых дисков с сервоприводами.4. Устройство по п.2 или 3, отличающееся тем, что качающ