Листовая печатная машина - RU2423241C2

Чертежи

Описание

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к листовой печатной машине, которая может выполнять одностороннюю печать и двухстороннюю печать за один проход при печати листа посредством глубокой печати и трафаретной печати.

Уровень техники

Печатные машины включают в себя различные механизмы, и они классифицируются такими элементами, как процесс печати, форма листа, способ приложения давления и способ переноса. Из этих элементов процесс печати классифицируется посредством формы пластины для выполнения печати (печатной формы) и включает в себя следующие четыре процесса: высокая печать, плоская печать, глубокая печать и трафаретная печать.

Из этих процессов печати глубокая печать с помощью печатной формы глубокой печати классифицируется на металлографскую глубокую печать для печати ценных предметов, таких как счета, акции и марки, и ротационную глубокую печать для печати фронтисписов журналов и полных серий художественных произведений, и дополнительно дающую возможность печати даже синтетических пленок, строительных материалов и т.д. (см., например, патентную публикацию Японии № 1989-37272). Эти типы глубокой печати используются во многих вариантах применения. Трафаретная печать с помощью трафарета включает в себя мимеографирование и растровую трафаретную печать (см., например, не прошедшую экспертизу патентную публикацию Японии № 2001-225441). Трафаретная печать может использовать множество типов жидкостей, таких как краски и лаки, и позволяет формировать толстые осажденные слои красок и лаков на отпечатываемых материалах. Таким образом, трафаретная печать дает возможность печати на различных видах отпечатываемых материалов.

Если глубокая печать и трафаретная печать выполняются на одной поверхности листа или на обеих из одной поверхности и другой поверхности листа, то, тем не менее, было необходимо, например, выполнять печать с помощью машины глубокой печати, а затем выполнять печать с помощью машины трафаретной печати. Таким образом, должно быть предоставлено пространство для установки машин и место для хранения листов, а также много времени и усилий требуется на перемещение и выравнивание листов. Как результат, эффективность работы падает.

Более того, глубокая печать включает в себя метод переноса краски, в котором только на одной поверхности транспортируемого листа выполняется печать. С другой стороны, трафаретная печать использует метод переноса краски, в котором только на другой поверхности транспортируемого листа, т.е. поверхности на стороне, противоположной первой поверхности, выполняется печать. То есть, если машина для глубокой печати и машина для трафаретной печати соединены посредством передаточного цилиндра или подобного, можно выполнять глубокую печать на одной поверхности листа, а также выполнять трафаретную печать на другой поверхности листа. Тем не менее, проблема состоит в том, что невозможно выполнять и глубокую печать, и трафаретную печать на одной поверхности листа.

Настоящее изобретение осуществлено в качестве решения вышеописанных проблем. Настоящее изобретение предоставляет листовую печатную машину, которая может печатать на одной поверхности листа (односторонняя печать) и/или на обеих из одной поверхности и другой поверхности листа (двусторонняя печать) за один проход при выполнении печати на листе посредством глубокой печати и трафаретной печати.

Сущность изобретения

Первый аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину, содержащую

- первую печатную секцию для печати на одной поверхности транспортируемого листа;

- сушильное устройство, предусмотренное дальше первой печатной секции в направлении транспортировки листов, для сушки одной поверхности листа, отпечатанной посредством первой печатной секции;

- вторую печатную секцию, предусмотренную дальше сушильного устройства в направлении транспортировки листов, для выполнения печати на листе, высушенном посредством сушильного устройства; и

- переворачивающее устройство, предусмотренное между сушильным устройством и второй печатной секцией, для переключения между двухсторонней печатью, при которой на другой поверхности листа на стороне, противоположной одной поверхности листа, отпечатанной посредством первой печатной секции, выполняется печать посредством второй печатной секции, и односторонней печатью, при которой лист, посредством первой печатной секции, переворачивается, и на одной отпечатанной поверхности перевернутого листа выполняется печать посредством второй печатной секции, и

- при этом первая печатная секция - одна из секции глубокой печати и секции трафаретной печати, а вторая печатная секция - другая из секции глубокой печати и секции трафаретной печати.

