Код документа: RU2008144186A
1. Приставка (NSV, NSV', NSV'') для ночного видения, устанавливаемая на огнестрельное оружие и предназначенная для прицельной зрительной трубы (ZF, ZF', ZF''), при этом указанная приставка (NSV, NSV', NSV'') для ночного видения имеет корпус (VG) приставки, содержащая !объектив (1, 1') приставки для ночного видения, ! усилитель (2, 2') света низкого уровня, ! оптический узел (3, 3'), в частности призменную систему, и ! окуляр (4, 4') приставки для ночного видения, ! при этом излучение, испускаемое от объекта, проходит через объектив (1, 1') приставки для ночного видения, усилитель (2, 2') света низкого уровня и оптический узел (3, 3') к окуляру (4, 4') приставки для ночного видения, так что ! излучение, выходящее из окуляра (4, 4') приставки для ночного видения, может быть принято как усиленное излучение прицельной зрительной трубой (ZF, ZF', ZF''), ! в которой излучение проходит вдоль первой оси и вдоль второй оси, по существу, параллельной первой оси, при этом первая ось, по существу, соответствует оптической оси (А1, А1') объектива (1, 1') приставки для ночного видения и ! вторая ось, по существу, соответствует оптической оси (А2, А2') окуляра (4, 4') приставки для ночного видения ! и оптический узел (3, 3') выполнен с возможностью смещения излучения от первой ко второй оси. ! 2. Приставка для ночного видения по п.1, в которой оптический узел (3, 3') выполнен в виде системы инверсии изображения. ! 3. Приставка для ночного видения по п.2, в которой оптический узел (3') выполнен в виде призменной системы, в частности в виде системы (3') Порро второго типа. ! 4. Приставка для ночного видения по любому из пп.1-3, в которой оптический узел (3, 3') расположен между усилителем (2, 2') излучения и окуляром (4, 4') приставк