Устройство для дозирования стоматологического материала и способ дозирования - RU2580921C2

Чертежи

Показать все 26 чертежа(ей)

Описание

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к устройству для дозирования стоматологического материала и, в частности, к устройству, предназначенному для выдавливания и отрезания порции стоматологического материала. Настоящее изобретение также относится к способу дозирования стоматологического материала.

Уровень техники

Различные стоматологические материалы поставляются в упаковках, в которых можно хранить материалы и которые обеспечивают дозирование материалов непосредственно из упаковки. В частности, стоматологические оттискные материалы часто поставляются в картриджах или пакетах, которые можно применять в устройствах с электрическим приводом для дозирования и смешивания порций материала из них. Однако в некоторых случаях бывает необходимо использовать и смешивать стоматологические материалы вручную, и поэтому некоторые стоматологические материалы поставляются в упаковках для ручного использования, таких как, например, тубы или банки.

Хотя такие используемые вручную упаковки являются доступными, в стоматологической практике существует необходимость приготовления стоматологических материалов за относительно короткий промежуток времени даже в ситуации, когда приготовление вручную является предпочтительным. Кроме того, предпочтительным является обеспечение простой в эксплуатации и относительно недорогой упаковки.

Сущность изобретения

Согласно одному аспекту настоящее изобретение относится к устройству для дозирования предпочтительно стоматологического материала. Устройство содержит картридж для стоматологического материала и плунжер. Картридж дополнительно содержит дозирующее отверстие. Устройство предпочтительно содержит винтовой механизм, обеспечивающий вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию. Кроме того, устройство содержит насадку для закрывания с возможностью открывания дозирующего отверстия. Насадка содержит режущий элемент для отрезания порции стоматологического материала, выступающей за пределы дозирующего отверстия. Насадка имеет стенку насадки, через которую проходит вырез, при этом насадка и картридж выполнены с возможностью перемещения относительно друг друга между закрытым положением, в котором стенка насадки закрывает дозирующее отверстие, и открытым положением, в котором дозирующее отверстие и вырез перекрывают друг друга, по меньшей мере, частично.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение относится к устройству для дозирования стоматологического материала. Устройство содержит картридж для стоматологического материала и плунжер. Картридж дополнительно содержит дозирующее отверстие. Устройство обеспечивает вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию. В частности, устройство содержит винтовой механизм, обеспечивающий вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию. Действие винтового механизма предпочтительно основано на повороте плунжера и картриджа относительно друг друга. Стоматологический материал представляет собой стоматологический оттискной материал (например, описываемый в настоящем документе) или его компонент. Устройство в соответствии с этим аспектом опционально содержит режущий элемент для отрезания порции стоматологического материала, выступающей за пределы дозирующего отверстия.

Преимуществом настоящего изобретения является то, что оно предпочтительно позволяет получить отрезанную порцию стоматологического материала, находящегося в устройстве. Например, настоящее изобретение может обеспечивать предварительное отделение порции стоматологического материала, тем самым обеспечивая удобным образом эту порцию пользователю. Дополнительно настоящее изобретение упрощает регулирование дозирования порции стоматологического материала. Кроме того, благодаря настоящему изобретению пользователь может вслепую дозировать требуемое количество стоматологического материала. Дополнительно преимущество настоящего изобретения может заключаться в том, что оно может способствовать снижению времени приготовления стоматологического материала перед использованием. Кроме того, настоящее изобретение может обеспечить простое в эксплуатации и относительно недорогое устройство.

Хотя настоящее изобретение относится к стоматологическому материалу, устройство согласно настоящему изобретению можно применять в целом для другой пастообразной массы помимо стоматологического материала, например для герметизирующих составов, связующих составов, пищевых продуктов, фармацевтических или косметических продуктов.

Согласно одному варианту осуществления устройство выполнено таким образом, что стоматологический материал может быть вытеснен к дозирующему отверстию посредством перемещения относительно друг друга плунжера и картриджа. Плунжер может быть вставлен в отверстии картриджа самого картриджа.

Согласно другому варианту осуществления насадка образует или содержит рукоятку, посредством которой пользователь устройства может удерживать насадку и приводить ее в движение. Согласно одному варианту осуществления действие винтового механизма основано на повороте плунжера и картриджа относительно друг друга. Плунжер может содержать резьбу и может образовывать часть винтового механизма. Например, плунжер и картридж могут быть соединены посредством резьбы. Следовательно, картридж и плунжер вместе могут образовывать винтовой механизм. Например, плунжер может содержать наружную резьбу для зацепления с соответствующей внутренней резьбой картриджа.

Согласно альтернативному варианту осуществления плунжер может содержать внутреннюю резьбу для зацепления с соответствующей наружной резьбой картриджа. Например, картридж может содержать винт, который закреплен в картридже с возможностью вращения относительно него, и поршень может быть навинчен на винт. Таким образом, вращение плунжера и картриджа относительно друг друга предпочтительно вызывает вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию. Это происходит потому, что посредством резьбового соединения плунжер и картридж предпочтительно смещаются относительно друг друга и это смещение предпочтительно вызывает вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию.

Согласно другому альтернативному варианту осуществления плунжер в сочетании с поршнем образует плунжер в сборе. Вместе плунжер и поршень могут образовывать винтовой механизм. Другим словами, плунжер в сборе может образовывать винтовой механизм. Плунжер в сборе может быть расположен в картридже, так что поршень и картридж не могут вращаться относительно друг друга, а поршень и плунжер выполнены с возможностью вращения относительно друг друга. Кроме того, плунжер и картридж зафиксированы в осевом направлении относительно друг друга, а поршень и картридж установлены с возможностью смещения в осевом направлении относительно друг друга. Используемый в этом смысле термин "в осевом направлении" предпочтительно относится к оси вращения относительно друг друга плунжера и картриджа или к оси вращения относительно друг друга поршня и плунжера. Таким образом, вращение плунжера предпочтительно вызывает смещение поршня в осевом направлении и, соответственно, вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию. Поршень может содержать внутреннюю резьбу и внутренний конус, а ходовой винт может содержать наружную резьбу и наружный конус. Устройство может быть выполнено таким образом, что внутренний и наружный конусы в одном положении поршня и ходового винта относительно друг друга соприкасаются, уплотняя канал через поршень, образующий внутреннюю резьбу, при этом в другом положении поршня и ходового винта относительно друг друга конусы находятся на расстоянии друг от друга. Так может быть получено относительно герметичное уплотнение при хранении устройства в сборе.

Любой из описанных плунжеров предпочтительно содержит рукоятку, посредством которой пользователь устройства может удерживать плунжер и приводить его в действие.

Согласно одному варианту осуществления устройство выполнено таким образом, что приведение в действие винтового механизма относительно насадки для вытеснения стоматологического материала к дозирующему отверстию также вызывает приведение насадки в открытое положение, а приведение в действие винтового механизма в обратном направлении вызывает приведение насадки в закрытое положение. С учетом этого приведение в действие винтового механизма может обеспечивать вращение плунжера и картриджа (или плунжера и насадки) относительно друг друга. Например, устройство может быть выполнено таким образом, что плунжер может вращаться относительно насадки и/или картриджа в направлении дозирования, в котором стоматологический материал вытесняется к дозирующему отверстию. Вращение плунжера в направлении дозирования относительно насадки и/или картриджа также предпочтительно вызывает приведение насадки в открытое положение. Кроме того, вращение плунжера в направлении, противоположном направлению дозирования относительно насадки и/или картриджа, также предпочтительно вызывает приведение насадки в закрытое положение. Для вращения плунжера относительно насадки и/или картриджа пользователь может удерживать плунжер и насадку за обе рукоятки - рукоятку плунжера и рукоятку насадки - и может поворачивать их в противоположных направлениях относительно друг друга.

Согласно одному варианту осуществления насадка находится на переднем торце картриджа, на котором также предпочтительно находится дозирующее отверстие. Насадка предпочтительно содержит или образует режущий элемент. Насадка может иметь стенку насадки, через которую проходит вырез. Вырез предпочтительно образует выпускное отверстие устройства для стоматологического материала. Это означает, что предпочтительно вырез образует наиболее удаленное отверстие устройства, через которое стоматологический материал вытекает при дозировании. В частности, вырез может не сообщаться с трубкой или каналом, который содержит дополнительное отверстие. Таким образом, устройство предпочтительно предназначено для дозирования стоматологического материала непосредственно из выреза. Предпочтительно насадка и картридж образуют отдельные детали, выполненные с возможностью перемещения относительно друг друга между закрытым положением и открытым положением за счет скольжения относительно друг друга.

Согласно одному варианту осуществления в закрытом положении стенка насадки может уплотнять, например герметично уплотнять, дозирующее отверстие. Кроме того, в открытом положении дозирующее отверстие и вырез могут полностью перекрываться, например, дозирующее отверстие может полностью перекрывать вырез, или наоборот.

Согласно одному варианту осуществления картридж имеет торцевую поверхность картриджа. Торцевая поверхность картриджа предпочтительно образована наружной поверхностью картриджа, смежной с передним торцом картриджа. Торцевая поверхность картриджа может содержать уплотнение для уплотнения зазора между торцом картриджа и насадкой. Это уплотнение может быть расположено по охвату вокруг дозирующего отверстия. В частности, уплотнение может быть расположено смежно с дозирующим отверстием. Таким образом, стоматологический материал предпочтительно герметично инкапсулирован в картридже в закрытом положении устройства. Кроме того, может быть предотвращено протекание стоматологического материала между картриджем и насадкой во время хранения, а также во время дозирования стоматологического материала.

Согласно одному варианту осуществления насадка образует колпачок, который предназначен для размещения, по меньшей мере, переднего торца картриджа. Колпачок и картридж могут быть закреплены относительно друг друга во избежание отсоединения, но могут вращаться относительно друг друга. Насадка дополнительно может образовывать или содержать рукоятку, посредством которой пользователь устройства может удерживать насадку у и приводить ее в движение.

Согласно одному варианту осуществления насадка содержит сквозное отверстие, проходящее через стенку насадки, которое образует вырез. Режущий элемент может содержать режущую кромку, образованную стенкой насадки. В частности, стенка насадки в области, смежной со сквозным отверстием, может образовывать режущую кромку, которая, по меньшей мере, частично ограничивает вырез. Режущая кромка может проходить по периметру, предпочтительно полностью по периметру, вокруг отверстия, таким образом режущая кромка может ограничивать вырез. В частности, толщина стенки насадки предпочтительно уменьшается к вырезу, образуя режущую кромку. Режущая кромка может образовывать по существу острую кромку, а толщина стенки насадки предпочтительно равномерно уменьшается к режущей кромке. Например, режущая кромка может быть образована двумя поверхностями, которые сходятся под углом (измеренным между поверхностями внутри стенки насадка) от приблизительно 5 градусов до приблизительно 30 градусов. Предпочтительно стенка насадки образует наружную поверхность устройства, например торцевую поверхность устройства. Кроме того, вырез предпочтительно расположен смежно с наружной поверхностью или торцевой поверхностью устройства, образованной стенкой насадки. Наружная поверхность или торцевая поверхность устройства, образованная стенкой насадки, может образовывать область для размещения или для по меньшей мере частичного размещения отрезанной порции стоматологического материала. Область для размещения может быть в целом ровной или гладкой, например шарообразной, выпуклой или цилиндрической, и с открытым доступом для пользователя устройства для удаления отрезанной порции стоматологического материала. Кроме того, режущая кромка в целом может находиться на одном уровне с областью для размещения насадки. Таким образом, стенка насадки может легко входить в порцию стоматологического материала, дозированного за пределы выреза, и отрезанная порция может быть удалена из области для размещения.

