Тетрадь "анкоб" универсальная (варианты) - RU2228853C1

Код документа: RU2228853C1

Чертежи

Показать все 7 чертежа(ей)

Описание

Изобретение относится к полиграфической промышленности, в частности к производству канцелярских товаров. Тетрадь "АНКОБ" универсальная предназначена для широкого круга потребителей, особенно для деловых людей, лиц творческого труда, студентов и т.д.

Известна тетрадь с перекрывающимися страницами, содержащая обложку, двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой укороченные, при этом листы стандартного размера и укороченные листы чередуются между собой, что облегчает разделение страниц при их перелистывании (GB 2299970 A, 23.10.1996).

Недостатком данной тетради является то, что она не может выполнять роль универсальной, поскольку не содержит блокнота, записной книжки, планшета.

Наиболее близкой по технической сущности является универсальная тетрадь, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, одинарные листы бумаги (GB 1202906 A, 19.08.1970).

Недостатком данной тетради также являются его ограниченные возможности в применении из-за отсутствия блокнота, записной книжки и т.д.

Задача, на которую направлено данное изобретение, заключается в создании компактной универсальной тетради, в которой можно было бы производить отдельные короткие записи и запись основного текста как в черновом варианте, так и в чистовом, причем в разных обособленных местах, а также вносить изменения и дополнения в основной текст, используя обособленные поля, не ограничивающие площадь стандартного листа, и, кроме того, имеющей кармашки для визитных карточек, отдельных листков бумаги и т.д.

Технический результат, достигаемый при реализации данного изобретения, заключается в достижении многофункциональности тетради без усложнения ее базовой конструкции и, соответственно, без усложнения технологии ее изготовления.

Указанный технический результат достигается благодаря тому, что тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, одинарные листы бумаги, согласно изобретению включает двойные листы бумаги, записную книжку, блокнот, скобы, при этом кармашки, по форме исполнения накладные или врезные, расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой укороченные, формирующие записную книжку, блокнот, сформированный за счет отсеченной части двойных развернутых листов или других отдельных листков бумаги, закреплен на краю обложки со стороны записной книжки, при этом суммарная ширина записной книжки и блокнота находится в пределах размера тетрадного листа, одинарные листы бумаги скреплены вместе с двойными развернутыми листами посередине тетради, чередуются с ними, образуя с одной стороны тетради отдельно выделенные обособленные поля для дополнительных записей и пометок, с другой, вместе с укороченными листами того же размера, формируют записную книжку, листки которой в расправленном виде имеют размер, близкий или равный размеру одинарного листа, отдельно выделенные обособленные поля имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы и листы записной книжки пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, скобы, скрепляющие блокнот с обложкой тетради, листы бумаги между собой, а также этот блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы, листки записной книжки и блокнота перфорированы, причем перфорация записной книжки произведена на некотором расстоянии от сгиба тетради.

Указанный технический результат достигается также тем, что тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, согласно изобретению включает двойные листы бумаги, скобы, при этом кармашки по форме исполнения накладные или врезные расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные развернутые листы бумаги укорочены с одной стороны, при этом каждый такой лист заходит на другую половину тетради своей укороченной частью, обеспечивая чередование отдельно выделенных обособленных полей для дополнительных записей и пометок с листами стандартного размера, при этом отдельно выделенные обособленные поля имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, скобы, скрепляющие листы бумаги между собой, а также блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы.

Указанный технический результат достигается также благодаря тому, что тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, одинарные листы бумаги, согласно изобретению включает двойные листы бумаги, скобы, при этом кармашки по форме исполнения, накладные или врезные, расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные развернутые листы бумаги стандартного размера в сочетании с одинарными листами формируют дополнительные обособленные поля на обеих сторонах тетради для дополнительных записей и пометок, которые имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, скобы, скрепляющие блокнот с обложкой тетради, листы бумаги между собой, а также этот блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы.

Указанный технический результат достигается тем, что тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, согласно изобретению включает двойные листы бумаги, блокноты, скобы, при этом кармашки, по форме исполнения накладные или врезные, расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой укороченные формируют отдельно выделенные обособленные поля для дополнительных записей и пометок, имеющие другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, при этом блокноты образованы за счет разделения листов на два и более частей по линии, перпендикулярной сгибу тетради, скобы, скрепляющие блокноты с обложкой тетради, листы бумаги между собой, а также этот блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы, листки блокнотов перфорированы.

