Формула
1. Экструзионная система для экструзии экструдата, армированного кордами, при этом экструзионная система содержит экструзионную головку с одним или более проточными каналами для приема экструдируемого материала из экструдера, матрицу для приема экструдируемого материала из указанных одного или более проточных каналов и направляющую для кордов, предназначенную для направления кордов рядом друг с другом в плоскости кордов в матрицу, причем экструзионная головка выполнена с пазом для вставки, который проходит в направлении вставки, параллельном плоскости кордов, через экструзионную головку, при этом указанные один или более проточных каналов выходят в паз для вставки в проточной зоне, причем матрица и направляющая для кордов выполнены с возможностью вставки в направлении вставки из места, в котором они находятся полностью вне паза для вставки, соответственно в место размещения матрицы, находящееся за проточной зоной, и в место размещения направляющей для кордов, находящееся перед проточной зоной относительно направления вставки, при этом матрица и направляющая для кордов выполнены с возможностью соединения таким образом, что матрица и направляющая для кордов могут быть одновременно вставлены в паз для вставки.
2. Экструзионная система по п.1, в которой экструзионная головка выполнена с внутренней поверхностью, которая ограничивает паз для вставки, причем матрица выполнена с первой поверхностью скольжения и второй поверхностью скольжения, проходящими параллельно плоскости кордов и с противоположных сторон плоскости кордов, при этом направляющая для кордов выполнена с третьей поверхностью скольжения и четвертой поверхностью скольжения, проходящими параллельно плоскости кордов и с противоположных сторон плоскости кордов, для обеспечения скольжения матрицы и направляющей для кордов вдоль указанной внутренней поверхности в направлении вставки.
3. Экструзионная система по п.1, содержащая держатель для удерживания матрицы относительно направляющей для кордов.
4. Экструзионная система по п.3, в которой держатель соединен непосредственно с направляющей для кордов или образует одно целое с ней.
5. Экструзионная система по п.4, в которой держатель содержит основание рядом с направляющей для кордов, при этом держатель проходит от основания по направлению к матрице для удерживания матрицы относительно указанного основания.
6. Экструзионная система по п.5, в которой держатель содержит первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент, которые выполнены так, что они проходят от основания по направлению к матрице и рядом с матрицей в направлении вставки соответственно с первой стороны и второй стороны матрицы, определяемых в поперечном направлении, перпендикулярном направлению вставки.
7. Экструзионная система по п.6, в которой матрица выполнена с возможностью прикрепления к держателю в направлении прикрепления, противоположном направлению вставки.
8. Экструзионная система по п.7, в которой первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент выполнены соответственно с первым направляющим элементом и вторым направляющим элементом, проходящими в направлении, параллельном направлению прикрепления, причем матрица выполнена с первым установочным элементом и вторым установочным элементом, которые выполнены с возможностью контактного взаимодействия соответственно с первым направляющим элементом и вторым направляющим элементом с возможностью скольжения в направлении прикрепления.
9. Экструзионная система по п.8, в которой направляющая для кордов содержит первый элемент направляющей для кордов и второй элемент направляющей для кордов, которые выполнены с возможностью сопряжения друг с другом с противоположных сторон плоскости кордов, при этом один из первого элемента направляющей для кордов и второго элемента направляющей для кордов непосредственно соединен с держателем или образует одно целое с держателем, причем другой из первого элемента направляющей для кордов и второго элемента направляющей для кордов выполнен с третьим установочным элементом и четвертым установочным элементом, которые выполнены с возможностью контактного взаимодействия соответственно с первым направляющим элементом и вторым направляющим элементом с возможностью скольжения в направлении прикрепления.
10. Экструзионная система по п.9, в которой другой из первого элемента направляющей для кордов и второго элемента направляющей для кордов выполнен с возможностью установки между держателем и матрицей в направлении прикрепления.
11. Экструзионная система по п.6, в которой первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент выполнены с одной или более сопрягаемыми поверхностями, которые выполнены с возможностью прилегания к матрице в направлении вставки и которые расположены на расстоянии от направляющей для кордов в направлении вставки для формирования проточной зоны между матрицей и направляющей для кордов.