Согласно другому варианту осуществления торцевая поверхность картриджа является выпуклой. Дозирующее отверстие предпочтительно проходит через торцевую поверхность картриджа. Форма торцевой поверхности картриджа может в целом соответствовать части воображаемой сферы. Поэтому торцевая поверхность картриджа может быть в целом сферической. Однако торцевая поверхность картриджа может иметь другие выпуклые формы или может быть конической, например может соответствовать конусу или усеченному конусу. Кроме того, режущая кромка может походить на воображаемой поверхности, форма которой соответствует форме торцевой поверхности картриджа. Например, режущая кромка может быть протяженной вдоль линии на воображаемой сфере, на которой основана форма торцевой поверхности картриджа. Таким образом, режущая кромка и торцевая поверхность картриджа предпочтительно совпадают по форме. Это может обеспечивать уплотнение между режущей кромкой и торцевой поверхностью картриджа. Следовательно между режущей кромкой и торцевой поверхностью картриджа предотвращается протекание стоматологического материала, дозируемого через дозирующее отверстие. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что торцевая поверхность картриджа может иметь другие формы, хотя было установлено, что выпуклая форма относительно удобна при эксплуатации устройства пользователем. В частности, торцевая поверхность картриджа может быть в целом плоской.

Согласно одному варианту осуществления дозирующее отверстие и вырез имеют в целом круглые поперечные сечения.

Диаметры дозирующего отверстия и выреза могут быть в целом одинаковыми, но предпочтительно вырез имеет больший или немного больший диаметр, чем дозирующее отверстие. Это предпочтительно предотвращает действие давления на насадку и, следовательно, может предотвратить подъем насадки с картриджа во время дозирования стоматологического материала. Кроме того, устройство предпочтительно выполнено таким образом, что в открытом положении дозирующее отверстие и вырез по существу выровнены концентрично. Однако возможны другие формы отверстия и выреза. Кроме того, дозирующее отверстие и вырез могут иметь разные размеры и/или формы.

В целом насадка может образовывать с картриджем золотниковый клапан, в частности поворотный золотниковый клапан. В этом золотниковом клапане или поворотном золотниковом клапане насадка может образовывать первый элемент клапана, а картридж может образовывать второй элемент клапана. Первый и второй элементы клапана могут быть выполнены с возможностью вращения вокруг оси вращения клапана. Вырез и дозирующее отверстие могут быть расположены со смещением от центра оси вращения. Например, ось вращения может быть расположена снаружи выреза и дозирующего отверстия. Вырез может быть направлен в направлении от оси вращения. Предпочтительно вырез направлен в направлении, которое наклонено относительно оси вращения и наклонено относительно перпендикуляра к оси вращения. Кроме того, ось вращения может быть расположена в целом в направлении, параллельном продольной оси устройства, и согласно одному варианту осуществления ось вращения и продольная ось могут быть совмещены. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что, несмотря на то что поворотный золотниковый клапан является предпочтительным, другой золотниковый клапан может представлять собой соответствующий эквивалент, например линейный золотниковый клапан.

В одном варианте осуществления картридж содержит корпус картриджа и отделяемую от него вставку картриджа. Вставка картриджа предпочтительно содержит емкость для стоматологического материала и дозирующий конец, содержащий дозирующее отверстие. Дополнительно, вставка картриджа может размещаться, по меньшей мере, с емкостью в корпусе картриджа. В частности, емкость может быть расположена в корпусе картриджа, при этом дозирующий конец расположен снаружи корпуса картриджа. Вставка картриджа может быть вставлена в одно отверстие корпуса картриджа, а плунжер может быть вставлен в другом противоположном отверстии корпуса картриджа. Таким образом, вставку картриджа можно заменить в корпусе картриджа другой вставкой картриджа, например пустую вставку картриджа можно заменить новой. Соответственно, вставка картриджа может образовывать в устройстве деталь одноразового использования, тогда как другие детали можно использовать повторно. Насадка может образовывать часть вставки картриджа, например она может быть закреплена на дозирующем конце вставки картриджа. Однако насадка также может быть выполнена с возможностью снятия со вставки картриджа, например может использоваться с разными вставками картриджа.

Согласно одному варианту осуществления вставка картриджа содержит пакет из фольги для удержания стоматологического материала и колпак, расположенный на одном конце пакета из фольги. Другой конец пакета из фольги предпочтительно закрыт, например, зажимом. Колпак предпочтительно образует дозирующий конец вставки картриджа, а пакет из фольги предпочтительно образует емкость для стоматологического материала.

Согласно предпочтительному варианту осуществления устройство содержит, по меньшей мере, компонент стоматологического оттискного материала типа 0. Такой компонент, равно как и стоматологический оттискной материал, приготовленный из двух или более компонентов, предпочтительно является в целом нелипким в соответствии с ISO 4823. Предпочтительно порция такого компонента или материала может сцепляться с поверхностью, но не прилипает к ней. Например, такую порцию можно удалить с поверхности по существу без остатков на поверхности. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что нелипкий материал все же может оставлять визуально различимый отпечаток на поверхности, с которой была снята такая порция. Это явно отличается от материала, который при удалении отделяется от поверхности, оставляя значительную долю материала на поверхности.

Согласно другому варианту осуществления устройство предназначено для обеспечения индикатора дозирования заданного количества стоматологического материала. Индикатор может предусматривать слышимый щелчок, создаваемый храповым механизмом. Кроме того, храповой механизм может обеспечивать вращение плунжера или поршня и картриджа относительно друг друга в направлении дозирования и ограничение вращения в противоположном направлении. Храповой механизм может быть выполнен в виде фиксатора на плунжере и соответствующей собачки на картридже, или наоборот. Фиксатор может быть, например, представлен наружным пазом в плунжере. Паз может проходить в плунжере в целом в направлении, параллельном продольной оси устройства. Храповой механизм может, таким образом, обеспечивать слышимый щелчок в определенных положениях вращения плунжера и картриджа относительно друг друга. Например, во время вращения плунжера и картриджа относительно друг друга храповой механизм может обеспечивать один слышимый щелчок за один полный оборот (360 градусов поворота), за один полуоборот (180 градусов поворота) или за поворот на один любой соответствующий угол.

Согласно одному варианту осуществления вращение плунжера и картриджа относительно друг друга может происходить в направлении, противоположном направлению дозирования, в заданном пределе или только в заданном пределе. Например, плунжер и картридж могут свободно вращаться в направлении дозирования, но вращение в противоположном направлении может быть ограничено заданным углом поворота. Таким образом, плунжер или поршень можно выдвигать в достаточной степени для снижения давления стоматологического материала, увеличенного во время дозирования. Однако отведение назад плунжера или поршня может быть ограничено для предотвращения всасывания воздуха в устройство. Это может способствовать предотвращению изменения свойств стоматологического материала в результате взаимодействия с воздухом при дальнейшем хранении в устройстве.

Согласно одному варианту осуществления картридж предназначен для удержания двух стоматологических материалов. Картридж предпочтительно предназначен для удержания двух стоматологических материалов отдельно друг от друга. Картридж может содержать дополнительное дозирующее отверстие. Поэтому картридж может содержать первое и второе дозирующие отверстия. Соответственно, насадка может содержать дополнительный вырез для открытия дополнительного дозирующего отверстия в открытом положении насадки. Поэтому насадка может содержать первый вырез и второй вырез для открытия первого и второго дозирующих отверстий соответственно. В частности, картридж может содержать первую камеру для удержания первого стоматологического материала и вторую камеру для удержания второго стоматологического материала. Первая камера может сообщаться с первым отверстием, а вторая камера может сообщаться со вторым отверстием. Кроме того, первый плунжер может быть расположен или выполнен с возможностью расположения в первой камере для вытеснения первого стоматологического материала из двух стоматологических материалов к первому дозирующему отверстию. Второй плунжер может быть расположен или выполнен с возможностью расположения во второй камере для вытеснения второго стоматологического материала из двух стоматологических материалов ко второму дозирующему отверстию. Каждый из первого плунжера и второго плунжера может соответствовать плунжеру согласно настоящему изобретению, и, следовательно, может содержать резьбу согласно одному варианту осуществления. Однако плунжеры могут попеременно взаимодействовать с общим плунжером для приведения в действие первого и второго плунжеров. Такой общий плунжер может, например, содержать внутреннюю резьбу для зацепления с наружной резьбой картриджа. Вращение общего плунжера и картриджа относительно друг друга в направлении дозирования предпочтительно вызывает выталкивание общим плунжером первого плунжера и второго плунжер к картриджу. Кроме того, первый плунжер и второй плунжер могут быть вытолкнуты к картриджу в целом одновременно, в целом одновременно дозируя первый и второй стоматологический материал. Первый и второй стоматологические материалы могут образовывать разные компоненты, предназначенные для формирования при объединении отверждаемого стоматологического материала.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение относится к комплекту деталей, который содержит по меньшей мере два устройства в соответствии с настоящим изобретением. Первое из двух устройств содержит первый стоматологический материал, а второе из двух устройств содержит второй стоматологический материал. Первый и второй материалы представляют собой разные компоненты, которые при объединении предназначены для формирования отверждаемого стоматологического материала.

Такой отверждаемый материал предпочтительно является стоматологическим оттискным материалом, описываемым в настоящем документе.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение относится к применению устройства для дозирования стоматологического оттискного материала или его компонента. Устройство в соответствии с применением содержит картридж для стоматологического оттискного материала или его компонент и плунжер. Картридж дополнительно содержит дозирующее отверстие. Устройство для применения обеспечивает вытеснение стоматологического оттискного материала или его компонента к дозирующему отверстию. Картридж и плунжер образуют совместно винтовое соединение и выполнены с возможностью вращения относительно друг друга для дозирования стоматологического оттискного материала или его компонента.

Дополнительно устройство для применения опционально содержит режущий элемент для отрезания порции стоматологического оттискного материала или его компонента, выступающей за пределы дозирующего отверстия.

