Изобретение относится.к печатным секциям офсетных ролевых ротационных
машин с четырьмя печатными механизмами для печатания с резиновых форм и сателлитного печатания.
В журнале Немецкий печатник (№ 19-20, 1977, с. 200-206) предста
лены офсеть е печатные секции названного типа. Печатные секции имеют четыре печатных механизма, каждый
из которых состоит из формного и передаточного цилиндров, которые расположены
вокруг сателлитного цилиндра . При сателлитном печатании четыре передаточных цилиндра находятся
, в контакте с сателлитным цилиндром . Для перевода на печатание с
резиновых форм имеются печатные секции , в которых расположенные рядом
передаточные цилиндры при отделении от сателлитного цилиндра вьтолнены с возможностью установки попарно
друг против друга. С их помощью возможно печатание с резиновых форм при вертикальном движении бумажного
полотна. В других печатных секциях перестановка расположенных друг над другом передаточных цилиндров
обеспечивает возможность печатания с резиновых форм при горизонтальном движении бумажных полотен.
С целью регулировки передаточные цилиндры, как обычно в эксцентриковых втулках, помещены в боковые стеч
ки.
. Указанные секции имеют общий недостаток , обусловленный тпм/ что
при печатании с резиновых форм они применимы только для определенного
движения бумажных полотен. Перестановка печатных секций с горизонтального
на вертикальное движение бумажного полотна или наоборот на полиграфическом предприятии невозможна.
Даже при перестройке, например с применением других подшипниковых втулок для передаточного и формного
цилиндров, в боковые стенки печат ных секций невозможно вмонтировать
печатные механизмы для других движений бумажных полотен. Для каждого
движении бумажного полотна при печатйнии с резиновых форм необходимо специально-изготовлять боковые
стенки, что требует повыиденных прО изводственных затрат.
Цель изобретения - наладить рациональное производство печатных секций и расширить их функциональные
возможности.
Задача изобретения заключается в том, чтобы в печатных секциях
офсетных ролевых ротационных машин, которые оснащены сателлитным цилиндром
и четырьмя печатными механизмами , каждый из которых состоит из формного и передаточного цили.ндров,
передаточные цилиндры расположены в эксцентриковых втулках и установлены
с возможностью взаимодействия
C сателлитным цилиндром, при сохранении
той же формы стенок обеспечить печатание с резиновых форм при вертикальном и горизонтальном движениях
бумажного полотна, а также
сателлитное печатание.
Задача решается следующим образом .
Дополнительно устанавливаемые
рядом или друг над другом передаточные цилиндры располагаются посредством эксцентриковых втулок друг
против друга, причем отверстия в стенке всегда занимают одинаковое относительно друг друга положение,
или рядом и друг над другом расположенные передаточные цилиндры в печатных
секциях устанавливаются выборочно попарно друг против друга.
Кроме TorOj сателлитный цилиндр меньше передаточного цилиндра, ни
0 в коем случае не находится в контакте с взаимодействующими передаточными
цилиндрами и выводится в осевом направлении из станины машины печатных секций.
5 В результате при изготовлении
печатных машин можно монтировать одинаковые
боковые стенки печатных секций как для печатания с резиновых форм при вертикальном и горизонтальном
движениях бумажного полотна , так и для печатания по сател
литному принципу. Стенки можно изготавливать менее разнообразными и
более экономно в количественном отношении . Благодаря установке пере- даточных цилиндров друг против друга
печатную секцию на полиграфическом предприятии можно переводить с сателлитнопо на печатание с резиновых
форм при вертикальном или горизонтальном движениях бумажных полоте н.
Все печатные секции согласно изобретению в зависимости от положения цилиндров относительно секций
для печатания с резиновых форм при горизонтальном, движении бумажногополотна и сателлитного печатания
имеют меньшую высоту конструкции, чем известные печатные секции для
печатания с резиновых форм при вертикальном движении бумажного полотна
и сателлитного печатания. Благодаря меньшей высоте облегчается доступ к красочным и увлажняющим
механизма.;, формным и передаточным цилиндрам верхних печатных механизмов .