Второй аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно первому аспекту, в которой секция трафаретной печати содержит печатный цилиндр для транспортировки листа и цилиндр трафаретной печати, предусмотренный над печатным цилиндром, для выполнения печати на транспортируемом листе, а секция глубокой печати содержит печатный цилиндр для транспортировки листа и цилиндр глубокой печати, предусмотренный под печатным цилиндром, для выполнения печати на транспортируемом листе.

Третий аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно второму аспекту, в которой цилиндром трафаретной печати является цилиндрическая сетка для ротационной трафаретной печати.

Четвертый аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно второму аспекту, в которой цилиндром глубокой печати является формный цилиндр глубокой печати.

Пятый аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно первому аспекту, в которой переворачивающее устройство оснащено переворачивающим цилиндром, который принимает и захватывает задний конец листа, транспортируемого из первой печатной секции, при этом удерживая передний конец листа, тем самым переворачивая лист, или который принимает и захватывает передний конец листа, транспортируемого из первой печатной секции, при этом удерживая передний конец листа, тем самым не переворачивая лист.

Шестой аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно пятому аспекту, дополнительно содержащую транспортирующий цилиндр, который находится напротив переворачивающего цилиндра на стороне позади переворачивающего цилиндра в направлении транспортировки листа, чтобы удерживать передний конец листа, транспортируемого из первой печатной секции.

Седьмой аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно шестому аспекту, в которой транспортирующим цилиндром является цилиндр притяжения.

Восьмой аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно шестому аспекту, в которой сушильное устройство находится напротив транспортирующего цилиндра.

Девятый аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно первому аспекту, в которой секция трафаретной печати выполняет растровую трафаретную печать.

Десятый аспект настоящего изобретения направлен на листовую печатную машину согласно первому аспекту, в которой секция глубокой печати выполняет ротационную глубокую печать.

Согласно листовой печатной машине по настоящему изобретению, печать на листе посредством глубокой печати и трафаретной печати может выполняться за один проход на одной поверхности листа (односторонняя печать) и/или обеих из одной поверхности и другой поверхности листа (двухсторонняя печать). Следовательно, оператору не требуется выполнять операцию переворачивания для выравнивания листа между секцией глубокой печати и секцией трафаретной печати. Таким образом, эффективность работы может быть повышена.

Краткое описание чертежей

Настоящее изобретение станет более понятным из подробного описания, предоставленного далее в этом документе, и прилагаемых чертежей, которые предоставлены только в целях иллюстрации и вследствие этого не должны рассматриваться как ограничивающие настоящее изобретение, из которых

фиг. 1 - схематичное представление листовой печатной машины согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения; и

фиг. 2 - схематичное представление листовой печатной машины согласно второму варианту осуществления настоящего изобретения.

Подробное описание изобретения

Листовая печатная машина согласно настоящему изобретению подробно описывается посредством вариантов осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи. В первом варианте осуществления элементы, имеющие одинаковые конструкции и функции, имеют одинаковые номера позиций, и их пояснения опущены во втором варианте осуществления.

Фиг. 1 - схематичное представление листовой печатной машины согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения.

Как показано на фиг. 1, листовая печатная машина 1 оснащена самонакладом 11, секцией 12 растровой трафаретной печати (первой секцией печати, секцией трафаретной печати), сушильным устройством 14, переворачивающим устройством 13, секцией 15 ротационной глубокой печати (второй секцией печати, секцией глубокой печати) и приемно-выводным устройством 16. Лист S проходит через эти устройства последовательно и посредством этого на нем выполняется печать.