Такое применение может обеспечивать относительно удобное дозирование и/или приготовление стоматологического оттискного материала.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение относится к способу дозирования стоматологического материала. Способ содержит обеспечение устройства, содержащего:

картридж для стоматологического материала;

плунжер;

дозирующее отверстие;

при этом устройство обеспечивает вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию; при этом устройство дополнительно содержит насадку для закрывания с возможностью открывания дозирующего отверстия; и насадка содержит режущий элемент для отрезания порции стоматологического материала, выступающей за пределы дозирующего отверстия;

поворачивание насадки и плунжера относительно друг друга в направлении дозирования и тем самым обеспечение вращения насадки и картриджа относительно друг друга из закрытого положения, в котором дозирующее отверстие закрыто, в открытое положение, в котором дозирующее отверстие открыто;

дополнительное поворачивание насадки и плунжера относительно друг друга в направлении дозирования и обеспечение тем самым дозирования порции стоматологического материала из дозирующего отверстия; и

поворачивание насадки и плунжера относительно друг друга в направлении, противоположном направлению дозирования, и тем самым отрезание порции стоматологического материала.

Согласно одному варианту осуществления способа устройство соответствует устройству согласно настоящему изобретению в форме любого варианта осуществления, раскрытого в настоящем документе.

Этап поворачивания насадки и плунжера относительно друг друга в направлении, противоположном направлению дозирования, можно осуществлять автоматически. Например, устройство может быть выполнено таким образом, чтобы насадка была приведена в закрытое положение. Следовательно, устройство может содержать пружину или другой упругий элемент, обеспечивающий приведение насадка в закрытое положение. Предпочтительно усилие пружины или упругое усилие выбрано достаточным для отрезания стоматологического материала.

Согласно одному варианту осуществления способ дополнительно содержит этап поворачивания насадки и плунжера относительно друг друга в направлении, противоположном направлению дозирования, и тем самым обеспечения снижения давления, увеличенного в стоматологическом материале.

Краткое описание чертежей

На фиг. 1 показан вид в перспективе устройства согласно варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 2 показан поэлементный вид в перспективе устройства, показанного на фиг. 1;

на фиг. 3 показан вид в перспективе устройств согласно варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 4 показан частичный вид в перспективе устройства согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 5а - 5d показаны виды в перспективе, на которых проиллюстрирована работа устройства согласно варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 6a - 6d показаны частичные виды устройства в поперечном сечении согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 7 показан вид в перспективе устройства согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 8 показан поэлементный вид в перспективе устройства, показанного на фиг. 7;

на фиг. 9 показан вид в перспективе в поперечном сечении устройства, показанного на фиг. 8;

на фиг. 10 показан вид устройства в поперечном сечении согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 11 показан вид устройства в поперечном сечении согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 12 показан вид в перспективе устройства в поперечном сечении согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 13 показан частичный вид в перспективе устройства согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 14 показан вид в поперечном сечении поршня устройства, показанного на фиг. 13;

на фиг. 15 показан частичный вид в поперечном сечении устройства согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения;

на фиг. 16а - 16d показаны виды в поперечном сечении, на которых проиллюстрирована работа устройства согласно варианту осуществления настоящего изобретения; и

на фиг. 17а, 17b показаны виды в поперечном сечении, на которых проиллюстрированы детали устройства согласно варианту осуществления настоящего изобретения.

Подробное описание изобретения

На фиг. 1 показано устройство 10 для дозирования стоматологического материала. Устройство 10 содержит картридж 11 для стоматологического материала. Картридж 11 содержит отверстие 12 картриджа и дозирующее отверстие 13. Отверстие 12 картриджа и дозирующие отверстия 13 расположены на противоположных торцах картриджа 11. В частности, дозирующее отверстие 13 расположено на переднем торце картриджа 11, а отверстие 12 картриджа расположено на заднем торце картриджа 11. Отверстие 12 картриджа закрыто плунжером 20. В частности, в приведенном примере плунжер 20 расположен в отверстии 12 картриджа. Плунжер 20 выполнен с возможностью перемещения относительно картриджа 11, например выполнен с возможностью перемещения в картридж 11 для выдавливания стоматологического материала из картриджа 11 через дозирующее отверстие 13. Перемещение плунжера 20 в картридж 11 может быть ограничено, и перемещение в противоположном направлении заблокировано. Таким образом, отведение назад плунжера 20 и в результате всасывание воздуха в картридж может быть предотвращено. В частности, устройство 10 выполнено таким образом, что плунжер 20 обеспечивает вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию 13. Согласно показанному примеру плунжер 20 находится в резьбовом соединении с картриджем 11. Таким образом, плунжер 20 можно вращать для вытеснения стоматологического материала к дозирующему отверстию 13. Устройство 10 дополнительно содержит насадку 30, предназначенную для закрывания с возможностью открывания дозирующего отверстия 13. Согласно данному примеру осуществления насадка 30 обеспечивает режущий элемент 31, что более подробно описано ниже.

На фиг. 2 показан поэлементный вид варианта осуществления, показанного на фиг. 1. Устройство 10 имеет продольную ось А. Плунжер 20 и картридж 11 выполнены протяженными вдоль продольной оси А и предназначены для навинчивания друг на друга посредством вращения вокруг продольной оси А. Следовательно, плунжер содержит наружную резьбу 25, а картридж 11 содержит внутреннюю резьбу 15. Наружная резьба 25 и внутренняя резьба 15 выполнены с возможностью взаимодействия друг с другом, в частности выполнены с возможностью образования друг с другом винтового соединения. Согласно примеру внутренняя и наружная резьба 15, 25 соответствует однозаходной резьбе, однако согласно другому примеру можно использовать многозаходную резьбу. Многозаходная резьба обеспечивает относительно быстрое дозирование высоковязкого стоматологического материала.

Внутренняя резьба 15 разделена на сегменты по окружности резьбы, причем отдельные сегменты резьбы образуют промежуточное пространство без резьбы или в целом без резьбы. Другими словами, внутреннюю резьбу пересекает по меньшей мере один паз 14, который проходит в целом в направлении, параллельном продольной оси А. Внутренняя резьба 15 согласно примеру проходит тремя сегментами, каждый из которых проходит менее чем на 120 градусов по окружности резьбы, и такие сегменты разделены пазами, протяженными вдоль продольной оси А.

Картридж 11 дополнительно содержит камеру, выполненную протяженной в картридж. В частности, камера проходит в картридж 11 от заднего торца картриджа 11. Следовательно, камера предпочтительно сообщается с отверстием 12 картриджа и дозирующим отверстием 12. В приведенном примере камера, по меньшей мере, частично образована цилиндрической или в целом цилиндрической внутренней поверхностью картриджа 11. Внутренняя резьба 15 выступает из внутренней поверхности картриджа 11. Предпочтительно внутренняя резьба 15 в направлении, параллельном продольной оси А, проходит от области, смежной с отверстием 12 картриджа, внутрь картриджа 11, но может проходить только по части длины внутренней поверхности. Таким образом, камера предпочтительно содержит резьбовой участок, смежный с отверстием 12 картриджа, и нерезьбовой участок, удаленный от отверстия 12 картриджа. В приведенном примере камера содержит резьбовой участок, смежный с отверстием 12 картриджа, и нерезьбовой участок, смежный с дозирующим отверстием 13.

Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что камера может быть образована внутренними поверхностями с альтернативными формами, например поверхностью, которая проходит с некруглым в целом равномерным поперечным сечением в картридж 11. Такое некруглое поперечное сечение или профиль может предусматривать многоугольную форму, эллиптическую форму или любую другую подходящую форму. Тем не менее, следует отметить, что резьбовые структуры могут выступать из нецилиндрической внутренней поверхности, пока такие резьбовые структуры обеспечивают винтовое соединение с наружной резьбой 25 плунжера 20.

Для литья картриджа 11 под давлением может использоваться литейный стержень, имеющий большую цилиндрическую часть для формирования цилиндрического участка камеры, и меньшую часть, содержащую отрицательные резьбовые структуры для образования внутренней резьбы картриджа. Стержень может быть изъят через отверстие 12 картриджа, для чего, однако, необходимо протягивать большую часть цилиндрического стержня через область камеры картриджа, ограниченной резьбой 15. В результате цилиндрическая передняя часть может содержать подвижные детали, позволяющие сузить, по меньшей мере частично, переднюю часть, для того чтобы большая часть стержня могла пройти через ограниченную область камеры. В этом отношении пазы 14 позволяют выполнить подвижными только некоторые детали стержня, что обеспечивает снижение сложности конструкции такого стержня. Дополнительно это способствует повышению надежности формы, содержащей такой стержень, и снижению затрат на производство такой формы. Таким образом, углубление 14 позволяет выполнять стержень с возможностью упрощенного извлечения.

Картридж 11 устройства 10 имеет торцевую поверхность 16 картриджа, через которую проходит дозирующее отверстие 13. Торцевая поверхность 16 картриджа согласно примеру имеет выпуклую форму и, в частности, предпочтительно является в целом сферической. Насадка 30 имеет внутреннюю поверхность 32, которой придана такая форма, что торцевая поверхность 16 картриджа может размещаться в насадке 30. Другими словами, насадка 30 и картридж 11 выполнены таким образом, что они могут сопрягаться. Предпочтительно внутренняя поверхность 32 насадки 30 и торцевая поверхность 16 картриджа выполнены по существу с возможностью сопряжения по форме. Кроме того, насадка 30 содержит вырез 33. В случае когда насадка 30 и картридж 11 сопряжены, насадка 30 и картридж 11 предпочтительно могут вращаться относительно друг друга между открытым положением и закрытым положением. В открытом положении вырез 33 может, по меньшей мере, частично перекрывать дозирующее отверстие 13. Предпочтительно в открытом положении вырез 33 полностью совмещен с дозирующим отверстием 13. Таким образом может быть образовано выпускное отверстие для стоматологического материала. В закрытом положении дозирующее отверстие 13 может быть закрыто, предпочтительно полностью закрыто, стенкой 34 насадки 30. Кроме того, в закрытом положении вырез 33 также может быть закрыт, предпочтительно полностью закрыт, торцевой поверхностью 16 картриджа. Следовательно, стоматологический материал может быть герметично закрыт в картридже. Кроме того, торцевая поверхность 16 картриджа может содержать уплотнение (не показано), например упругое манжетное уплотнение, смежно с дозирующим отверстием 13. Кроме того, манжетное уплотнение может быть жестким или упругим, а насадка может содержать, по меньшей мере, упругую часть для уплотнения манжетным уплотнением. Уплотнение может уплотнять зазор между насадкой 30 и торцевой поверхностью 16 картриджа. В итоге насадка 30 и картридж 11 совместно образуют поворотный золотниковый клапан. В этом поворотном золотниковом клапане насадка 30 и картридж 11 выполнены с возможность вращения относительно друг друга вокруг продольной оси А, и поворотный золотниковый клапан содержит дозирующее отверстие 13 и вырез 33 в смещенном относительно центра положении относительно продольной оси А. Поэтому вращение относительно друг друга насадки 30 и картриджа 11 обеспечивает перемещение относительно друг друга дозирующего отверстия 13 и выреза 33, например, в открытое положение, в котором дозирующее отверстие и вырез перекрываются, и в закрытое положение, в котором дозирующее отверстие и вырез смещены. Таким образом, поворотный золотниковый клапан предпочтительно обеспечивает закрывание с возможностью открывания дозирующего отверстия 13 устройства 10.

