Способ и система для чтения электронных книг и прослушивания аудиокниг на иностранном языке - RU2009105268A

Реферат

1. Метод для чтения электронных книг и прослушивания аудиокниг на иностранном языке в котором ! воспроизводят аудиодорожку, соответствующую набору некоторых слов на иностранном языке и\или ! показывают для чтения символьный текст указанного набора слов на иностранном языке, ! отличающийся тем, что ! вводят выбранный или созданный ограниченный набор Н, состоящий из n субнаборов Hi, …, Нi, …Нn, где каждый субнабор Hi включает предварительно заданную ограниченную коллекцию закодированных слов вместе с их символьными и аудиообразами; ! вводят созданную для каждого указанного слова набора Н ограниченную коллекцию ассоциаций, где каждая ассоциация может быть графической, символьной, символьно-графической, аудио, анимированной, видео, тактильной, в виде запаха или их комбинациями; ! сохраняют набор Н как базу данных на Интернет-сервере; ! вводят с устройства-клиента запрос к серверу о начале сеанса связи; ! отсылают обратно группу образов иностранных слов предварительно выбранного субнабора Н средствами указанного сервера через Интернет на дисплей устройства-клиента и/или аудиовыход; ! вводят выбранный в первый раз очередной образ неизвестного иностранного слова из субнабора Н с помощью указанного устройства-клиента, соединенного с Интернетом; ! запрашивают с помощью указанного устройства-клиента через Интернет указанный сервер на передачу ассоциаций данного очередного неизвестного иностранного слова; ! отсылают из сервера на устройство-клиент указанные ассоциации неизвестного иностранного слова последовательно или вместе; ! воспроизводят коллекцию ассоциаций для указанного слова, где указанная база данн