Самонаклад 11 оснащен накладным столом 21 и подает листы S один за другим с пластины 21 подачи листов в секцию 12 трафаретной печати посредством качающегося форгрейфера (не показан), предусмотренного в переднем конце накладного стола 21.

Секция 12 трафаретной печати оснащена печатным цилиндром 23, который принимает лист S, подаваемый с накладного стола 21, посредством качающегося на оси предварительного захвата. Цилиндрическая сетка 24 для ротационной трафаретной печати (цилиндр трафаретной печати), контактирующая с печатным цилиндром 23, предусмотрена дальше накладного стола 21 в направлении вращения печатного цилиндра 23. То есть точка контакта между печатным цилиндром 23 и цилиндрической сеткой 24 для ротационной трафаретной печати служит в качестве точки трафаретной печати. Передаточный цилиндр 25, контактирующий с печатным цилиндром 23, предусмотрен дальше цилиндрической сетки 24 для ротационной трафаретной печати в направлении вращения печатного цилиндра 23.

Цилиндрическая сетка 24 для ротационной трафаретной печати состоит из полого цилиндра, который является тонким сетчатым трафаретом (содержащим нержавеющую сталь, никель и т.д.), вытравленным с небольшими отверстиями, соответствующими шаблону, и поддерживаемым с возможностью вращения в цилиндрической форме, и красочного аппарата и ракеля, крепящихся к и поддерживаемых посредством рамы внутри полого цилиндра. То есть, полый цилиндр вращается в соответствии с вращением печатного цилиндра 23, и краска в красочном аппарате выталкивается через небольшие отверстия полого цилиндра ракелем, посредством чего цилиндрическая сетка 24 для ротационной трафаретной печати может выполнять печать, которая соответствует небольшим отверстиям полого цилиндра, на листе S, удерживаемом печатным цилиндром 23. Таким образом, секция 12 трафаретной печати, которая состоит из печатного цилиндра 23 и цилиндрической сетки 24 для ротационной трафаретной печати, размещенной над и контактирующей с печатным цилиндром 23, печатает на одной поверхности листа S. Одна поверхность листа S означает первую поверхность, отпечатываемую посредством печатной машины. Другая поверхность листа S означает поверхность на стороне, противоположной первой поверхности листа S.

Сушильное устройство 14 оснащено ультрафиолетовыми лампами 29a, 29b' и 29c, которые размещаются напротив верхней периферийной поверхности цилиндра 26 притяжения, контактирующего с цилиндром 25 переноса, и которые расположены параллельно. То есть ультрафиолетовые лампы 29a, 29b' и 29c фокусируют ультрафиолетовые лучи сверху цилиндра 26 притяжения в направлении верхней периферийной поверхности цилиндра 26 притяжения для того, чтобы сушить краску на одной поверхности листа S, притянутого к цилиндру 26 притяжения.

Переворачивающее устройство 13 оснащено цилиндром 26 притяжения (транспортирующим цилиндром), контактирующим с передаточным цилиндром 25, как упоминалось выше. Переворачивающий цилиндр 27, контактирующий с цилиндром 26 притяжения, предусмотрен далее передаточного цилиндра 25 в направлении вращения цилиндра 26 притяжения. Передаточный цилиндр 28, контактирующий с переворачивающим цилиндром 27, предусмотрен далее цилиндра 26 притяжения в направлении вращения переворачивающего цилиндра 27.

В переворачивающем устройстве 13 в ходе односторонней печати задний концевой участок одной поверхности листа S, присосанный посредством цилиндра 26 притяжения, единовременно удерживается посредством удерживающего элемента переворачивающего цилиндра 27 в месте около точки контакта между цилиндром 26 притяжения и переворачивающим цилиндром 27. При прохождении листа S от цилиндра 26 притяжения по переворачивающему цилиндру 27 задний концевой участок листа S аналогично проходит от удерживающего элемента и захватывается посредством захвата захватного устройства переворачивающего цилиндра 27. Посредством этого действия лист S переворачивается переворачивающим устройством 13 и транспортируется таким образом, чтобы одна поверхность листа S была обращена наружу на переворачивающем цилиндре 27. Затем лист S подается в секцию 15 ротационной глубокой печати посредством передаточного цилиндра 28.