Устройство 10 может быть выполнено с возможностью приведения насадки 30 в закрытое положение. Например, насадка 30 может быть приведена в закрытое положение за счет усилия пружины. Поэтому устройство 10 может содержать пружину или другой упругий элемент, обеспечивающий приведение насадки 30 в закрытое положение.

Насадка 30 дополнительно имеет наружную поверхность 36, которая является, по меньшей мере, частично конической или выпуклой.

Кроме того, предпочтительно вырез 33 проходит через наружную поверхность 36. Поэтому порция стоматологического материала, дозируемая через вырез 33, может выступать из устройства в направлении, наклоненном относительно продольной оси А и наклоненном относительно перпендикуляра к продольной оси А. Было обнаружено, что таким образом обеспечивается относительно надежное удержание дозируемой порции даже в различных ориентациях устройства, например, если оно находится на столе стоматолога с горизонтальным или вертикальным расположением его продольной оси А.

Картридж 11 согласно примеру дополнительно содержит собачку 17 для обеспечения вращения плунжера 20 - в случае, когда плунжер 20 установлен в картридже 11 - только в одном направлении. Плунжер 20 содержит паз 27 для зацепления с собачкой 17. Собачка 17 и паз 27 предназначены для обеспечения вращения картриджа 11 и плунжера 20 в направлении дозирования и для взаимной блокировки картриджа 11 и плунжера 20 при вращении в противоположном обратном направлении. Таким образом, совместно собачка 17 и паз 27 могут образовывать храповой механизм. Направление дозирования предпочтительно соответствует направлению, в котором картридж 11 и плунжер 20 вращаются для дозирования стоматологического материала из устройства 10. Вращение в направлении дозирования предпочтительно вызывает создание слышимого щелчка собачкой 17 и пазом 27, когда собачка 17 и паз 27 входят в зацепление и выходят из зацепления при вращении. Вращение плунжера 20 и картриджа 11 относительно друг друга на определенный угол в направлении дозирования вызывает дозирование пропорционального количества стоматологического материала (за счет резьбового соединения с картриджем). Например, полный оборот плунжера 20 (вращение на 360 градусов) может вызывать дозирование достаточного количества стоматологического материала для одного нанесения. Поэтому плунжер 20 с одним пазом 27 в сочетании с собачкой 17 может создавать слышимый щелчок за один поворот плунжера 20 и картридж 11 относительно друг друга на 360 градусов или один слышимый щелчок на одну заданную порцию дозируемого стоматологического материала. Следовательно, устройство 10 в целом может позволять оператору отмерять требуемое количество стоматологического материала путем отсчета количества щелчков. Таким образом, обеспечивается в целом слепое управление устройством, что упрощает эксплуатацию.

Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что дополнительно в том же варианте осуществления или согласно альтернативному варианту осуществления собачка может быть расположена на плунжере, а соответствующий фиксатор, например паз, может быть расположен на картридже. Могут наличествовать более одного фиксатора и/или собачки. Например, в целом по охвату плунжера 20 и/или картриджа 11 могут быть равномерно распределены два, три, четыре или более фиксаторов. В целом устройство 10 может содержать храповой механизм любого типа, позволяющий устанавливать плунжер 20 и картридж 11 относительно друг друга с возможностью вращения на одно или несколько заданных угловых положений. Такой храповой механизм может обеспечивать слышимый индикатор, который позволяет пользователю определять такое положение и/или связанное дозированное количество. Кроме того, такой храповой механизм может ограничивать вращение плунжера 20 и картриджа 11 в одном направлении.

Кроме того, специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, будут понятны различные альтернативные варианты или модификации описанных выше примеров, которые могут обеспечивать устройство, предназначенное для создания индикатора дозирования заданного количества стоматологического материала.

На фиг. 3 показано устройство 10 и дополнительное устройство 10′, каждое из которых содержит компонент стоматологического оттискного материала. Компоненты могут быть смешаны после дозирования из устройств 10, 10′, например объединены и размяты в руках, и вместе могут образовывать отверждаемый стоматологический оттискной материал. Первая порция 101 первого компонента А выступает из дозирующего отверстия 13 устройства 10, а вторая порция 102 второго компонента В выступает из дозирующего отверстия 13′ устройства 10′. Первая порция и/или вторая порция 101/102 могут быть отрезаны для их отделения от устройства 10/10′ за счет вращения картриджа 11/11′ и насадки 30/30′ относительно друг друга. Таким образом, насадка 30/30′ входит в боковом направлении в выступающую полоску соответствующего компонента, отделяет ее от устройства, и, наконец, отрезанная порция компонента предпочтительно, по меньшей мере, частично располагается на наружной поверхности 36/36′ насадки 30/30′ в области 35/35′ для размещения. Каждый из компонентов предпочтительно представляет собой высоковязкую текучую массу и характеризуется устойчивой и нелипкой консистенцией. Это означает, что компоненты можно выдавить из дозирующего отверстия 13/13′ устройства 10/10′ предпочтительно почти при комнатной температуре (приблизительно 23°C) и что выдавленная нить с определенным поперечным сечением и длиной сохраняет в целом свое положение, при этом по существу не деформируясь. Например, нить с диаметром приблизительно 15 мм и длиной приблизительно 20 мм может в целом сохранять свое положение, при этом по существу не деформируясь в течение приблизительно 10 минут. Дополнительно устройство, содержащее соответствующий компонент, может быть выполнено таким образом, что отрезанная порция компонента сцепляется с устройством 10, при этом, однако, не прилипая к устройству 10. Таким образом, отрезанные порции 101/102 предпочтительно в целом сохраняют свое положение после отрезания, например предпочтительно не падают после отрезания. Поэтому пользователь, например стоматолог или помощник стоматолога, может приготовить порции компонентов и оставить приготовленные таким образом порции для использования непосредственно на устройстве. Преимуществом этого является то, что компоненты можно приготовить в требуемых количествах отдельно друг от друга и объединить непосредственно перед использованием. Это позволяет сократить время для приготовления оттискного материала, например, во время стоматологического лечения.

Устройства 10/10′ могут иметь различные размеры. В частности, одни устройства 10/10′ можно помещать в другие устройства 10/10′. Такой эффект может быть достигнут, например, одним устройством 10/10′, обеспечивающим отверстие в плунжере, в котором может быть расположено другое устройство 10/10′. Это позволяет уменьшить пространство для хранения комплекта из двух или более устройств.

Согласно одному варианту осуществления стоматологический материал состоит по меньшей мере из двух компонентов А и В стоматологического оттискного материала. Компонент или оба компонента могут состоять из силиконов, отверждаемых по реакции поликонденсации или по реакции полиприсоединения, которые характеризуются консистенцией, позволяющей ручное смешивание. Таким образом, компоненты могут быть соединены или смешаны пользователем, например стоматологом или помощником стоматолога, путем ручного смешивания. Компоненты предпочтительно дополнительно выполнены таким образом, что они могут быть смешаны относительно равномерно. Приготовленным таким образом смешанным стоматологическим оттискным материалом может быть наполнена стоматологическая оттискная ложка и помещена в ротовую полость пациента для выполнения зубного слепка. Приготовленный стоматологический оттискной материал по существу может быть нелипким, например может не прилипать к устройству в соответствии с настоящим изобретением, что означает, что приготовленный стоматологический оттискной материал может быть удален с поверхности устройства, в целом не оставляя остатков.

Поэтому стоматологический материал может в целом характеризоваться консистенцией, описанной в ISO 4823 как плотная, или податливая, или типа 0. В документе ISO 4823 описаны четыре различные консистенции для формирования оттиска, а именно низковязкая консистенция (тип 3), консистенция средней вязкости (тип 2), высоковязкая консистенция (тип 1) и плотная консистенция (тип 0). С этой целью важно, чтобы такие материалы типа 0 не прилипали к пальцам или перчаткам и/или оставляли остатки. Как правило, эти материалы обладают высокой вязкостью или консистенцией в смешанной массе, которую можно измерить в соответствии с ISO 4823, и которая характеризуется максимальным значением 35 мм. Такой высокой консистенции можно достигнуть с помощью высокой нагрузки наполнения или полимеров высоковязкого силикона в составах А и В.

Стоматологический материал может дополнительно содержать изопарафин, или парафиновый воск, или микровоск, и/или жидкий парафин, или наполнители, покрытые жидким парафином. Это предотвращает прилипание массы к пальцам. Материалы такой природы описаны, например, в документах ЕР-А 0219660, ЕР-А 0166107, ЕР-А 0158141, ЕР-А 0152887 и US 7186758 В2.

Силиконы, отверждаемые по реакции поликонденсации, в целом состоят из силиконового масла на основе полидиметилсилоксана, содержащего гидроксильные концевые группы, и смешанного с наполнителями, и отверждающего компонента, содержащего соль металла, например монокарбоновой кислоты, и сложный эфир кремниевой кислоты в качестве сшивающего компонента. Примерами соединений на основе металла являются дибутилтиндилаурат или алкоксиды титана.

Предпочтительными являются силиконы, отверждаемые по реакции полиприсоединения, содержащие по меньшей мере один органополисилоксан с по меньшей мере двумя ненасыщенными группами в молекуле, по меньшей мере один органогидрогенполисилоксан с по меньшей мере с двумя или больше чем с двумя SiH-группами в молекуле, платиновый катализатор, наполнители или добавки, например описанные для снижения липкости, а также пигменты, пластификаторы, антиоксиданты или поверхностно-активные вещества.

Материалы типа 0 (ISO 4823) также могут быть основаны на простых полиэфирах или на полиэфирсиликонах, отверждаемых по реакции поликонденсации или полиприсоединения. Они присутствуют в двух компонентах А и В, которые смешивают в объемном соотношении, как правило, от 10:1 до 1:10, предпочтительно 1:1.