Доковой вывод из станины машины печатных секций сателлитного цилиндра обеспечивает удобство вывода из
зоны передаточных цилиндров. В результате этого при перестановке на печатание с резиновых форм можно
избежать зацепления зубьев, которые необходимо разъединить, между сателлитным и передаточными цилиндрами
. Бумажное полотно без соприкосновения с сателлитным цилиндром попадает с первого на второй работающий
передаточный цулиндр печатной секции. Этим предотвращается смазывание печати и обеспечивается
качественная печать на бумагу с отделанной поверхностью.
Кроме того, облегчается прочистка сателлитного цилиндра.
Унификация боковых стенок печатных секций достигается одинаковым положением отверстий в стенке друг
относительно друга.
Малую эксцентричность эксцентриковых
втулок выгодную для конструкции и производства, можно получить при следующем соотношении диаметров
сателлитного и передаточных цилиндров:
D( -VT- 1) d D(-f2- 1) + 12 мм.,
Выбирая эксцентричность путем перестановки передаточных цилиндров для перехода с олного печатания на
другое, уменьшают расстояния между соседними, установленными на печатном
цилиндре передаточными цилиндрами . При нижнем значении по формуле это расстояние составляет О.
Изготовление печатных секций рационально , если боковые стенки разделеньл соответственно между верхним и нижним печатными механизмами.
На фиг. 1 изображена печатная секция для печатания с резиновых форм при вертикальном движении бумажного
полотна и са.теллитного печатания , на фиг. 2 - положения включений эксцентриковой втулки 17
по фиг. 1; на фиг. 3 - печатная сёк ция для печатания с резиновых форм
0
при горизонтальном движении бумажного полотна и сателлитного печатания; на фиг. 4 - положения включений
эксцентриковой втулки 47 по фиг. 3, на фиг. 5 - печатная секция
5
для печатания с резиновых форм при выборочном вертикальном или горизонтальном
движениях бумажного полотна и сателлитного печатания; на фиг. 6 - положения включений эксцентриковой
втулки 77 по фиг. 5.
0
Изображенная на фиг. 1 печатная секция содержит четыре передаточных
цилиндра 1-4, работающих с формными цилиндрами 5-8. Передаточные цилиндры
1-4 расположены вокруг сател5 литного цилиндра 9. Цапфы 10-13
цилиндров расположены в одной из эксцентриковых втулок 14-17 с эксцентричностью
18, а цапфы 19-22 формных цилиндров- в соответствующей
0
эксцентриковой втулке 23-26 с эксцентричностью 27.
При положении 28 эксцентриковых втулок 14-17 передаточные цилиндры 1-4 приставлены к сателлитному ци5
линдру 9 и печатная секция работает по планетарному принципу. При положении
30 эксцентриковых втулок 14-17 (фиг. 2) расположенные рядом передаточные цилиндры 1-4 при отде0
лении от сателлитного цилиндра 9 устанавливаются друг против друга
и занимают положение, обозначенное штрихами. Этим обеспечивается возможность
печатания с резиновых форм при- вертикальном движении бумажно5 го полотна. Выведением сателлитного цилиндра 9 через отверстие боковой
стенки печатной секции (не показано ) предотвращается возможное смазывание печати сателлитного ци0
линдра 9 по пути от первых к вторым совместно работающим передаточным
цилиндрам. Настройка формных цилиндров 5-8 на передаточные цилиндры 1-4 в соответствующих положениях
5 при печатании производится посредством эксцентриковых втулок 23-26.
Отключение эксцентриковых втулок 14-17 производится в положении 29. Эксцентриковая втулка 17 (фиг. 2)
0 расположена симметрично втулке 16,
а эксцентриковые втулки 14 и 15 симметрично эксцентриковым втулкам
16 и 17. При установке передаточных цилиндр рв 1-4 эксценриновые втулки 14-17 могут быть вставлены
5
в последующие эксцентриковые втулки
.
Печатная секция (фиг. 3) содержит четыре передаточных цилиндра
31-34, каждый из которых работает соответственно с одним из формных цилиндров 35-38. Передаточные цилиндры
31-34 размещены вокруг сателитного цилиндра 39. Цапфы 40-43 цилиндров расположены в одной из
эксцентриковых втулок 44-47 с эксцентричностью 48,.а цапфы 49-52 формных цилиндров - в эксцентриковых
втулках 53-56 с эксцентричностью 57. Отверстия для эксцентриковых втулок 44-47 и 53-56 расположены
одинаково друг относительно друга , как и соответствующие отверсти в печатной секции согласно фиг. 1.
