Ручная машина с рукояткой, виброзащищенной компенсирующим средством - RU2010112943A

Реферат

1. Ручная машина (10), имеющая по меньшей мере одно расположенное в корпусе (14) машины приводное устройство (12) для привода рабочего инструмента и по меньшей мере одну рукоятку (16), виброзащищенную по меньшей мере одним подвижным компенсирующим средством (30), предпочтительно расположенным в корпусе (14) машины и/или рукоятке (16) и предпочтительно выполненным в виде подвижно установленного противовеса (31), отличающаяся тем, что подвижное компенсирующее средство (30) функционально связано с рукояткой (16) и/или корпусом (14) машины посредством отклоняющей системы (20). ! 2. Ручная машина (10) по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна степень свободы (46) подвижного компенсирующего средства (30) проходит в основном в направлении главной оси (38) колебаний корпуса (14) машины. ! 3. Ручная машина (10) по п.1 или 2, отличающаяся тем, что отклоняющая система (20) содержит по меньшей мере один рычаг, предпочтительно два рычага (22, 24), соединенных друг с другом с возможностью вращения, причем на первый рычаг (22) действует реактивная сила (36), вызываемая работой приводного устройства (12) и/или рабочего инструмента. ! 4. Ручная машина (10) по п.3, отличающаяся тем, что второй рычаг (24) воздействует на подвижное компенсирующее средство (30). ! 5. Ручная машина (10) по п.1, отличающаяся тем, что отклоняющая система (20) содержит два рычага (22, 24), причем первый рычаг (22), который неподвижно, предпочтительно жестко, соединен с рукояткой (16) и выведен в корпус (14) машины через отверстие (26) в нем, примыкает ко второму рычагу (24) в точке (34) поворотного сопряжения, расположенной на расстоянии (А) от шарнирной опоры (28), неподвижно, предпочтительно жестко, соединенной с корпусом (14