На фиг. 4 более подробно показана насадка 30 относительно картриджа 11. Насадка 30 и картридж 11 показаны в открытом положении с выровненными относительно друг друга дозирующим отверстием 13 и вырезом 33 и образующими выпускное отверстие для дозирующего устройства 10. Вырез 33 проходит через стенку 34 насадки 30. Толщина стенки 34 уменьшается к вырезу 33, образуя относительно острую кромку, образующую режущую кромку. Другими словами, вырез 33 согласно примеру образован режущей кромкой. Режущая кромка предпочтительно позволяет отрезать стоматологический материал, выдавленный в конечном итоге через дозирующее отверстие 13 из картриджа, при относительном вращении насадки 30 и картриджа 11 в закрытое положение. Форма режущей кромки предпочтительно совпадает с формой выпуклой части 16 картриджа 11. Таким образом, форма режущей кромки может в целом соответствовать линии на воображаемой сфере, а форма выпуклой части торцевой поверхности 16 картриджа может в целом соответствовать той же воображаемой сфере. Поэтому режущая кромка и выпуклая часть 16 могут быть выполнены таким образом, чтобы их формы полностью или практически полностью совпадали друг с другом. Это предпочтительно обеспечивает хорошее уплотнение между режущей кромкой и торцевой поверхностью 16 картриджа. Например, такое хорошее уплотнение может быть, в частности, образовано в открытом положении картриджа 11 и насадки 30. Соответственно протекание стоматологического материала, выдавливаемого из картриджа, между насадкой 30 и торцевой поверхностью 16 картриджа 11 может быть предотвращено. Кроме того, таким образом можно достичь относительно точного отрезания стоматологического материала, выдавливаемого из картриджа 11 через дозирующее отверстие 13.

Согласно примеру вырез 33 образован в целом сферическим вырезом, проходящим от внутренней поверхности 32 насадки 30 через стенку 34 насадки к области 35 для размещения. Кроме того, согласно примеру область 35 для размещения имеет в целом сферическую форму. В основе сферической формы области 35 для размещения предпочтительно лежит сфера, диаметр которой больше, чем диаметр сферы, которая лежит в основе формы выреза. Таким образом, вырез 33 образован в области 35 для размещения. Другими словами, режущая кромка расположена в целом на одном уровне с областью 35 для размещения насадки 30. Это способствует простому вхождению насадки 30 в стоматологический материал.

Поскольку и область 35 для размещения, и вырез имеют сферическую форму, пересечение этих сферических форм образует вырез 33 в целом круглой формы. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что альтернативно область 35 для размещения может быть в целом плоской, образуя круглый вырез. Кроме того, если некруглый вырез является допустимым, область 35 для размещения может иметь любую другую требуемую форму, которая служит в качестве области для размещения и удержания отрезанного стоматологического материала.

Согласно примеру (не показан) вырез направлен к открытому каналу, из которого дозированный и отрезанный стоматологический материал может быть удален, например, пользователем. Канал может содержать закрывающую крышку, которая может закрывать канал во время дозирования для отмеривания заданного количества стоматологического материала внутри канала. Заданное количество может соответствовать объему закрытого канала.

На фиг. 5а - 5d показано управление устройством 10. На фиг. 5а устройство показано в закрытом положении, в котором вырез 33 расположен без перекрытия дозирующего отверстия 13 (не видно, показано пунктирными линиями). Поэтому насадка 30 полностью уплотняет дозирующее отверстие 13. В показанном положении устройство 10 может подходить для хранения содержащегося внутри стоматологического материала, инкапсулированного в устройстве 10 от окружающей среды. Как показано стрелками, насадка 30 и плунжер 20 повернуты относительно друг друга в направление дозирования. Направление дозирования согласно примеру соответствует направлению вращения по часовой стрелке плунжера 20 относительно картриджа 11 или насадки 30 вокруг продольной оси А. В частности крутящий момент вокруг продольной оси А прикладывают между насадкой 30 и плунжером 20 в направлении дозирования. Согласно примеру крутящий момент прикладывают одной рукой, удерживающей насадку 30, и другой рукой, удерживающей плунжер 20, и поворачивают насадку 30 и плунжер 20 в противоположных направлениях. Устройство выполнено таким образом, что картридж 11 и насадка 30 вращаются относительно друг друга с меньшим усилием, чем плунжер 20 и картридж 11. Дополнительно устройство предпочтительно содержит ограничители вращения, которые позволяют вращать насадку 30 и картридж 11 относительно друг друга в области между открытым и закрытым положением и останавливают дальнейшее вращение за пределы этой области. Таким образом, поворот насадки 30 и плунжера 20 в направление дозирования вначале предпочтительно вызывает вращение насадки 30 и картриджа 11 относительно друг друга, тогда как картридж 11 и плунжер 20 предпочтительно не вращаются до тех пор, пока устройство находится в открытом положении, как показано на фиг. 5b. В открытом положении насадки 30 и картриджа 11 предпочтительно их дальнейшее вращение относительно друг друга остановлено ограничителями, так что дальнейший поворот предпочтительно вызывает вращение плунжера 20 и картриджа 11 относительно друг друга. Вращение между картриджем 11 и плунжером 20 также предпочтительно вызывает дозирование порции 101 стоматологического материала из выпускного отверстия устройства 10, как показано на фиг. 5с. В положении, показанном на фиг. 5с, плунжер 20 расположен в картридже 11 относительно положения, показанного на фиг. 5b. Кроме того, в положении, показанном на фиг. 5с, устройство все еще находится в открытом положении. Количество дозируемого стоматологического материала можно отмерить, подсчитывая количество слышимых щелчков, создаваемых собачкой 17 и пазом 27.

Для отрезания порции 101 устройство 10 может быть повернуто назад. В частности, насадка 30 и плунжер 20 могут быть повернуты в противоположном дозированию направлении. Опять-таки, таким образом, в первую очередь предпочтительно только насадка 30 и картридж 11 вращаются до тех пор, пока устройство 10 находится в закрытом положении. Таким образом, происходит отрезание порции 101 стоматологического материала, но она предпочтительно остается в устройстве. Когда устройство находится в закрытом положении, насадка 30 и картридж 11 останавливаются, а дальнейший поворот предпочтительно вызывает вращение плунжера 20 и картриджа в направлении назад. Однако поскольку собачка 17 и паз 27 ограничивают вращение в направлении назад между плунжером 20 и картриджем, вращение в направлении назад плунжера 20 и картриджа 11 ограничено. Таким образом, можно избежать всасывания воздуха в устройство, который может отрицательно влиять на стоматологический материал.

С другой стороны, собачка 17 и паз 27 могут обеспечивать заданное вращение в направлении назад между плунжером 20 и картриджем 11, когда собачка 17 и паз 27 находятся в зацеплении. Поэтому плунжер 20 может быть отведен назад из картриджа 11 на заданное расстояние. Заданное расстояние может быть выбрано таким образом, чтобы давление в стоматологическом материале, увеличенное при дозировании, можно было сбросить, а воздух не всасывался в устройство. Поэтому давление в устройстве может быть сброшено при повороте в направлении назад для отрезания стоматологического материала. Это обеспечивает преимущество, заключающееся в том, что можно исключить неконтролируемый поток стоматологического материала, который может возникать при запирании избыточного давления во время открытия устройства.

Согласно одному примеру устройство 10 (или другие устройства, раскрытые в настоящем документе) может быть оснащено креплением, например настенным креплением. Таким образом, устройство может быть закреплено на месте, например в кабинете стоматолога, и им можно управлять одной рукой. Устройство может быть, например, зафиксировано в картридже, и плунжер может функционировать относительно устройства. Соответственно каждым из двух устройств для дозирования двух компонентов стоматологического материала может одновременно управлять один пользователь одной рукой. Это может помочь, например, сократить время приготовления стоматологического материала и дополнительно может помочь сэкономить пространство в стоматологическом кабинете.

На фиг. 6а - 6d показано действие приведенных в качестве примера собачки 17 и паза 27, показанных частично в поперечном сечении плунжера 20 и картриджа 11. Собачка 17 и паз 27 согласно примеру обеспечивают движение в направлении назад на заданное расстояние после зацепления. На фиг. 6а показаны собачка 17 и паз 27 в выведенном из зацепления положении, при этом на фиг. 6с показана ситуация, когда собачка 17 и паз 27 находятся в зацеплении. Паз 27 и собачка 17 выполнены с возможностью автоматического вхождения в зацепление и выхода из зацепления при вращении плунжера 20 относительно картриджа 11 в направлении дозирования (обозначено "D"). Собачка 17 предпочтительно представляет собой пружину, нагружаемую в зацепленном положении. Таким образом, собачка 17 может входить в паз 27, создавая слышимый звук, так как собачка 17 и паз 27 расположены соответствующим образом для зацепления.

В приведенном примере паз 17 имеет наклонную боковую стенку 27а, которая направляет собачку 17 из паза при вращении плунжера 20 относительно картриджа 11 в направлении дозирования. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что вместо этого или дополнительно к этому собачка может иметь наклонную поверхность, обеспечивающую такой же эффект. Кроме этого, специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, известны другие решения для создания такого же или аналогичного эффекта.

Кроме этого, паз 27 и собачка 17 выполнены таким образом, что в положении плунжера 20 и картриджа 11 относительно друг друга, в котором собачка 17 и паз 27 могут входить в зацепление (как показано на фиг. 6с), в положении зацепления собачки 17 и паза 27 дополнительно обеспечено перемещение назад плунжера 20 относительно картриджа 11. В приведенном примере это в целом обеспечено L-образной конструкцией собачки 17, которая сопрягается с сопряженной L-образной конструкцию паза 27. Такая L-образная конструкция дополнительно обеспечивает взаимодействие собачки 17 и паза 27 после взаимного зацепления при вращении плунжера 20 и картриджа 11 относительно друг друга, как показано на фиг. 6d. На фиг. 6b показано то же положение плунжера 20 и картриджа 11, но при этом собачка 17 и паз 27 выведены из зацепления. Начиная с фиг. 6b, ситуация, показанная на фиг. 6d, достигается вращением плунжера 20 и картриджа 11 в направлении дозирования D до тех пор, пока собачка 17 и паз 27 не войдут в зацепление, и последующим вращением назад до тех пор, пока собачка 17 и паз 27 не сомкнутся. Таким образом, реализован храповой механизм, обеспечивающий в заданных положениях зацепление плунжера 20 и картриджа 11, который дополнительно обеспечивает заданное вращение в направлении назад из этих заданных положений зацепления.

На фиг. 7 показано устройство 110 согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения. Устройство 110 содержит картридж 111 и насадку 130, выполненные с возможностью взаимодействия, как описано согласно примерам, показанным на фиг. 1-6d. Однако устройство 110 по сравнению с устройством, показанным на фиг. 1-6d, в качестве альтернативы плунжеру, описанному выше, содержит плунжер в сборе 120.

Устройство 110 дополнительно содержит указатель 150 "предварительного оповещения об опустошении". Такой указатель предпочтительно заранее оповещает пользователя об опустошении устройства. Например, такой индикатор может возникать, когда количество стоматологического материала в устройстве приближается к количеству, обычно требуемому для стоматологического лечения, так что пользователь может взять новое устройство перед тем, как используемое устройство станет пустым. Указатель может быть представлен прозрачной или просвечивающей областью в картридже 111, через которую видно, как поршень 121 приближается к переднему торцу картриджа. Согласно примеру насадка 130 содержит окошко 151, через которое видна прозрачная или просвечивающая область в картридже 111. Однако насадка 130 дополнительно может быть прозрачной или просвечивающей или может иметь прозрачную или просвечивающую область. Устройство 110 дополнительно содержит метку 152 предварительного оповещения об опустошении, которая указывает на положение поршня 121, начиная с которого оставшееся доступное количество стоматологического материала ниже количества, обычно необходимого для одной стоматологической операции. Поэтому указатель предварительного оповещения об опустошении может лишь приблизительно указывать на уровень наполненности устройства и дополнительно оповещать о заданном количестве оставшегося стоматологического материала. Поэтому указатель предварительного оповещения об опустошении может упрощать использование и нанесение стоматологического материала.

