Код документа: RU2003134539A
1. Система для перекачки текучего продукта, в частности сжиженного природного газа, между транспортным средством, таким как судно, и установкой для приема и выдачи этого продукта, которая выполнена в виде установки, содержащей устройство, которое предназначено для перекачки продукта между судном и установкой, и опирается одним концом на опорную конструкцию, а другой его конец может быть присоединен к главному трубопроводу судна, отличающаяся тем, что опорная конструкция содержит один пункт швартовки (5) судна, один гик (8), несущий трубопровод (10), предназначенный для перекачки, и которая установлена на пункте швартовки (5), вращается вокруг вертикальной оси над судном, и одно деформируемое устройство (11) для перекачки, один конец которого соединен с трубопроводом (10), в то время как другой конец может перемещаться между положением при хранении согласно рациональному варианту, рядом с гиком (8), и положением, в котором он присоединен к устройству главного трубопровода (15) судна.
2. Система для перекачки по п.1, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки соединено с неподвижным трубопроводом (10) для перекачки на уровне свободного конца гика (8), и тем, что соединение деформируемого устройства (11) для перекачки с неподвижным трубопроводом (10) для перекачки образует средства, с помощью которых деформируемое устройство (11) для перекачки подвешено к гику (8).
3. Система для перекачки по п.1 или 2, отличающаяся тем, что пункт швартовки выполнен в виде одного единственного пункта швартовки, и что гик (8) может вращаться свободно вокруг пункта швартовки для того, чтобы устанавливаться по направлению ветра или вытаскиваться кораблем с помощью деформируемого устройства (11) для перекачки, в случае, когда это устройство присоединено к устройству главного трубопровода (15) судна для перекачки текучего продукта.
4. Система для перекачки по п.1 или 2, отличающаяся тем, что форма гика (8) и деформируемого устройства (11) для перекачки выполнена таким образом, чтобы равнодействующая усилий, воздействующих на гик (8), проходила по нейтральной оси этого гика (8) таким образом, чтобы гик, имеющий большую длину, был бы подвергнут воздействию только простого изгиба.
5. Система для перекачки по п.1 или 2, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки выполнено таким образом, чтобы оно осуществляло контроль перемещений судна вокруг его среднего положения таким образом, чтобы небольшие перемещения не создавали бы боковые усилия, достаточные для того, чтобы привести гик во вращательное движение и чтобы устройство могло бы таким образом поглощать высокочастотные движения и устранять формирование максимальных величин усилий.
6. Система для перекачки по п.1, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки помещают для хранения под гик (8), при этом ориентируют его параллельно оси этого гика и соединяют с неподвижным трубопроводом посредством устройства с вращающимися соединениями (31), которые обеспечивают возможность, при установке какого-либо соединения на устройство главного канала (15) судна (2), осуществлять вращение в положении, почти перпендикулярном продольной оси судна.
7. Система для перекачки по п.6, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки содержит на своем свободном конце устройство (33), предназначенное для присоединения к устройству главного трубопровода (15) судна.
8. Система для перекачки по п.6, отличающаяся тем, что соединительное устройство (33) и устройство главного трубопровода (15) судна содержат средства, предназначенные для центрирования при присоединении устройства для перекачки к устройству главного трубопровода судна.
9. Система для перекачки по п.7, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки содержит, по меньшей мере, одну пару шарнирно соединенных друг с другом трубчатых стрел, а именно внутренняя стрела (25), соединенная с трубопроводом (10), и наружная стрела (26), на свободном конце которой установлено соединительное устройство (33).
10. Система для перекачки по п.9, отличающаяся тем, что соединительное устройство (33) снабжено центрирующим стержнем (36), который предназначен для введения в центрирующую трубку (37), соединенную с устройством главного трубопровода (15) судна, при этом введение стержня (36) осуществляется посредством троса, который соединяет между собой в единый блок острый конец центрирующего стержня (36) и лебедку (38), которая может входить в состав устройства главного трубопровода и проходит через трубку (35).
11. Система для перекачки по п.9, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки содержит большое количество пар стрел (25, 26), и тем, что свободные концы внутренних стрел (25) соединены с одной общей деталью (3), соединенной с неподвижным трубопроводом (10) посредством вышеупомянутого вращающегося соединения (31), и тем, что на каждой наружной стреле (26) установлено соединительное устройство (33).
12. Система для перекачки по п.11, отличающаяся тем, что в момент, когда вышеупомянутая наружная стрела (26) находится в положении при хранении она сложена на вышеупомянутой внутренней стреле (25), и тем, что средства, осуществляющие маневрирование стрелами, содержат средства (42, 43), предназначенные для опускания стрел в их сложенное положение, и средства (45, 46), предназначенные для того, чтобы развернуть эти стрелы.