Тетрадь по каждому из вариантов может содержать вкладыш, выполненный в виде обложки из плотной бумаги или тонкого картона, одна половинка которого закреплена на обложке тетради с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок, закрепленных в углах с внутренней стороны лицевой части обложки, и имеет размер, близкий размеру стандартного листа, другая - уменьшенный размер на величину двух крайних скоб, что позволяет разместить ее на другой стороне тетради под всем комплектом листов, при этом одна половинка вкладыша перфорирована в двух местах – ближе к середине и на некотором расстоянии от сгиба тетради.

Тетрадь также может содержать планшет с кармашками в несколько уровней для размещения в них листков различного назначения, крепление которого производится с внутренней стороны лицевой части обложки с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок.

Кармашки могут быть выполнены двухсторонними.

Одинарные листы бумаги, используемые в качестве обособленных полей и для формирования записной книжки, имеют другую окраску по сравнению с двойными листами или выделенную кайму, чтобы были видны границы этих полей и чтобы при написании не заходить за их пределы.

Листки записной книжки перфорированы на некотором расстоянии от сгиба тетради, что позволяет любой из этих листков или все их быстро и аккуратно оторвать. Система крепежа других составляющих тетради при этом не нарушается.

Стандартные листы бумаги и листы записной книжки пронумерованы так, что возможно вести учет количества исписанных и чистых листов бумаги и быстро находить листы с нужными записями. При этом каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке. В перевернутом виде тетрадь имеет нумерацию листов в той же последовательности.

Половинка вкладыша, переходящая на ту сторону тетради, где расположены записная книжка и блокнот, имеет размер меньший, чем первая, на величину двух крайних скоб, что позволяет ее быстро, без затруднений, пропустить на другую сторону тетради под всем комплектом листков бумаги. Кроме этого, вторая половинка вкладыша в двух местах - ближе к ее середине и на некотором расстоянии от сгиба тетради, пробита перфоратором, что дает возможность эту часть вкладыша без особых усилий и аккуратно разъединить на две части, которые могут быть использованы в качестве обложек для записной книжки, если возникнет необходимость определить ее в архив.

Использование скоб для скрепления листов бумаги с обложкой тетради позволяет очень быстро произвести замену всего комплекта этих листов, поскольку эти скобы находятся на самом краю листа - на сгибе тетради, и их один конец загибается с наружной стороны обложки. При этом наружные скобы могут быть упругими. Один конец такой скобы уже загнут на толщину блока листов, другой - на ту же толщину, остается под прямым углом. Отжав этот конец, его можно без затруднений вставить в гнездо и так же легко из него вынуть. При постановке скобы загнутый ее конец плотно прижимает листы бумаги к обложке тетради, а другой надежно фиксирует скобу в заданном месте. Такая пружинистая скоба предназначена для многоразового использования.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где на фиг.1 изображена тетрадь в развернутом виде с основными ее составляющими в аксонометрии (базовый вариант); на фиг.2 - вариант обложки с двумя блокнотами и двухсторонним кармашком; на фиг.3 - планшет с кармашками в несколько уровней; на фиг.4 - вкладыш, выполненный в виде обложки тетради; на фиг.5 - вариант вкладыша с кармашками с его лицевой стороны, выполненный в виде планшета; на фиг.6, 7, 8 - варианты расположения и чередования листов бумаги, причем на фиг.6 показан базовый вариант.

Тетрадь "АНКОБ" универсальная для деловых людей содержит обложку 1 с кармашком 2 для визиток и отдельных листков бумаги, двойные развернутые листы бумаги с одной стороны стандартного размера (полного формата) 3, с другой укороченные 4, одинарные листы бумаги 5, расположенные посередине тетради и образующие с одной ее стороны широкие обособленные поля 6, с другой, вместе с укороченными листами и в чередовании с ними, записную книжку 7, блокнот 8, закрепленный на краю обложки 1, который сформирован из листков бумаги, отсеченных с одной стороны от двойных развернутых листков уголки 9, размещенные в углах обложки 1 на одной ее половине скобы 10, скрепляющие листы бумаги между собой, этот комплект листов с обложкой тетради 1, а также блокнот 8 с обложкой, планшет 11 с кармашками 12 в несколько уровней для отдельных листков бумаги, крепление которого осуществляется на обложке тетради 1 с помощью уголков 9, вкладыш 13 в виде обложки из плотной бумаги, одна половинка которого имеет размер меньший, чем другая, на величину крайних скоб 10.