12. Экструзионная система по п.9, в которой направляющая для кордов выполнена с носовой частью направляющей для кордов, которая совместно с матрицей ограничивает проточную зону, при этом первый элемент направляющей для кордов и второй элемент направляющей для кордов выполнены соответственно с первыми сопрягаемыми поверхностями и вторыми сопрягаемыми поверхностями, которые выполнены с возможностью прилегания к матрице в направлении вставки и которые расположены на расстоянии от носовой части направляющей для кордов, определяемом в направлении вставки, для формирования проточной зоны между матрицей и направляющей для кордов.
13. Экструзионная система по п.1, в которой держатель содержит первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент, которые выполнены с возможностью присоединения к сторонам направляющей для кордов, определяемым в поперечном направлении, перпендикулярном к направлению вставки, причем первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент, будучи присоединенными к направляющей для кордов, проходят от направляющей для кордов по направлению к матрице и рядом с матрицей в направлении вставки соответственно с первой стороны и второй стороны матрицы, определяемых в поперечном направлении.
14. Экструзионная система по п.13, в которой матрица или направляющая для кордов выполнены с возможностью прикрепления к держателю в направлении прикрепления, перпендикулярном плоскости кордов.
15. Экструзионная система по п.14, в которой первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент выполнены соответственно с первым направляющим элементом и вторым направляющим элементом, проходящими в направлении, параллельном направлению прикрепления, при этом матрица выполнена с первым установочным элементом и вторым установочным элементом, которые выполнены с возможностью контактного взаимодействия соответственно с первым направляющим элементом и вторым направляющим элементом с возможностью скольжения в направлении прикрепления.
16. Экструзионная система по п.1, в которой направляющая для кордов содержит первый элемент направляющей для кордов и второй элемент направляющей для кордов, которые выполнены с возможностью сопряжения друг с другом с противоположных сторон плоскости кордов.
17. Экструзионная система по п.16, в которой первый элемент направляющей для кордов выполнен с возможностью независимого прикрепления ко второму элементу направляющей для кордов и с возможностью отделения от второго элемента направляющей для кордов.
18. Экструзионная система по п.1, в которой направляющая для кордов содержит первый элемент направляющей для кордов и второй элемент направляющей для кордов, которые являются неразделимыми или образованы в виде моноблока.
19. Экструзионная система по п.1, дополнительно содержащая первый соединительный элемент для присоединения матрицы к направляющей для кордов, при этом первый соединительный элемент обеспечивает возможность перемещения матрицы относительно направляющей для кордов в направлении вставки в место размещения матрицы.
20. Экструзионная система по п.19, в которой в экструзионной головке выполнена опорная поверхность для подпирания матрицы в направлении, противоположном направлению вставки, когда матрица находится в месте размещения матрицы.
21. Экструзионная система по п.2, дополнительно содержащая первый уплотнительный элемент между первой поверхностью скольжения и внутренней поверхностью и второй уплотнительный элемент между второй поверхностью скольжения и внутренней поверхностью для изоляции проточной зоны от внутренней поверхности за первым уплотнительным элементом и вторым уплотнительным элементом по отношению к направлению вставки.
22. Экструзионная система по п.21, в которой матрица проходит в направлении вставки вдоль внутренней поверхности на длине матрицы, при этом первый уплотнительный элемент и второй уплотнительный элемент расположены на расстоянии от проточной зоны, составляющем менее половины длины матрицы, когда матрица находится в месте размещения матрицы.
23. Экструзионная система по п.21, в которой первый уплотнительный элемент и второй уплотнительный элемент представляют собой уплотнительные канавки, которые образованы в матрице, причем уплотнительные канавки открыты по направлению к внутренней поверхности.
24. Экструзионная система по п.1, в которой матрица или указанные один или более проточных каналов предусмотрены с ножом, расположенным рядом с проточной зоной, который выполнен с возможностью отрезки экструдируемого материала, остающегося в проточной зоне, от экструдируемого материала в указанном одном или более проточных каналах при отводе матрицы и направляющей для кордов из паза для вставки в направлении отвода, противоположном направлению вставки.
25. Экструзионная система по п.2, в которой матрица выполнена с выходным отверстием матрицы, которое придает экструдируемому материалу форму экструдата, и углублением для накопления, которое расположено между первой поверхностью скольжения и выходным отверстием матрицы для накопления экструдируемого материала, который счищен с внутренней поверхности посредством вставки матрицы в направлении вставки.
26. Экструзионная система по п.2, дополнительно содержащая третий уплотнительный элемент между третьей поверхностью скольжения и внутренней поверхностью и четвертый уплотнительный элемент между четвертой поверхностью скольжения и внутренней поверхностью для изоляции проточной зоны от внутренней поверхности перед третьим уплотнительным элементом и четвертым уплотнительным элементом по отношению к направлению вставки.