13. Система для перекачки по п.11, отличающаяся тем, что устройства, предназначенные для опускания стрел, содержат трос (42), закрепленный к стрелам на уровне их взаимного шарнирного соединения (28), а другой конец которого может наматываться на лебедку (43), установленную под гиком (8).
14. Система для перекачки по п.12, отличающаяся тем, что средства, предназначенные для развертывания шарнирно соединенных стрел (25, 26) содержат трос (45), один конец которого закреплен к передней части наружной стрелы (26), а другой конец которого может быть намотан на лебедку (46), предусмотренную на внутренней стреле (25) рядом с его свободным концом.
15. Система для перекачки по п.1, или 2, или 6, или 7, отличающаяся, тем что деформируемое устройство (11) для перекачки содержит, по меньшей мере, один криогенный гибкий трубопровод (50), который соединен одним концом с неподвижным трубопроводом (10) для перекачки, а на другом конце которого установлено соединительное устройство (33).
16. Система для перекачки по п.14, отличающаяся тем, что когда она находится в своем положении при хранении, криогенный гибкий трубопровод (50) подвешен своим концом, который несет соединитель (33) под гиком и располагается в форме цепочки.
17. Система для перекачки по п.16, отличающаяся тем, что средства, образующие стрелу удержания промежутка, присоединены к криогенному гибкому трубопроводу (50) для того, чтобы сохранять, при перекачке текучего продукта, заданный промежуток между судном (2) и гиком (8) и приводить последний во вращение.
18. Система для перекачки по п.17, отличающаяся тем, что средства, образующие стрелу сохранения промежутка, соединены с устройством главного трубопровода (15) судна при перекачке текучего продукта.
19. Система для перекачки по п.18, отличающаяся тем, что средства, образующие стрелу сохранения промежутка (60, 90, 98), несут на своих концах, которые являются противоположными концами относительно тех концов, которые могут быть присоединены к устройству главного трубопровода (15) судна, средства (61, 94), на которые опирается гибкий трубопровод (50) при перекачке текучего продукта.
20. Система для перекачки по п.16, или 17, или 18, или 19, отличающаяся тем, что деформируемое устройство (11) для перекачки содержит большое количество криогенных гибких трубопроводов (50), которые объединены на их концах, присоединенных к неподвижному трубопроводу (10), и каждый из которых несет на своем свободном конце соединитель (33).
21. Система для перекачки по п.19, отличающаяся тем, что средства стрелы сохранения промежутка (60) содержат траверсу (61), к которой подвешены соединители (33) гибких трубопроводов, каждый из которых содержит центрирующий стержень, предназначенный для того, чтобы взаимодействовать с трубкой, в которую устанавливается стержень при установлении соединения гибких трубопроводов на устройстве главного трубопровода (15) судна (2).
22. Система для перекачки по п.17, или 18, или 19, или 21, отличающаяся тем, что средства стрелы сохранения промежутка (60, 90, 98, 103) подвешены под гиком (8) посредством троса маневрирования (80, 83), который может наматываться на лебедки (81, 84), установленные под гиком (8).
23. Система для перекачки п.17, или 18, или 19, или 21, отличающаяся тем, что средства стрелы сохранения промежутка (60, 90, 98, 103) содержат на их концах, которые являются противоположными концами относительно тех концов, которые несут гибкие трубопроводы, противовес (86, 96, 101, 108).
24. Система для перекачки п.17, или 18, или 19, или 21, отличающаяся тем, что средства стрелы сохранения промежутка подвешены под гиком (8) с помощью устройства подвески (68) таким образом, чтобы сформировать балансир, который обеспечивает сохранение точного расстояния между судном (2) и гиком (8) во время перекачки текучего продукта и уменьшает или ликвидирует, если необходимо, усилия, воздействующие на соединительные средства при установке соединения и во время перекачки.
25. Система для перекачки п.17, или 18, или 19, или 21, отличающаяся тем, что устройство для подвески (68) выполнено в виде отдельного устройства, такого как трос или тяга.
26. Система для перекачки п.17, или 18, или 19, или 21, отличающаяся тем, что устройство для подвески образовано гибким трубопроводом (50).
27. Система для перекачки по п.1, отличающаяся тем, что гик выполнен в виде гика, длина которого составляет, согласно рациональному варианту выполнения, 200-220 м и располагается, согласно рациональному варианту выполнения, на высоте, равной 50 м над уровнем воды.