Конструкция тетради позволяет располагать блокнот как с левой, так и с правой стороны обложки тетради. В базовом варианте - на той ее стороне, где находятся укороченные листы бумаги, формирующие записную книжку. При этом кармашек внутри тетради располагается на стороне, противоположной блокноту и записной книжке. С учетом вышеизложенного ясно, что составляющие тетради могут располагаться таким образом, что она становится удобной в пользовании и для тех лиц, кто пишет левой рукой.

Если кармашек выполнить с возможностью вложения в него визиток или отдельных листков бумаги с двух сторон (сверху и снизу), а листки, образующие блокнот и разрезанные поперек, использовать в качестве двух блокнотов, то универсальность тетради от этого повышается, поскольку независимо от того, как она будет повернута, ее функциональные возможности не уменьшаются и от этого она становится удобной в пользовании для более широкого круга потребителей.

Взамен исписанной записной книжки могут быть использованы отдельные листки бумаги, крепление которых производится на обложке тетради. В этом случае формируется второй блокнот.

Одной из основных особенностей тетради является наличие широких полей, которые значительно увеличивают ее возможности для внесения существенных корректировок в текст, записанный на листах стандартного размера. Причем эти поля выделены обособленно и располагаются в средней части тетради между стандартными листами.

Исписанные листки любой из составляющих тетради можно заменить на другие и в случае необходимости определить их в архив.

Тетрадь "АНКОБ" универсальная имеет дополнительный блок листов, что очень удобно для потребителя, поскольку увеличивается срок использования тетради, а ее конструкция позволяет ему самостоятельно произвести замену листов быстро и без затруднений.

Комплект, состоящий из двойных листов бумаги, с одной стороны усеченных, и одинарных, образующих обособленные поля и формирующих записную книжку, можно использовать отдельно, как и тот, который состоит из двойных не усеченных и одинарных листов бумаги. Такие комплекты удобны в пользовании, поскольку их можно сложить пополам и в таком виде поместить в карман или небольшую сумку.

Конструкция тетради позволяет иметь и другой вариант ее исполнения, при котором одинарные листы бумаги отсутствуют, их заменяют все те же двойные листы бумаги, с одной стороны укороченные, размещенные таким образом, что их укороченная часть с обеих сторон тетради обращена к ее середине, при этом каждый такой лист заходит на другую половину тетради своей усеченной частью. При этом варианте формирование записной книжки не происходит, как не происходит и в том случае, если будут чередоваться только двойные не укороченные и одинарные листы бумаги.

Элементы крепления планшета к обложке тетради могут быть выполнены не только в виде уголков с прорезями, но и в виде полосок, закрепляемых в углах обложки.

Размеры дополнительных обособленных полей, записной книжки и блокнота строго не регламентированы. В то же время, между собой они тесно взаимосвязаны. Укороченная часть двойного развернутого листа должна совпадать с размером одинарного листа в той его части, которая также участвует в формировании записной книжки. Суммарная ширина записной книжки и блокнота не может быть больше размера одинарного листа. При увеличении размера блокнота ширина записной книжки уменьшается, а обособленных полей - увеличивается. И наоборот, при уменьшении ширины полей размер записной книжки увеличивается, а блокнота - уменьшается. Такая зависимость имеет место, если для формирования полей и записной книжки применяется одинарный лист стандартного размера. Если лист нестандартного размера, то такой строгой зависимости нет.

Обложка с кармашками, планшет и вкладыш выполнены из плотной бумаги типа ватмана или тонкого картона, а крайние скобы - из металла или пластмассы.

Один из вариантов выполнения тетради предусматривает разделение листов с одной ее стороны на две или более частей по линии, перпендикулярной сгибу тетради, за счет чего образуются блокноты взамен записной книжки, а дополнительные обособленные поля на другой стороне тетради формируются за счет усеченной части двойных развернутых листов бумаги.