На фиг. 8 показан поэлементный вид устройства 110. Картридж 111 содержит отверстие 112 картриджа и дозирующее отверстие 113. Плунжер в сборе 120 и картридж выполнены таким образом, что плунжер в сборе 120 может быть расположен в отверстии 112 картриджа 111. Кроме того, насадка 130 и картридж 111 выполнены с возможностью взаимодействия друг с другом, обеспечивая приведение насадки 130 и картриджа 111 в закрытое положение и в открытое положение. В закрытом положении насадка 130 закрывает, предпочтительно полностью закрывает, дозирующее отверстие 113 картриджа, и в первом положении вырез 133 насадки перекрывает, по меньшей мере частично, предпочтительно полностью перекрывает, дозирующее отверстие 113. Таким образом, в открытом положении перекрывающиеся дозирующее отверстие 113 и вырез 133 образуют выпускное отверстие устройства. Выпускное отверстие предпочтительно позволяет дозировать стоматологический материал, хранимый в устройстве 110. Картридж 111 и насадка 130 предпочтительно выполнены таким образом, что они могут сопрягаться, и в сопряженном положении могут перемещаться, в частности вращаться, относительно друг друга между открытым и закрытым положением. Перемещение или вращение насадки 130 и картриджа 111 относительно друг друга предпочтительно ограничено областью между открытым и закрытым положением и заблокировано снаружи. Такое ограничение в устройстве 110 предпочтительно обеспечивают ограничители (не показаны). Кроме того, насадка 130 также содержит режущую кромку, образующую вырез 133 и позволяющую отрезать порцию стоматологического материала, выступающего из дозирующего отверстия 113.

Плунжер в сборе 120 содержит поршень 121 и плунжер 122, которые вместе образуют винтовое соединение. Таким образом, вращение плунжера 122 и поршня 121 относительно друг друга предпочтительно вызывает смещение плунжера 122 и поршня 121 относительно друг друга параллельно продольной оси А′. В собранном устройстве поршень 121 и картридж 111 предпочтительно не поворачиваются относительно друг друга (как показано на фиг. 7). Согласно одному примеру поворот поршня 121 и картриджа 111 предотвращается трением. Например, поршень 121 и картридж 111 вместе могут быть установлены с тугой посадкой. Однако устройство 110 может дополнительно содержать поворотный замок для блокировки вращения поршня 121 и картриджа 111 относительно друг друга. Кроме того, поршень 121 и картридж 111 предпочтительно выполнены с возможностью перемещения в продольном направлении (вдоль продольной оси А′) относительно друг друга, когда поршень 121 расположен в картридже 111. В этом случае поршень 121 может перемещаться в направлении от отверстия 112 картриджа к дозирующему отверстию 113 для дозирования стоматологического материала из дозирующего отверстия 113 в открытом положении устройства. Перемещение поршня 121 может быть предпочтительно вызвано вращением плунжера 122. Смещение плунжера 122 в продольном направлении (параллельно продольной оси А′) в картридже 111 предпочтительно заблокировано, так что вращение плунжера 122 вызывает перемещение поршня 121 в продольном направлении. Поэтому плунжер в сборе 120 содержит поршень 121, выполненный с возможностью перемещения в продольном направлении в картридже 111, но вращение которого относительно картриджа 111 заблокировано, и плунжер 122, который не может перемещаться в продольном направлении, но может вращаться относительно картриджа 111.

Устройство 110 предпочтительно обеспечивает постоянную длину устройства 110, независимо от уровня наполнения стоматологическим материалом, хранящимся в нем. Это обеспечивается за счет того, что плунжер 122 и картридж 111 могут быть зафиксированы в осевом направлении, и только поршень 121, приводимый в действие плунжером 122, может перемещаться в осевом направлении внутри картриджа 111, при этом не выступая снаружи картриджа 111.

На фиг. 9 показан подробный вид устройства 110 в поперечном сечении вокруг плунжера в сборе 120 относительно картриджа 111. Плунжер в сборе 122 содержит рукоятку 123 и ходовой винт 124. Ходовой винт 124 является резьбовым и входит в зацепление с резьбой, выполненной на поршне 121. Устройство содержит камеру 118 для дозируемого стоматологического материала, например стоматологического оттискного материала. Поршень 121 делит камеру 118 на передний отсек 118а, который может быть заполнен (в целом полностью) стоматологическим материалом, и в целом пустой задний отсек 118b. Ходовой винт 124 в зависимости от уровня заполнения стоматологическим материалом в устройстве 111 может проходить в передний отсек 118 и, следовательно, в стоматологический материал. Поэтому может обеспечиваться относительно компактная конструкция устройства 111. Опционально поршень 121 содержит защитную втулку 125, в которую проходит ходовой винт 124 и которая предотвращает непосредственный контакт ходового винта 124 и стоматологического материала. Защитная втулка 125 может быть гибкой, так что она может быть сжата при перемещении поршня 121 для дозирования стоматологического материала. Защитная втулка 125 может быть герметично зафиксирована на поршне 121 и предпочтительно закрыта на противоположной стороне. Таким образом, может быть предотвращено загрязнение плунжера 122 стоматологическим материалом, и, следовательно, плунжер 122 можно использовать повторно, при этом остальные части устройства 110 можно утилизировать.

Диаметр ходового винта может быть выбран с целью регулирования объема камеры 118, в частности камеры 118а. Поэтому также можно регулировать количество стоматологического материала, дозируемого за один оборот ходового винта. Это предпочтительно позволяет выполнять несколько устройств в целом одинаковыми, только с разными плунжерами в сборе. Это может быть преимущественным с точки зрения создания устройств в основном с деталями аналогичной или одинаковой конструкции, но с разными соотношениями вращения плунжера в сборе и количества дозируемого стоматологического материала. Например, комплект из двух устройств для дозирования двух стоматологических материалов, смешиваемых вместе с разными соотношениями смешивания (например 2:1), может быть обеспечен двумя в основном аналогичными устройствами, но содержащими только разные плунжеры в сборе. Это может способствовать уменьшению производственных затрат, поскольку разные типы устройств могут быть выполнены с помощью тех же стандартных деталей, и такие стандартные детали могут быть предварительно изготовлены в относительно больших количествах и с низкими затратами.

Поршень 121 согласно примеру является в целом колоколообразным, и предпочтительно его размеры увеличены по сравнению со стенками картриджа 111, которые образуют камеру 118, в которой размещен поршень 121. Таким образом, поршень 121 и картридж 111 могут совместно обеспечивают тугую посадку. Предварительное упругое натяжение, обеспечиваемое колоколообразной формой поршня 121, предпочтительно дополнительно предотвращает вращение поршня 121 и картриджа 111 относительно друг друга. Камера 118 может быть преимущественно уплотнена за счет уплотнения, образованного между плунжером 122 и картриджем 111. И наоборот, поршень 121 может уплотнять отсек 118а камеры 118 достаточно только для предотвращения протекания стоматологического материала из отсека 118а к отсеку 118b. Устройство 110 может быть выполнено таким образом, что крутящий момент, требуемый для вращения плунжера 122 и поршня 121 относительно друг друга, ниже крутящего момента, необходимого для вращения поршня 121 и картриджа 111 относительно друг друга.

Между плунжером 122 и картриджем 111 устройство 110 дополнительно содержит храповой механизм (подробно не показан). Храповой механизм предпочтительно обеспечивает слышимый щелчок в определенных положениях вращения при вращении плунжера 122. Поэтому храповой механизм может делать возможным отмеривание, сопровождаемое слышимым звуком, дозируемого количества стоматологического материала. Кроме того, храповой механизм предпочтительно позволяет осуществлять свободное вращение плунжера 122 для дозирования стоматологического материала и ограниченное вращение в противоположном направлении для снижения давления стоматологического материала, увеличиваемого во время дозирования, как описано в других примерах в настоящем документе.

На фиг. 10 показано устройство 210 для двух стоматологических материалов. Таким образом, устройство 210 содержит две камеры 218, 219, расположенные рядом. Согласно приведенному примеру плунжер 220 содержит внутреннюю резьбу для зацепления с наружной резьбой, выполненной в картридже 211. Таким образом, вращение плунжера 220 и картриджа 211 относительно друг друга предпочтительно вызывает телескопическое перемещение плунжера 220 и картриджа 211 друг в друга. Это предпочтительно дополнительно вызывает задвигание поршней 221а и 221b, расположенных в камерах 218, 219, в камеры 218, 219 соответственно для дозирования стоматологических материалов из дозирующих отверстий 213а, 213b в картридже 211. Кроме того, устройство 210 содержит насадку 230 с двумя отверстиями 233а, 233b для закрывания с возможностью открывания дозирующих отверстий 213а, 213b в картридже 211. В других случаях насадка 230 и картридж 211 предпочтительно, по меньшей мере, функционально идентичны насадке согласно некоторым другим примерам, раскрытым в настоящем документе, за исключением того что насадка 230 позволяет дозировать и отрезать два стоматологических материала.

На фиг. 11 показано альтернативное двухкомпонентное устройство 310, содержащее концентричные камеры 318, 319 и соответствующие дозирующие отверстия 313а, 313b. Соответственно устройство 310 содержит насадку 330 с отверстиями 333а, 333b для закрывания с возможностью открывания дозирующих отверстий 313а, 313b и для отрезания порций дозируемых компонентов. Опять-таки, картридж 311 и плунжер 320 свинчены друг с другом посредством наружной резьбы на картридже 311, которая входит в зацепление с внутренней резьбой в плунжере 320. Поршни 321а, 321b расположены в камерах 319, 318 соответственно и предпочтительно перемещаются при вращении плунжера 320 и картриджа 311 относительно друг друга.

На фиг. 12 показано устройство 410, содержащее картридж 411, который содержит корпус 418 картриджа и вставку 419 картриджа. Вставка 419 картриджа согласно примеру содержит пакет 441 из фольги, прикрепленный к колпаку 442. В соответствии с другими вариантами осуществления, описанными в настоящем документе, картридж 411 содержит отверстие 412 картриджа и дозирующее отверстие 413. Отверстие картриджа выполнено в корпусе 418 картриджа. Корпус 418 картриджа дополнительно содержит заправочное отверстие 443, через которое предпочтительно может быть вставлена вставка 419 картриджа. В приведенном примере корпус картриджа образует в целом цилиндрическую трубку, образующую отверстие 412 картриджа и заправочное отверстие 443. Дозирующее отверстие выполнено в колпаке 442.

