Код документа: RU2014126590A
1. Приводное соединительное звено (102, 104) для соединения совершающего возвратно-поступательные движения ножа (106) с элементом (112, 114) привода, при этом совершающий возвратно-поступательные движения нож содержит по меньшей мере один удлиненный брус (120, 122, 180, 182), имеющий продольное протяжение и прикрепленный к множеству лезвий (138), при этом по меньшей мере один удлиненный брус (120, 122, 180, 182) поддерживается на опорных элементах (140), которые ограничивают возвратно-поступательные движения по меньшей мере одного удлиненного бруса (120, 122, 180, 182) в направлении по существу параллельном продольному протяжению по меньшей мере одного удлиненного бруса (120, 122, 180, 182), при этом приводное соединительное звено (102, 104) содержит:первую удлиненную планку (146), выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу (120, 122, 180, 182);вторую удлиненную планку (162), выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу (120, 122, 180, 182); исредство (152, 164, 187, 189, 193, 200) для (i) изгибания первой удлиненной планки (146) относительно второй удлиненной планки (162), (ii) для изгибания первой удлиненной планки (146) относительно элемента (112, 114) привода и (iii) для изгибания второй удлиненной планки (162) относительно элемента (112, 114) привода.2. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 1, вкотором средство содержит по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200).3. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 2, в котором по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200) содержат упругий элемент (156).4. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 2, в котором по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200) содержат ш