В ходе двусторонней печати, с другой стороны, передний концевой участок одной поверхности листа S, присосанный посредством цилиндра 26 притяжения, непосредственно принимается и захватывается посредством захвата захватного устройства переворачивающего цилиндра 27 в месте около точки контакта между цилиндром 26 притяжения и переворачивающим цилиндром 27. Посредством этого действия лист S не переворачивается посредством переворачивающего устройства 13, а транспортируется таким образом, чтобы другая поверхность листа S была обращена наружу на переворачивающий цилиндр 27. Затем лист S подается в секцию 15 ротационной глубокой печати посредством передаточного цилиндра 28. Поскольку переворачивающий механизм в переворачивающем устройстве 13 уже широко известен, подробное описание его конструкции в данном документе опущено.

В секции 15 ротационной глубокой печати предусмотрен печатный цилиндр 30, контактирующий с передаточным цилиндром 28. Формный цилиндр 31 глубокой печати (цилиндр глубокой печати), контактирующий с печатным цилиндром 30, предусмотрен дальше передаточного цилиндра 21 в направлении вращения печатного цилиндра 30. То есть точка контакта между печатным цилиндром 30 и формным цилиндром 31 глубокой печати служит в качестве точки глубокой печати. Красочный валик 32, контактирующий с формным цилиндром 31 глубокой печати, предусмотрен дальше печатного цилиндра 30 в направлении вращения формного цилиндра 31 глубокой печати. Нижняя сторона красочного валика 32 опущена в резервуар 33 для печатной краски, внутри которого содержится печатная краска. Ракель 34, контактирующий с формным цилиндром 31 глубокой печати, предусмотрен дальше красочного валика 32 в направлении вращения формного цилиндра 31 глубокой печати и выше печатного цилиндра 30 в направлении вращения формного цилиндра 31 глубокой печати. Ракель 34 удаляет излишек краски, отлагающийся в пробельных участках формного цилиндра 31 глубокой печати. Таким образом, секция 15 ротационной глубокой печати, которая состоит из печатного цилиндра 30, формного цилиндра 31 глубокой печати, размещенного под печатным цилиндром 30 и контактирующего с печатным цилиндром 30, красочного валика 32 и резервуара 33 для печатной краски, осуществляет печать другой поверхности листа S.

В приемно-выводном устройстве 16 предусмотрены звездочки 35a и 35b, одна из которых контактирует с печатным цилиндром 30, и выводной цепной транспортер 36, образующий петлю между звездочками 35a и 35b. Множество штанг с захватами (не показаны) для приема листа S из печатного цилиндра 30 установлены в выводном цепном транспортере 36 через заданные интервалы вдоль направления движения выводного цепного транспортера 36. При движении выводного цепного транспортера 36 лист S доставляется вниз по выводному цепному транспортеру 36.

Благодаря вышеописанным признакам, когда выполняется односторонняя печать, лист S, подаваемый на накладной стол 21, проходит дальше к печатному цилиндру 23 посредством качающегося форгрейфера. Затем лист S, принятый посредством печатного цилиндра 23, подается между печатным цилиндром 23 и цилиндрической сеткой 24 для ротационной трафаретной печати. В этой позиции краска, выталкиваемая через небольшие отверстия полого цилиндра, переносится на лист S, посредством чего выполняется трафаретная печать на одной поверхности листа S. Лист S, подвергшийся трафаретной печати, проходит к цилиндру 26 притяжения через передаточный цилиндр 25 и имеет одну поверхность, высушенную посредством излучения от ультрафиолетовых ламп 29a, 29b' и 29c. После этого высушенный лист S подается между цилиндром 26 притяжения и переворачивающим цилиндром 27 и переворачивается посредством переворачивающего устройства 13. Как результат, транспортируется перевернутый лист S, при этом одна его поверхность обращена наружу на переворачивающий цилиндр 27. Затем лист S проходит далее, к печатному цилиндру 30 посредством передаточного цилиндра 28.