Вставка 419 картриджа расположена в корпусе 418 с возможностью снятия картриджа, например, таким образом, что вставку 419 картриджа можно заменить другой вставкой картриджа. Например, пустую вставку картриджа можно заменить новой.

Пакет 441 из фольги на первом конце может быть закрыт, например, зажимом 444 и может быть расположен в колпаке 442 на противоположном втором конце. Сам второй конец пакета 441 из фольги может быть открытым, но открытый конец может быть закрыт колпаком 442. Альтернативно сам второй конец пакета из фольги может быть закрытым, например, дополнительным зажимом 445. Пакет из фольги может быть скреплен с колпаком 442 адгезивным веществом. Например, адгезивное вещество может связывать наружную поверхность пакета 441 из фольги по окружности с внутренней поверхностью колпака 442. Таким образом, предпочтительно адгезивное вещество дополнительно обеспечивает уплотнение между пакетом 441 из фольги и колпаком 442. Если второй конец самого пакета 441 из фольги закрыт, пакет 441 из фольги можно открыть, например, проколов ножом или иголкой, через дозирующее отверстие 413 в пакете 441 из фольги. Таким образом, стоматологический материал, хранящийся в пакете 441 из фольги, можно дозировать через отверстие, проколотое через фольгу, и через дозирующее отверстие 413. Второй конец пакета 441 из фольги может быть дополнительно закрыт зажимом, который прикреплен к пакету 441 из фольги с возможностью скольжения. Поэтому давление, увеличенное в пакете 441 из фольги для дозирования стоматологического материала, предпочтительно выталкивает фольгу из зажима, так что пакет 441 из фольги автоматически открывается при повышении давления в пакете 441 из фольги. Следовательно, пакет из фольги может быть оснащен самооткрывающимся зажимом.

Плунжер (не показан) может быть расположен в отверстии 412 картриджа. Плунжер выполнен предпочтительно таким образом, что он сжимает пакет 441 из фольги в направлении дозирующего отверстия 413 и тем самым вызывает вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию 412. Такой плунжер может в целом соответствовать, например, плунжеру, показанному на фиг. 1 и 2. Однако также можно использовать плунжер в сборе, показанный на фиг. 7 и 8. В этом случае пакет 441 из фольги может быть неплотно наполнен и может быть деформирован вокруг ходового винта такого плунжера в сборе.

Согласно примеру на колпаке 413 выполнена насадка 430, которая содержит вырез 433. Насадка 430 предназначена для закрывания с возможностью открывания дозирующего отверстия 413. Насадка 430 может быть зафиксирована на вставке 419 картриджа, в частности на колпаке 442, таким образом, чтобы она не отсоединялась, но предпочтительно с возможностью вращения относительно колпака 442. В случае когда насадка 430 и вставка 419 картриджа сопряжены, насадка 430 и колпак 442 предпочтительно могут вращаться относительно друг друга между открытым положением и закрытым положением. В открытом положении вырез 433 может, по меньшей мере, частично перекрывать дозирующее отверстие 413. Таким образом может быть образовано выпускное отверстие для стоматологического материала. В закрытом положении дозирующее отверстие 413 может быть закрыто, предпочтительно полностью закрыто, стенкой 434 насадки 430. Кроме того, в закрытом положении вырез 433 также может быть закрыт, предпочтительно полностью закрыт, колпаком 442.

На фиг. 13 показано устройство 510 с поршнем 521 и картриджем 511. Устройство 510 содержит указатель "опустошения", который выполнен в виде структурированной передней поверхности поршня в сочетании с прозрачной или просвечивающей торцевой стенкой картриджа, которая образует, по меньшей мере, часть переднего торца картриджа. С учетом этого передняя поверхность поршня соответствует поверхности поршня, которая направлена к дозирующему отверстию (не показано на этом изображении) картриджа 511, и передний торец картриджа 511 представляет собой торец, который содержит дозирующее отверстие. В частности, поршень 521 может быть расположен в непустом положении, в котором стоматологический материал находится между передней поверхностью поршня и торцевой стенкой картриджа, и в пустом положении, в котором поршень 521 касается переднего торца картриджа. Согласно примеру поршень 521 содержит кольцевые ребра 529, которые в пустом положении касаются прозрачной или просвечивающей передней стенки картриджа. За счет того что ребра 529 касаются торцевой стенки картриджа в пустом положении, ребра предпочтительно видны через торцевую стенку картриджа, таким образом указывая, что в устройстве практически не осталось стоматологического материала. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что поршень 521 может непосредственно и не касаться поверхности передней стенки картриджа, но пленка или слой стоматологического материала может быть расположен между поршнем 521 (ребра 529) и передней стенкой картриджа. Однако пленка стоматологического материала между ребрами 529 и передней стенкой картриджа может быть относительно тонкой и, следовательно, просвечивающей с обеспечением видимости ребер 529 через переднюю стенку картриджа. Кроме того, между ребрами 529 и передней стенкой картриджа пленка стоматологического материала может быть значительно тоньше пленки стоматологического материала, находящейся снаружи ребер 529, так что ребра 529 предпочтительно более отчетливо видны через переднюю стенку картриджа, чем остальная часть поршня 521. Таким образом, даже независимо от цвета поршня и стоматологического материала (например, если стоматологический материал и поршень являются в целом бесцветными и прозрачными), изменение толщины пленки стоматологического материала предпочтительно позволяет увидеть оптическую структуру, различимую через торцевую стенку картриджа. Соответственно, структурированная передняя поверхность поршня обеспечивает видимую метку на передней стенке картриджа и, следовательно, четкий индикатора опустошения или практически опустошения устройства. Этот эффект можно усилить за счет выполнения поршня 521 и стоматологического материала разных цветов. Таким образом, цвет ребер 529, отличный от цвета стоматологического материала, находящегося рядом с ребрами 529, упрощает их различение.

Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, также понятно, что для образования указателя опустошения можно использовать структуры, отличные от структуры ребер. Согласно одному примеру может быть обеспечен один или более выступающих элементов в форме зубца, гребня, купола или их сочетаний. Согласно другому примеру можно использовать один или более выступающих символов, например символы, образующие метку "ПУСТО" при приближении символов к торцевой стенке картриджа. Согласно другому примеру обеспечен очиститель, проходящий в целом радиально по поверхности поршня. Такой очиститель можно применять в вариантах осуществления, в которых поршень или плунжер вращается относительно картриджа, так что очиститель вытирает начисто или в целом начисто область торцевой стенки картриджа от стоматологического материала при его приближении к торцевой стенке картриджа. Согласно указанным вариантам осуществления пользователю обеспечивается в целом чистый индикатор опустошения устройства. Поэтому пользователь может даже не пытаться дозировать дальше стоматологический материал из пустого устройства. Это в целом упрощает эксплуатацию устройства 510.

Дополнительно поршень 521 содержит выступ 528, который выполнен с возможностью сопряжения с дозирующим отверстием картриджа в пустом положении. Выступ может быть упругим или упруго подвешенным, так что он защелкивается в дозирующем отверстии картриджа в пустом положении. Таким образом, пустое положение может быть четко указано пользователю после отрезания стоматологического материала с отверстия. Это происходит потому, что отрезание стоматологического материала может вызывать вытирание стоматологического материала с выступа, так что выступ четко видно, например, через прозрачную или просвечивающую насадку устройства. Также такой выступ может обеспечивать слышимый индикатор (когда он защелкивается в дозирующем отверстии), так что пользователю дополнительно обеспечивается звуковой индикатор об опустошении устройства.

На фиг. 14 на виде в поперечном сечении показаны ребра 529 поршня 521. Профиль поверхности поршня является в целом зубчатым, причем отдельные зубья наклонены относительно общего базового профиля Р поверхности поршня. Согласно примеру базовый профиль Р поршня 529 является в целом изогнутым, а ребра 529 выступают в направлении, наклоненном относительно этого изгиба под углом меньше 90°. Профиль ребер 529 может, например, в целом напоминать плавник акулы. Поэтому когда ребра 529 наклонены к торцевой стенке картриджа (не показана этой фигуре), ребра 529 предпочтительно наклонены в заданном направлении к соответствующему базовому профилю Р. Поэтому ребра предпочтительно смещают стоматологический материал между ребрами и остальной поверхностью поршня к гребням ребер 529, так что смещенный материал доступен для дозирования. Было обнаружено, что в поршне, содержащем ребра, как показано, остается минимальное количество стоматологического материала между торцевой стенкой поршня и картриджа в пустом положении поршня по сравнению с поршнем, имеющим плоскую поверхность без таких структур, как ребра.

Согласно другому примеру (не показан) торец поршня может образовывать часть гибкой мембраны. Согласно такому варианту осуществления поршень может содержать опорный элемент для удержания мембраны для дозирования материал из устройства. Однако мембрана и опорный элемент могут быть выполнены таким образом, что мембрана может быть оттянута от опорного элемента, например, за счет сжатия стоматологического материала в результате изменения температуры при хранении устройства. Подробно варианты осуществления поршня с мембраной раскрыты в документе WO 2008/021732, который включен в настоящий документ посредством ссылки.

Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, должно быть понятно, что определенные признаки вариантов осуществления, описанных в настоящем документе, можно применять в других вариантах осуществления, описанных или не описанных в настоящем документе. Например, каждый из вариантов осуществления может содержать храповой механизм, который обеспечивает отмеривание на слух дозируемого стоматологического материала и ограничение любого срабатывания устройства, способного вызвать втягивание стоматологического материала. Кроме того, каждый из вариантов осуществления может содержать насадку, обеспечивающую отрезание порции дозируемого стоматологического материала или нескольких порций нескольких дозируемых стоматологических материалов.

На фиг. 15 показан частичный вид в поперечном сечении устройства 610. Устройство 610 содержит картридж 611, который в этом примере образует вставной в чашеобразную насадку блок 630. Дополнительно устройство содержит плунжер в сборе 620, который содержит поршень 621 и плунжер 622. Плунжер 622 на заднем торце образует рукоятку 623. В приведенном примере насадка 630 и плунжер 622 образуют корпус устройства, который полностью охватывает или окружает картридж 611. Соответственно, наружный кожух устройства 610 может быть образован по существу только частью плунжера 622 и насадки 630. Поэтому применение устройства может быть ограничено только до управления насадкой 630 и плунжером 622. В частности, пользователь может управлять устройством только за счет управления плунжером 622 и насадкой 630 относительно друг друга. Это помогает увеличить надежность управления устройством 610. Хотя предпочтительно корпус охватывает картридж 611, например, в целом полностью инкапсулирует картридж 611 от окружающей среды, предотвращая попадание грязи между картриджем 611 и корпусом, корпус может альтернативно окружать картридж 611, но может содержать отверстия, частично обеспечивая доступ к картриджу. Тем не менее, корпус с отверстиями может образовывать наружный кожух, который можно использовать для транспортировки устройства 610.

