Формула
1. Устройство для переработки навозной жижи путем отделения твердых веществ от жидких веществ в навозной жиже, содержащее
раму для поддержания элементов установки,
по меньшей мере одну камеру для разделения указанных твердых веществ и жидких веществ, причем указанная камера имеет вогнутое основание, образующее цилиндрический участок, имеющий поперечную ось, и сформированное из сита,
по меньшей мере один свободно вращающийся валик, поперечно установленный на по меньшей мере одном рычаге, который вращается вокруг первого поперечного вала, при этом между указанным рычагом и свободно вращающимся валиком образована зона вращательного сопряжения, которая обеспечивает возможность свободного вращения указанного валика вокруг второго поперечного вала таким образом, что между наружной поверхностью свободно вращающегося валика и указанным ситом образуется зона контактного сопряжения,
приводное средство, вращающее указанный рычаг вокруг первого поперечного вала, и
упругое средство для регулирования давления, оказываемого валиками на сито, так что вращение рычага обеспечивает прижатие поступающей в установку навозной жижи к ситу, при этом указанные жидкости проходят сквозь соответствующее сито,
отличающееся тем, что зона контактного сопряжения между ситом и валиком образована неметаллическим материалом на по меньшей мере одной из двух контактных поверхностей, образующих указанное сопряжение, так что в указанной зоне сопряжения отсутствует контакт металла по металлу между поверхностями, перемещающимся относительно друг друга.
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что валик покрыт неметаллическим материалом.
3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что валик покрыт эластомером.
4. Устройство по любому из пп. 1-3, отличающееся тем, что зона вращательного сопряжения между валиком и рычагом образована неметаллическим материалом на по меньшей мере одной из контактирующих поверхностей, образующих указанное сопряжение, так что в указанном сопряжении отсутствует контакт металла по металлу между поверхностями, перемещающимися относительно друг друга.
5. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что валик по меньшей мере на одном из своих концов имеет участок вала, вставленный в отверстие или углубление в подкомпоненте, изготовленном из неметаллического материала и прикрепленном к указанному рычагу, при этом указанный участок вала входит в контакт с указанным подкомпонентом на поверхности этого отверстия или углубления и вращается относительно подкомпонента внутри этого отверстия.
6. Устройство по любому из пп. 1-5, отличающееся тем, что камера содержит второй рычаг, выполненный с возможностью вращения вокруг первого поперечного вала, при этом между вторым рычагом и вторым свободно вращающимся валиком также имеется зона вращательного сопряжения, которая обеспечивает возможность свободного вращения указанного второго валика вокруг третьего поперечного вала, так что между наружной поверхностью второго свободно вращающегося валика и указанным ситом образована зона контактного сопряжения.
7. Устройство по любому из пп. 1-6, отличающееся тем, что оно содержит по меньшей мере одну поперечную щетку, параллельную указанному свободно вращающемуся валику и/или второму свободно вращающемуся валику и расположенную ниже по потоку от него в направлении перемещения указанных рычагов вокруг первого поперечного вала.
8. Устройство по любому из пп. 1-7, отличающееся тем, что оно содержит впускной патрубок для навозной жижи, проходящий в резервуар, который содержит первый выпускной патрубок, расположенный на более высоком гидравлическом уровне, чем указанный впускной патрубок, причем первый выпускной патрубок проходит в указанную камеру, и между впускным и выпускным патрубками расположено сито для удержания твердых веществ.
9. Устройство по любому из пп. 1-8, отличающееся тем, что оно содержит по меньшей мере две указанные камеры для разделения, расположенные последовательно так, что навозная жижа проходит последовательно через обе камеры.