Реферат

Тетрадь универсальная относится к товарам народного потребления. Предложено четыре варианта выполнения тетради. Тетрадь содержит обложку с кармашками. по форме исполнения накладными или врезными, для визиток и отдельных листков бумаги, расположенные с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, одинарные и/или двойные листы бумаги, скобы. Согласно первому варианту выполнения тетрадь также содержит записную книжку и блокнот, при этом двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой укороченные, формируют записную книжку. Блокнот, сформированный за счет отсеченной части двойных развернутых листов или других отдельных листков бумаги, закреплен на краю обложки со стороны записной книжки. Одинарные листы бумаги скреплены вместе с двойными развернутыми листами по середине тетради, чередуются с ними, образуя с одной стороны тетради отдельно выделенные обособленные поля для дополнительных записей и пометок. Отдельно выделенные обособленные поля имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму. Тетрадные листы и листы записной книжки пронумерованы. Листки записной книжки и блокнота перфорированы, причем перфорация записной книжки произведена на некотором расстоянии от сгиба тетради. Согласно второму варианту двойные развернутые листы бумаги укорочены с одной стороны, при этом каждый такой лист заходит на другую половину тетради своей укороченной частью, обеспечивая чередование отдельно выделенных обособленных полей с листами стандартного размера. Согласно третьему - двойные развернутые листы бумаги стандартного размера в сочетании с одинарными листами формируют дополнительные обособленные поля на обеих сторонах тетради. Согласно последнему варианту тетрадь содержит несколько блокнотов, образованных за счет разделения листов на две и более частей по линии, перпендикулярной сгибу тетради, а двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой укороченные формируют отдельно выделенные обособленные поля. Данные варианты конструкций тетради обеспечивают ее многофункциональность без усложнения базовой конструкции и, соответственно, без усложнения технологии. 4 с. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.