Лист S, принятый посредством печатного цилиндра 30, подается между печатным цилиндром 30 и формным цилиндром 31 глубокой печати. В это время краска подается из резервуара 33 для печатной краски в формный цилиндр 31 глубокой печати посредством красочного валика 32, а излишек краски, прилипшей к пробельным участкам формного цилиндра 31 глубокой печати, удаляется ракелем 34. Затем краска переносится из заглубленных участков изображения, которые имеют меньшую высоту, чем пробельные участки формного цилиндра 31 глубокой печати, на одну поверхность листа S, удерживаемого печатным цилиндром 30, посредством чего выполняется глубокая печать. Далее лист S, подвергшийся глубокой печати, проходит в выводной цепоной транспортер 36 и затем выводится.

Когда выполняется двухсторонняя печать, лист S, подаваемый между цилиндром 26 притяжения и переворачивающим цилиндром 27, не переворачивается в переворачивающем устройстве 13. То есть лист S не переворачивается переворачивающим устройством 13, а транспортируется, при этом его другая поверхность обращена наружу на переворачивающий цилиндр 27, и затем проходит дальше, к печатному цилиндру 30 посредством передаточного цилиндра 28.

Лист S, принятый посредством печатного цилиндра 30, подается между печатным цилиндром 30 и формным цилиндром 31 глубокой печати. В это время краска подается из резервуара 33 для печатной краски на формный цилиндр 31 глубокой печати посредством красочного валика 32, а излишек краски, прилипшей к пробельным участкам формного цилиндра 31 глубокой печати, удаляется ракелем 34. Затем краска переносится из заглубленных участков изображения, которые имеют меньшую высоту, чем пробельные участки формного цилиндра 31 глубокой печати, на одну поверхность листа S, удерживаемого печатным цилиндром 30, посредством чего выполняется глубокая печать. Далее лист S, подвергшийся глубокой печати, проходит в выводной цепной транспортер 36 и затем выводится.

Следовательно, листовая печатная машина согласно настоящему изобретению может печатать на одной поверхности листа S (односторонняя печать) и/или на обеих из одной поверхности и другой поверхности листа S (двухсторонняя печать) за один проход при выполнении печати на листе S посредством трафаретной печати и глубокой печати. Как следствие, оператор не должен выполнять операцию переворачивания или выравнивания листа S между секцией 12 трафаретной печати и секцией 15 ротационной глубокой печати. Тем самым эффективность работы может быть повышена. Помимо этого, секция 12 трафаретной печати и секция 15 ротационной глубокой печати могут быть объединены, так что может быть достигнута экономия пространства, требуемая для машин.

Фиг. 2 - схематичное представление листовой печатной машины согласно второму варианту осуществления настоящего изобретения.

Как показано на фиг. 2, листовая печатная машина 2 оснащена самонакладом 41, секцией 42 ротационной глубокой печати (первой секцией печати, секцией глубокой печати), сушильным устройством 43, переворачивающим устройством 44, секцией 45 растровой трафаретной печати (второй секцией печати, секцией трафаретной печати) и приемно-выводным устройством 46. Лист S проходит через эти устройства последовательно и посредством этого на нем выполняется печать.

Самонаклад 41 оснащен накладным столом 21 и подает листы S, один за другим, с пластины 21 подачи листов в секцию 42 глубокой печати посредством качающегося форгрейфера (не показан) и передаточного цилиндра 51, предусмотренных в переднем конце накладного стола 21.