В положении 58 эксцентриковых втулок 44-47 передаточные цилиндры
31-34 приставлены к сателлитнсЯИу цилиндру 39 и печатная секция работает по планетарному принципу. Птем
перевода эксцентриковых втулок 44-47 в положение 60 (фиг. 4) расположенные рядом передаточные цилиндры
31-33 устанавливаются при отделении от сателлитного цилиндра 39 друг против друга и занимают положение
, обозначенное штрихами. Таким образом обеспечивается возможность печатания с резиновых форм
При горизонтальном движении бумажного полотна. Сателлитный цилиндр
39 выводится через отверстие в боковой Стенке печатной рекции (не показано). ,
Настройка формных цилиндров 35на передаточные цилиндры 31-34 в соответствующих положениях производится
посредством эксцентриковых втулок 53-56. Для отключения эксцентриковые втулки 44-47 переводятся
в положение 59. Эксцентриковая втулка 47 (фиг. 4) расположена симметрично втулке 46, а эксцентриковые
втулки 44 и 45, - симметрично эксцентриковым втулкам 46 и 47. Для улучшения настройки передаточных
цилиндров 31-34 эксцентриковые втул ки 44-47 могут быть размещены в последующих эксцентриковых втулках.
Благодаря неизменному положению в стенках отверстий для цилиндров
печатные секции (фиг. 1 или 3) можно монтировать, используя одни и те же боковые стенки.
Печатная секция, изображенная на фиг. 5, содержит четыре передаточных
цилиндра 61-64, работающих с одним из формных цилиндров 65-68 соответственно. Передаточные цилиндры
61-64 расположены вокруг сателлитнохо цилиндра 69, а их цапфы 7073 - в эксцентрикових втулках 74-77
с эксцентричностью 78. Цапфы 79-82 фopмнгJX цилиндров размешены в эксцентриковых втулках 83-86 соответственно с эксцентричностью 87(преимущественное разделение боковых стенок
обозначено линией из черточек и точек
В положении 90 эксцентриковых
втулок 74-77 передаточные цилиндры 61-64 приставлены к сателлитному цилиндру
69 и печатная секция работает по сателлитному принципу. Путем перевода эксцентриковых втулок 74-77
в положение 88 (фиг. 6) расположенные рядом передаточные цилиндры 61-64 при отделении от сателлитного
цилиндра 69 устанавливаются друг против друга и занимают положение, обозначенное штрихами. Таким образом
обеспечивается возможность печатания с резиновых форм при вертикальном движении бумажного полотна.
Если эксцентриковые втулки 74-77 поворачиваются в положение 91, то расположенные
друг над другом передаточные цилиндры 61-64 отделяются от сателлитного цилиндра и устанавливаются
друг против друга. Они занимают положение, обозначенное штрихами -и точками, при котором возможно
печатание с резиновых форм при горизонтальном движении бумажных полотен. Для печатания с резиновых
форм Сателлитный цилиндр 69 выводится через отверстие боковой стенки
печатной секции (не показано). Настройка формных цилиндров 65-68 на
передаточные цилиндры 61-64 в соответствующих положениях производится
посредством эксцентриковых втулок 83-86. Для прекращения печатания эксцентриковые втулки 74-77 при
печатании с резиновых форм при вертикальном движении бумажного полотна
переводятся в положение 91 (при планетарном печатании - в положения
89 и 91). Эксцентриковая втулка 77 (фиг. 6) расположена симметрично
втулке 76, эксцентриковые втулки 74 и 75 - симметрично эксцентриковым
втулкам 76 и 77. Для улучшения настройки передаточных цилиндров 61-64
эксцентриковые втулки 74-77 размещают в последующих эксцентриковых втулках.
Отверстия в стенке в печатной секции (фиг. 5) для цилиндров имеют одинакЪвое
друг относительно друга положение , как и соответствующие отверстия на фиг. 1 и 3. В результате
этого одни и те же боковые стенки можно использовать монтируя переставляемые
печатные секции для планетарного печатания и печатания с резиновых форм при вертикальном,
горизонтальном или дополнительном движениях бумажного полотна.
Признано изобретением по результатам экспертизы, осуществленной
Ведомством по изобретательству Германской Демократической Республики.
57
фиг. Цtl
ff7
87 66 fS