Формула

1. Тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, одинарные листы бумаги, отличающаяся тем, что включает двойные листы бумаги, записную книжку, блокнот, скобы, при этом кармашки по форме исполнения накладные или врезные расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой - укороченные, формирующие записную книжку, блокнот, сформированный за счет отсеченной части двойных развернутых листов или других отдельных листов бумаги, закреплен на краю обложки со стороны записной книжки, при этом суммарная ширина записной книжки и блокнота находится в пределах размера тетрадного листа, одинарные листы бумаги скреплены вместе с двойными развернутыми листами по середине тетради, чередуются с ними, образуя с одной стороны тетради отдельно выделенные обособленные поля для дополнительных записей и пометок, с другой, вместе с укороченными листами того же размера, формируют записную книжку, листки которой в расправленном виде имеют размер, близкий или равный размеру одинарного листа, отдельно выделенные обособленные поля имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы и листы записной книжки пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, скобы, скрепляющие блокнот с обложкой тетради, листы бумаги между собой, а также этот блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы, листки записной книжки и блокнота перфорированы, причем перфорация записной книжки произведена на некотором расстоянии от сгиба тетради.
2. Тетрадь по п.1, отличающаяся тем, что содержит вкладыш, выполненный в виде обложки из плотной бумаги или тонкого картона, одна половинка которого закреплена на обложке тетради с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок, закрепленных в углах с внутренней стороны лицевой части обложки, и имеет размер, близкий размеру стандартного листа, другая - уменьшенный размер на величину двух крайних скоб, что позволяет разместить ее на другой стороне тетради под всем комплектом листов, при этом одна половинка вкладыша перфорирована в двух местах – ближе к середине и на некотором расстоянии от сгиба тетради.
3. Тетрадь по п.1 или 2, отличающаяся тем, что содержит планшет с кармашками в несколько уровней для размещения в них листков различного назначения, крепление которого производится с внутренней стороны лицевой части обложки с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок.
4. Тетрадь по п.3, отличающаяся тем, что кармашки выполнены двухсторонними.
5. Тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, отличающаяся тем, что включает двойные листы бумаги, скобы, при этом кармашки по форме исполнения накладные или врезные расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные развернутые листы бумаги укорочены с одной стороны, при этом каждый такой лист заходит на другую половину тетради своей укороченной частью, обеспечивая чередование отдельно выделенных обособленных полей для дополнительных записей и пометок с листами стандартного размера, при этом отдельно выделенные обособленные поля имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, скобы, скрепляющие листы бумаги между собой, а также блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы.
6. Тетрадь по п.5, отличающаяся тем, что содержит вкладыш, выполненный в виде обложки из плотной бумаги или тонкого картона, одна половинка которого закреплена на обложке тетради с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок, закрепленных в углах с внутренней стороны лицевой части обложки, и имеет размер, близкий размеру стандартного листа, другая - уменьшенный размер на величину двух крайних скоб, что позволяет разместить ее на другой стороне тетради под всем комплектом листов, при этом одна половинка вкладыша перфорирована в двух местах – ближе к середине и на некотором расстоянии от сгиба тетради.
7. Тетрадь по п.5 или 6, отличающаяся тем, что содержит планшет с кармашками в несколько уровней для размещения в них листков различного назначения, крепление которого производится с внутренней стороны лицевой части обложки с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок.
8. Тетрадь по п.7, отличающаяся тем, что кармашки выполнены двухсторонними.
9. Тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, одинарные листы бумаги, отличающаяся тем, что включает двойные листы бумаги, скобы, при этом кармашки по форме исполнения накладные или врезные расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные развернутые листы бумаги стандартного размера в сочетании с одинарными листами формируют дополнительные обособленные поля на обеих сторонах тетради для дополнительных записей и пометок, которые имеют другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, скобы, скрепляющие блокнот с обложкой тетради, листы бумаги между собой, а также этот блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы.
10. Тетрадь по п.9, отличающаяся тем, что содержит вкладыш, выполненный в виде обложки из плотной бумаги или тонкого картона, одна половинка которого закреплена на обложке тетради с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок, закрепленных в углах с внутренней стороны лицевой части обложки, и имеет размер, близкий размеру стандартного листа, другая - уменьшенный размер на величину двух крайних скоб, что позволяет разместить ее на другой стороне тетради под всем комплектом листов, при этом одна половинка вкладыша перфорирована в двух местах – ближе к середине и на некотором расстоянии от сгиба тетради.
11. Тетрадь по п.9 или 10, отличающаяся тем, что содержит планшет с кармашками в несколько уровней для размещения в них листков различного назначения, крепление которого производится с внутренней стороны лицевой части обложки с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок.
12. Тетрадь по п.11, отличающаяся тем, что кармашки выполнены двухсторонними.
13. Тетрадь универсальная, содержащая обложку с кармашками для визиток и отдельных листков бумаги, отличающаяся тем, что включает двойные листы бумаги, блокноты, скобы, при этом кармашки по форме исполнения накладные или врезные расположены с внутренней и наружной стороны лицевой части обложки или с обратной стороны тетради, двойные листы бумаги с одной стороны стандартного размера, с другой укороченные формируют отдельно выделенные обособленные поля для дополнительных записей и пометок, имеющие другую окраску по сравнению с листами стандартного размера или выделенную кайму, тетрадные листы пронумерованы, причем каждый лист имеет двойную нумерацию по возрастающей и в нисходящем порядке, при этом блокноты образованы за счет разделения листов на два и более частей по линии, перпендикулярной сгибу тетради, скобы, скрепляющие блокноты с обложкой тетради, листы бумаги между собой, а также этот блок листов с обложкой тетради выполнены металлическими или из пластмассы, листки блокнотов перфорированы.
14. Тетрадь по п.13, отличающаяся тем, что содержит вкладыш, выполненный в виде обложки из плотной бумаги или тонкого картона, одна половинка которого закреплена на обложке тетради с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок, закрепленных в углах с внутренней стороны лицевой части обложки, и имеет размер, близкий размеру стандартного листа, другая - уменьшенный размер на величину двух крайних скоб, что позволяет разместить ее на другой стороне тетради под всем комплектом листов, при этом одна половинка вкладыша перфорирована в двух местах – ближе к середине и на некотором расстоянии от сгиба тетради.
15. Тетрадь по п.3 или 14, отличающаяся тем, что содержит планшет с кармашками в несколько уровней для размещения в них листков различного назначения, крепление которого производится с внутренней стороны лицевой части обложки с помощью элементов крепления, выполненных в виде уголков с прорезями или полосок.
16. Тетрадь по п.15, отличающаяся тем, что кармашки выполнены двухсторонними.

Патенты аналоги

Авторы

Патентообладатели

СПК: B42D1/001 B42D5/042

МПК: B42D5/00 B42D5/04 B42D1/00

Публикация: 2004-05-20

Дата подачи заявки: 2003-04-16

0
0
0
0
Невозможно загрузить содержимое всплывающей подсказки.
Поиск по товарам