Секция 42 ротационной глубокой печати оснащена печатным цилиндром 30, который принимает лист S, подаваемый с пластины 21 подачи листов, посредством качающегося форгрейфера и передаточного цилиндра 51. Секция 42 глубокой печати состоит из вышеупомянутого печатного цилиндра 30, формного цилиндра 31 глубокой печати, красочного валика 32, резервуара 33 для печатной краски и ракеля 34. Передаточный цилиндр 52, контактирующий с печатным цилиндром 30, предусмотрен дальше формного цилиндра 31 глубокой печати в направлении вращения печатного цилиндра 30.

Сушильное устройство 43 оснащено передаточным цилиндром 53, который контактирует с передаточным цилиндром 52 дальше печатного цилиндра 30 в направлении вращения передаточного цилиндра 52, и ультрафиолетовыми лампами 29a, 29b' и 29c, которые расположены параллельно, так чтобы быть напротив нижней периферийной поверхности передаточного цилиндра 53. То есть ультрафиолетовые лампы 29a, 29b' и 29c фокусируют ультрафиолетовые лучи снизу передаточного цилиндра 53 в направлении нижней периферийной поверхности передаточного цилиндра 53, чтобы сушить краску на одной поверхности листа S, захваченного передаточным цилиндром 53.

Переворачивающее устройство 44 оснащено цилиндром 26 притяжения, контактирующим с передаточным цилиндром 53, и переворачивающим цилиндром 27, контактирующим с цилиндром 26 притяжения.

Секция 45 трафаретной печати оснащена печатным цилиндром 23, контактирующим с переворачивающим цилиндром 27, и цилиндрической сеткой 24 для ротационной трафаретной печати, контактирующей с печатным цилиндром 23. Передаточный цилиндр 54, контактирующий с печатным цилиндром 23, предусмотрен дальше цилиндрической сетки 24 для ротационной трафаретной печати в направлении вращения печатного цилиндра 23.

В приемно-выводном устройстве 46 предусмотрены звездочки 35a и 35b, одна из которых контактирует с передаточным цилиндром 54, и выводной цепной транспортер 36, образущий петлю между звездочками 35a и 35b.

Благодаря вышеописанным признакам, когда выполняется односторонняя печать, лист S, подаваемый на накладной стол 21, проходит дальше, к передаточному цилиндру 51 посредством качающегося форгрейфера. Затем лист S, принятый передаточным цилиндром 51, проходит дальше к печатному цилиндру 30 и затем подается между печатным цилиндром 30 и формным цилиндром 31 глубокой печати. В это время краска подается из резервуара 33 для печатной краски в формный цилиндр 31 глубокой печати посредством красочного валика 32, а излишек краски, прилипшей к пробельным участкам формного цилиндра 31 глубокой печати, удаляется ракелем 34. Затем краска переносится из заглубленных участков изображения, которые имеют меньшую высоту, чем пробельные участки формного цилиндра 31 глубокой печати, на одну поверхность листа S, удерживаемого печатным цилиндром 30, посредством чего выполняется глубокая печать.

Затем лист S, подвергшийся глубокой печати, проходит дальше к передаточному цилиндру 53 через передаточный цилиндр 52 и имеет одну поверхность высушенной посредством излучения от ультрафиолетовых ламп 29a, 29b' и 29c. После этого высушенный лист S подается между цилиндром 26 притяжения и переворачивающим цилиндром 27 и переворачивается посредством переворачивающего устройства 13. Как результат, транспортируется перевернутый лист S, при этом другая его поверхность обращена наружу на переворачивающий цилиндр 27. Далее лист S проходит дальше к печатному цилиндру 23. Лист S, принятый печатным цилиндром 23, подается между печатным цилиндром 23 и цилиндрической сеткой 24 для ротационной трафаретной печати. В этой позиции краска, выталкиваемая через небольшие отверстия полого цилиндра, переносится на лист S, посредством чего выполняется трафаретная печать на одной поверхности листа S. Далее лист S, подвергшийся трафаретной печати, проходит дальше к выводному цепному транспортеру 36 и после этого выводится.

