Код документа: RU2013117415A
1. Способ для отображения кисти руки оператора элемента управления транспортного средства на устройстве отображения транспортного средства, согласно которомуобнаруживают контакт между рабочей зоной элемента управления и кистью руки оператора, и определяют положение точки контакта,идентифицируют оператора,определяют ориентацию кисти руки, иотображают изображение соответствующим образом ориентированной виртуальной кисти (16, 18) руки на устройстве отображения таким образом, что кончик пальца соответствует положению точки контакта.2. Способ по п. 1,в которомоператора идентифицируют посредством по меньшей мере одного датчика занятости сиденья.3. Способ по п. 1 или 2,в которомоператора идентифицируют замыканием цепи через кисть руки оператора.4. Способ по п. 1 или 2,в которомрабочая зона скомпонована на центральной консоли (2) транспортного средства, и оператора идентифицируют посредством датчика, скомпонованного со стороны рабочей зоны с целью обнаружения кисти руки и/или руки (9) оператора.5. Способ по п. 1 или 2,в которомзахватывают положение сидения оператора.6. Способ по п. 1 или 2,в которомположение сидения захватывают посредством захвата положения по меньшей мере одного элемента регулировки сиденья (7) оператора.7. Способ по п. 5,в которомориентацию кисти руки и/или размер кисти руки определяют по положению сидения с помощью модели оператора и/или таблицы.8. Способ по п. 1 или 2,в которомточку контакта отображают на устройстве отображения.9. Способ по п. 1 или 2,в которомположение точки контакта определяют с учетом определенной ориентации кисти руки.10. Устройство для отображения кисти руки оператора элемента управлен