27. Экструзионная система по п.26, в которой направляющая для кордов проходит в направлении вставки вдоль внутренней поверхности на длине направляющей для кордов, причем третий уплотнительный элемент и четвертый уплотнительный элемент расположены на расстоянии от проточной зоны, составляющем менее половины длины направляющей для кордов, когда направляющая для кордов находится в месте размещения направляющей для кордов.
28. Экструзионная система по п.26, в которой третий уплотнительный элемент и четвертый уплотнительный элемент представляют собой уплотнительные канавки, которые образованы в направляющей для кордов, при этом уплотнительные канавки открыты по направлению к внутренней поверхности.
29. Экструзионная система по п.1, в которой матрица и направляющая для кордов имеют соответственно высоту матрицы и высоту направляющей для кордов, определяемые в направлении, нормальном к плоскости кордов, причем высота матрицы меньше высоты направляющей для кордов.
30. Экструзионная система по п.1, в которой паз для вставки имеет первую высоту паза и вторую высоту паза соответственно в месте размещения матрицы и месте размещения направляющей для кордов, определяемые в направлении, нормальном к плоскости кордов, при этом первая высота паза меньше второй высоты паза.
31. Экструзионная система по п.1, в которой матрица и направляющая для кордов имеют соответственно высоту матрицы и высоту направляющей для кордов, определяемые в направлении, нормальном к плоскости кордов, причем высота матрицы и высота направляющей для кордов равны.
32. Экструзионная система по п.1, в которой паз для вставки имеет первую высоту паза и вторую высоту паза соответственно в месте размещения матрицы и месте размещения направляющей для кордов, определяемые в направлении, нормальном к плоскости кордов, при этом первая высота паза и вторая высота паза равны.
33. Экструзионная система по п.1, дополнительно содержащая исполнительный механизм для содействия вставке или удалению матрицы или направляющей для кордов соответственно в направлении вставки и в направлении отвода, противоположном направлению вставки.
34. Экструзионная система по п.1, в которой указанные один или более проточных каналов включают первый проточный канал, который выходит в проточную зону с первой стороны плоскости кордов, и второй проточный канал, который выходит в проточную зону со второй стороны плоскости кордов, противоположной по отношению к первой стороне.
35. Экструзионная система по п.34, в которой матрица и направляющая для кордов выполнены соответственно с входной частью матрицы и носовой частью направляющей для кордов, совместно образующими проточную зону, которая выровнена относительно первого проточного канала или соединяется с первым проточным каналом с первой стороны плоскости кордов и выровнена относительно второго проточного канала или соединяется со вторым проточным каналом со второй стороны плоскости кордов, когда матрица и направляющая для кордов находятся соответственно в месте размещения матрицы и месте размещения направляющей для кордов.
36. Экструзионная система по п.1, в которой первый закрывающий элемент предусмотрен между первым элементом экструзионной головки и первым зажимным элементом и второй закрывающий элемент предусмотрен между вторым элементом экструзионной головки и вторым зажимным элементом для изоляции соответственно первого проточного канала и второго проточного канала от экструзионной головки.
37. Способ экструзии экструдата, армированного кордами, посредством использования экструзионной системы по п.1, при этом способ включает этапы соединения матрицы и направляющей для кордов и вставки матрицы и направляющей для кордов одновременно из места, в котором они находятся полностью вне паза для вставки, в направлении вставки в паз для вставки соответственно в место размещения матрицы и место размещения направляющей для кордов.
38. Способ по п.37, при котором экструзионную головку выполняют с внутренней поверхностью, которая ограничивает паз для вставки, причем способ включает этап уплотнения матрицы и направляющей для кордов относительно внутренней поверхности посредством обеспечения возможности отверждения некоторого количества экструдируемого материала между матрицей и внутренней поверхностью и между направляющей для кордов и внутренней поверхностью.
39. Способ по п.37, при котором матрицу или указанные один или более проточных каналов предусматривают с ножом, расположенным рядом с проточной зоной, причем способ включает этап использования ножа для отрезки экструдируемого материала, остающегося в проточной зоне, от экструдируемого материала в указанных одном или более проточных каналах при отводе матрицы и направляющей для кордов из паза для вставки в направлении отвода, противоположном направлению вставки.