С другой стороны, когда выполняется двухсторонняя печать, лист S, подаваемый между цилиндром 26 притяжения и переворачивающим цилиндром 27, не переворачивается в переворачивающем устройстве 13. То есть лист S не переворачивается переворачивающим устройством 44, а транспортируется, при этом одна его поверхность обращена наружу на переворачивающий цилиндр 27, и затем проходит дальше к печатному цилиндру 23. Лист S, принятый печатным цилиндром 23, подается между печатным цилиндром 23 и цилиндрической сеткой 24 для ротационной трафаретной печати. В этой позиции краска, выталкиваемая через небольшие отверстия полого цилиндра, переносится на лист S, посредством чего выполняется трафаретная печать на другой поверхности листа S. Далее лист S, подвергшийся трафаретной печати, проходит дальше к выводному цепному транспортеру 36 и после этого выводится.

Следовательно, листовая печатная машина согласно настоящему изобретению может печатать на одной поверхности листа S (односторонняя печать) и/или на обеих из одной поверхности и другой поверхности листа S (двухсторонняя печать) за один проход при выполнении печати на листе S посредством глубокой печати и трафаретной печати. Как следствие, оператор не должен выполнять операцию переворачивания или выравнивания листа S между секцией 42 ротационной глубокой печати и секцией 45 трафаретной печати. Тем самым эффективность работы может быть повышена. Помимо этого, секция 42 ротационной глубокой печати и секция 45 трафаретной печати могут быть объединены, так что может быть достигнута экономия пространства, требуемая для машин.

Настоящее изобретение, как описано выше, может быть применено в комбинированной листовой печатной машине для выполнения глубокой печати и трафаретной печати на листе.

Хотя настоящее изобретение описано посредством вышеприведенного варианта осуществления, следует понимать, что изобретение не ограничено этим вариантом осуществления, а может варьироваться множеством других способов. В вышеописанных вариантах осуществления глубокая печать раскрыта в качестве примера глубокой печати, но может быть использована металлографская глубокая печать. Помимо этого, трафаретная печать раскрыта как пример трафаретной печати, но может быть использовано мимеографирование. Более того, цилиндр притяжения раскрыт как транспортирующий цилиндр, который находится напротив переворачивающего цилиндра на стороне впереди от переворачивающего цилиндра в направлении транспортировки листа, чтобы удерживать передний конец листа, транспортируемого из первой печатной секции. Тем не менее, транспортирующим цилиндром может быть печатный цилиндр или передаточный цилиндр. Эти вариации не должны трактоваться как отступление от идеи и объема применения изобретения, и все эти модификации, как должно быть очевидно специалистам в данной области техники, предназначены для того, чтобы быть включенными в объем применения прилагаемой формулы изобретения.

Реферат

Изобретение относится к области полиграфии. Листовая печатная машина содержит секцию (12) трафаретной печати для печати на одной поверхности транспортируемого листа (S), сушильное устройство (14), предусмотренное дальше секции трафаретной печати (12) в направлении транспортировки, для сушки отпечатанной методом трафаретной печати одной поверхности листа (S), секцию (15) глубокой печати, предусмотренную дальше сушильного устройства (14) в направлении транспортировки, для выполнения печати на высушенном листе (S). Также устройство содержит переворачивающее устройство (13), предусмотренное между сушильным устройством (14) и устройством (15) глубокой печати, для переключения между двухсторонней печатью, при которой другая поверхность на стороне, противоположной отпечатанной методом трафаретной печати одной поверхности листа (S), печатается методом глубокой печати, и односторонней печатью, при которой отпечатанный методом трафаретной печати лист (S) переворачивается, и одна поверхность перевернутого листа (S) печатается методом глубокой печати. Изобретение позволяет повысить эффективность печати. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.

Формула