Формула
1. Установка (100) разделения воздуха, которая выполнена с возможностью получения продукта, содержащего аргон, низкотемпературным разделением сжатого охлажденного исходного воздуха, причем установка (100) разделения воздуха имеет колонну (1) высокого давления, образованную несколькими секциями колонну низкого давления с донным участком (2) и расположенным пространственно отдельно от него головным участком (3), а также образованную несколькими секциями колонну сырого аргона с донным участком (4) и расположенным пространственно отдельно от него головным участком (5), причем в колонне (1) высокого давления из по меньшей мере одной части исходного воздуха может быть получен по меньшей мере один обогащенный кислородом поток (d), в колонне низкого давления из по меньшей мере части обогащенного кислородом потока (d) может быть получен по меньшей мере один обогащенный аргоном поток (m) и в колонне сырого аргона из по меньшей мере части обогащенного аргоном потока (m) может быть получен по меньшей мере один богатый аргоном поток (n), отличающаяся тем, что по меньшей мере один жидкий поток (n) может быть направлен из нижней области головного участка (3) колонны низкого давления и из нижней области донного участка (4) колонны сырого аргона посредством общего насоса (18) в верхнюю область донного участка (2) колонны низкого давления.
2. Установка (100) разделения воздуха по п. 1, в которой донный участок (4) и/или головной участок (5) колонны сырого аргона расположен геодезически по меньшей мере частично рядом с головным участком (3) колонны низкого давления.
3. Установка (100) разделения воздуха по п. 1, в которой донный участок (4) или головной участок (5) колонны сырого аргона расположен геодезически полностью выше головного участка (3) колонны низкого давления.
4. Установка (100) разделения воздуха по одному из пп. 1-3, в которой донный участок (2) колонны низкого давления в вертикальной проекции (вид сверху) расположен рядом с ее головным участком (3) и/или донный участок (4) колонны сырого
аргона в вертикальной проекции (вид сверху) расположен рядом с ее головным участком (5).
5. Установка (100) разделения воздуха по одному из пп. 1-3, в которой колонна (1) высокого давления расположена в одном контейнере Coldbox с донным участком (2) колонны низкого давления.
6. Установка (100) разделения воздуха по п. 5, в которой донный участок (4) или головной участок (5) колонны сырого аргона расположен в одном контейнере Coldbox с головным участком (5) колонны низкого давления.
7. Установка (100) разделения воздуха по п. 6, в которой по меньшей мере контейнер Coldbox с донным участком (3) или головным участком (4) колонны низкого давления и головным участком (5) колонны сырого аргона выполнен с возможностью соединения с другими элементами установки (100) разделения воздуха посредством модуля трубной обвязки.
8. Установка (100) разделения воздуха по одному из пп. 1-3, в которой колонна (1) высокого давления и донный участок (2) колонны низкого давления изготовлены в виде конструктивного блока и соединены друг с другом через главный конденсатор (12) с возможностью теплообмена.
9. Установка (100) разделения воздуха по п. 6, в которой дополнительно имеется колонна (6) чистого аргона, причем по меньшей мере одна текучая среда колонны чистого аргона может быть охлаждена обогащенным кислородом потоком (d).
10. Способ получения продукта, содержащего аргон, низкотемпературным разделением сжатого охлажденного исходного воздуха в установке (100) разделения воздуха по одному из предшествующих пунктов, причем применяют колонну (1) высокого давления, образованную несколькими секциями колонну низкого давления с донным участком (2) и расположенным пространственно отдельно от него головным участком (3), а также образованную несколькими секциями колонну сырого аргона с донным участком (4) и расположенным пространственно отдельно от него головным участком (5), причем в колонне (1) высокого давления из по
меньшей мере части исходного воздуха получают по меньшей мере один обогащенный кислородом поток (d), в колонне низкого давления из по меньшей мере части обогащенного кислородом потока (d) получают по меньшей мере один обогащенный аргоном поток (m) и в колонне сырого аргона из по меньшей мере части обогащенного аргоном потока (m) получают по меньшей мере один богатый аргоном поток (n), и при этом по меньшей мере один жидкий поток (n) направляют из нижней области головного участка (3) колонны низкого давления и из нижней области донного участка (4) колонны сырого аргона посредством общего насоса (18) в верхнюю область донного участка (2) колонны низкого давления.
11. Способ по п. 10, в котором донный участок (4) и/или головной участок (5) колонны сырого аргона расположен геодезически по меньшей мере частично рядом с головным участком (3) колонны низкого давления.
12. Способ по п. 10, в котором донный участок (4) или головной участок (5) колонны сырого аргона расположен геодезически полностью выше головного участка (3) колонны низкого давления.
13. Способ изготовления установки (100) разделения воздуха по одному из п.п. 1-9, в котором готовят колонну (1) высокого давления, образованную несколькими секциями колонну низкого давления с донным участком (2) и головным участком (3), а также образованную несколькими секциями колонну сырого аргона с донным участком (4) и головным участком (5), причем дополнительно готовят общий насос (18), посредством которого по меньшей мере один жидкий поток (n) из нижней области головного участка (3) колонны низкого давления и из нижней области донного участка (4) колонны сырого аргона может быть направлен в верхнюю область донного участка (2) колонны низкого давления.
14. Способ по п. 13, в котором донный участок (4) и/или головной участок (5) колонны сырого аргона располагают геодезически по меньшей мере частично рядом с головным участком (3) колонны низкого давления.
15. Способ по п. 13, в котором донный участок (4) или головной участок (5) колонны сырого аргона располагают геодезически полностью выше головного участка (3) колонны низкого давления.