Принцип управления устройством 611 в целом соответствует управлению устройством 110, показанным на фиг. 7-9. В частности, картридж 611 содержит дозирующее отверстие 613. Плунжер в сборе 620 расположен в картридже 611. В частности, передний торец плунжера 622 проходит в картридж 611 и предназначен для расположения поршня 621 в картридже 611. Насадка 630 и картридж 611 выполнены с возможностью вращения относительно друг друга. Насадку 630 и картридж 611, в частности, можно вращать относительно друг друга между закрытым положением и открытым положением. В закрытом положении насадка 630 закрывает, предпочтительно полностью закрывает, дозирующее отверстие 613 картриджа 611, и в открытом положении вырез 633 насадки 630 перекрывает, по меньшей мере частично, предпочтительно полностью перекрывает, дозирующее отверстие 613. Соответственно в открытом положении перекрывающиеся дозирующее отверстие 613 и вырез 633 образуют выпускное отверстие устройства 610. Выпускное отверстие предпочтительно позволяет дозировать стоматологический материал, хранимый в устройстве 610, непосредственно для использования. Вращение насадки 630 и картриджа 611 относительно друг друга предпочтительно ограничено областью между открытым и закрытым положением и заблокировано снаружи. Такое ограничение в устройстве 610 предпочтительно обеспечивают ограничители (не показаны). Кроме того, насадка 630 также содержит режущий элемент в форме режущей кромки, по меньшей мере, частично образующей вырез 633. Таким образом, насадка 630 позволяет отрезать порцию стоматологического материала, выступающую из дозирующего отверстия 613, при вращении насадки 630 и картриджа 611 из открытого положения в закрытое положение.

Вместе поршень 621 и плунжер 622 плунжера в сборе 620 образуют винтовое соединение, описанное выше. Таким образом, вращение плунжера 622 и поршня 621 относительно друг друга предпочтительно вызывает смещение плунжера 622 и поршня 621 относительно друг друга параллельно продольной оси А″. Поскольку поршень 621 и картридж 611 предпочтительно не поворачиваются относительно друг друга (предпочтительно за счет трения) в собранном устройстве, за счет вращения картриджа 611 и плунжера 622 относительно друг друга поршень 621 вытесняет стоматологический материал, содержащийся в картридже 611, к дозирующему отверстию 613.

Перемещение поршня 621 для дозирования порции стоматологического материала предпочтительно вызвано вращением плунжера 622 относительно насадки 630. Поскольку поворот картриджа 611 и насадки 630 заблокирован (в частности обратным поворотным замком) снаружи области между открытым и закрытым положением, устройство 610 в целом выполнено таким образом, что вращение плунжера 622 и насадки 630 относительно друг друга в конечном итоге предусматривает также и вращение картриджа 611 и насадки 630 относительно друг друга до момента достижения упора и блокирование поворота картриджа 611 и насадки 630 относительно друг друга. Дальнейшее вращение плунжера 622 и насадки 630 относительно друг друга вызывает вращение картриджа 611 (поворот заблокирован насадкой 630) и плунжера 622 относительно друг друга и вызывает смещение поршня 621. Предпочтительно устройство 610 выполнено таким образом, что вращение плунжера 622 и насадки 630 относительно друг друга для дозирования порции стоматологического материала вызывает приведение картриджа 611 и насадки 630 в открытое положение, а вращение плунжера 622 и насадки 630 относительно друг друга в обратном направлении вызывает приведение картриджа 611 и насадки 630 в закрытое положение. Соответственно, устройство 610 реализует механизм автоматического открытия, который открывается при вращении плунжера 622 и насадки 630 относительно друг друга.

Кроме того, между плунжером 622 и картриджем 611 устройство 610 содержит храповой механизм 614. Храповой механизм 614 содержит гибкую или упругую собачку 614а, расположенную на плунжере 622, и по меньшей мере одну выемку 614b, расположенную на картридже 611. Храповой механизм 614 может быть предназначен для обеспечения слышимого щелчка в определенных положениях вращения при вращении плунжера 622 относительно картриджа 611. Кроме того, храповой механизм 614 образует одностороннюю муфту сцепления, обеспечивающую вращение плунжера 622 и картриджа 611 относительно друг друга в направлении дозирования, но блокирующую свободное вращение плунжера 622 и картриджа 611 относительно друг друга в противоположном направлении назад. Соответственно, плунжер 622 и насадка 630 (картридж 611), вращающиеся в направлении дозирования относительно друг друга, предпочтительно обеспечивают открывание устройства 610 и дозирование порции стоматологического материала через вырез 633. Плунжер 622 и насадка 630 (картридж 611), вращающиеся в направлении назад относительно друг друга, предпочтительно обеспечивают закрытие устройства 610 и сброс давления внутри картриджа 611, которое в конечном итоге увеличивается поршнем (не показано), как дополнительно подробно описано ниже.

Устройство 610 содержит дополнительное средство 616 отмеривания со шкалой 616а для отмеривания и указателем 616b отмеренного количества. В приведенном примере шкала 616а для отмеривания находится снаружи насадки 630, а указатель 616b отмеренного количества находится снаружи плунжера 622, хотя специалистам в области техники понятно, что шкала для отмеривания также может быть расположена на плунжере, а указатель отмеренного количества может находиться на насадке. Соответственно, порция стоматологического материала может быть дозирована в требуемом количестве, регулируемом с помощью средства отмеривания, независимого от храпового механизма. Кроме того, храповой механизм может быть предназначен для блокировки поворота в нескольких положениях, позволяя только создавать слышимый щелчок в некоторых из положений, но не в промежуточных положениях. Например, храповой механизм может создавать слышимый щелчок и поворотный замок в обратном направлении в основных положениях, означающий дозирование заданной порции стоматологического материала, и по существу только поворотный замок в обратном направлении в промежуточных положениях.

На фиг. 16а показан увеличенный вид части устройства 610. Плунжер 622 показан на частичном виде в поперечном сечении с воображаемым срезом, иллюстрирующим часть картриджа 611. В показанном случае собачка 614а входит в зацепление с выемкой 614b. Выемка 614b расположена на окружной стенке картриджа 611, а собачка 614а расположена в соответствующем положении на плунжере 622 для зацепления с выемкой 614b. Специалисту в области техники, к которой относится настоящее изобретение, понятно, что вместо выреза можно использовать другие средства, например фиксатор, выступающий из заднего торца картриджа 611, или их комбинацию.

Вращение плунжера 622 в направлении дозирования D приводит к ситуации, показанной на фиг. 16b. Как показано, собачка 614а достигла конца выемки 614b и дальнейшее вращение плунжера 622 в направлении дозирования D вызывает загибание собачки 614а или ее сжатие картриджем 611. Дальнейшее вращение плунжера 622 в направлении дозирования D приводит к ситуации, показанной на фиг. 16с. В этом случае картридж прижимает собачку 614а вниз, но незначительное дальнейшее вращение в направлении D, как показано на фиг. 16d, вызывает защелкивание собачки 614а в выемке 614b, тем самым обеспечивая слышимый щелчок.

Перемещение плунжера 622 относительно картриджа 611, как показано на фиг. 16а - 16d, может вызывать дозирование заданного количества стоматологического материала. Дополнительно во время этого перемещения предпочтительно насадка 630 и картридж 611 находятся в открытом положении. Каждое дальнейшее перемещение в другие положения, вызывающее следующий за этим щелчок, предпочтительно вызывает дозирование заранее заданных порций стоматологического материала.

В показанной на фиг. 16d ситуации плунжер 622 может вращаться в обратном направлении или назад в направлении В, что вызывает зацепление собачки 614а и выемки 614b друг с другом, как показано на фиг. 16а. Во время вращения назад картридж 611 и насадка 630 предпочтительно устанавливаются в закрытое положение. Дополнительно за счет относительного вращения между картриджем 611 и плунжером 622 поршень (не показан) предпочтительно немного отводится назад в картридже, и, таким образом, предпочтительно сбрасывается давление, увеличенное поршнем для дозирования стоматологического материала. Следовательно, при хранении использованного устройства 610 протекание стоматологического материала между насадкой 630 и картриджем 611 с течением времени предотвращено.

На фиг. 17а показан вид в поперечном сечении устройства 610 с плунжером в сборе 620 в положении хранения. Положение хранения соответствует положению нового неиспользованного устройства. Поршень 621 содержит внутреннюю резьбу 615, проходящую через поршень 621 и входящую в зацепление с ходовым винтом 624 плунжера 622. На задней поверхности поршня, который направлен к заднему торцу плунжера 622, поршень 621 содержит уплотнение 615а, которое проходит по окружности отверстия, образованного внутренней резьбой 615. В положении хранения уплотнение 615а упирается в плунжер 622, в частности уплотняющий конус 624а на ходовом винте 624 плунжера, так что отверстие в поршне 621, образованное внутренней резьбой 615, уплотнено плунжером 622. Это обеспечивает относительно хорошее инкапсулирование стоматологического материала в неиспользованном устройстве во время хранения в течение длительного хранения (например, нескольких месяцев или лет), и дополнительно обеспечивает определенный люфт между внутренней резьбой поршня и наружной резьбой ходового винта 624. Последняя дополнительно позволяет уменьшить усилие, необходимое для вращения поршня 621 и ходового винта 624 относительно друг друга.

На фиг. 17b показан поршень 621, расположенный вне положения хранения, например, после дозирования порции стоматологического материала. Уплотнение 615а расположено на расстоянии от уплотняющего конуса 624а плунжера 622. Таким образом, между уплотнением 615а и уплотняющим конусом 624а выполнено пространство, которое предотвращает трение между уплотнением 615а и уплотняющим конусом 624а во время управления устройством.

Реферат

Группа изобретений включает устройство для дозирования стоматологического материала, комплект деталей, содержащий, по меньшей мере, два устройства, и способ дозирования стоматологического материала, относится к области медицинской техники и предназначена для использования в стоматологии. Устройство для дозирования стоматологического материала содержит картридж для стоматологического материала с дозирующим отверстием и плунжер, винтовой механизм, обеспечивающий вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию, и насадку, выполненную с возможностью закрывания с возможностью открывания дозирующего отверстия. Насадка содержит режущий элемент для отрезания порции стоматологического материала, выступающей за пределы дозирующего отверстия, и стенку, через которую проходит вырез. Насадка и картридж выполнены с возможностью перемещения относительно друг друга между закрытым положением, в котором стенка насадки закрывает дозирующее отверстие, и открытым положением, в котором дозирующее отверстие и вырез, по меньшей мере, частично перекрываются. Устройство выполнено с возможностью обеспечения индикатора дозирования заданного количества стоматологического материала. Индикатор обеспечивает слышимый щелчок, обеспечиваемый храповым механизмом, обеспечивающим вращение плунжера и картриджа относительно друг друга в направлении дозирования и ограничивающим вращение в противоположном направлении. Храповой механизм содержит собачку и сопряженный паз, при этом собачка взаимодействует с сопряженным пазом с обеспечением вращения в направлении, противоположном направлению дозирования, в з

Формула