Код документа: RU2010140686A
1. Заточное устройство для ручной заточки режущих зубцов (2, 2') цепи (1) цепной пилы, имеющее продольную ось (42) и содержащее: ! - раму (13), включающую ! - первую головную часть (17) и вторую головную часть (18), расположенные на расстоянии друг от друга, и ! - две пары направляющих стержней (19, 19'; 20, 20'), расположенных параллельно упомянутой продольной оси (42) и жестко соединяющих упомянутые первую и вторую головные части (17, 18) между собой, ! - по одному круглому напильнику (14;15) для каждой пары направляющих стержней (19, 19'; 20, 20'), при этом каждый круглый напильник (15; 16) связан с соответствующей парой направляющих стержней (19, 19'; 20, 20') и расположен параллельно продольной оси (42), ! - при этом для упомянутые круглые напильники (14; 15) закреплены в упомянутых первой и второй головных частях (17, 18) без люфта в направлении продольной оси (42) и поперечно к этому направлению, с возможностью замены, в приемных емкостях (21, 22, 29, 30) для круглых напильников, ! - две параллельные широкие грани (39, 39') на одном плоском напильнике (16), установленном без люфта в направлении продольной оси (42) и поперечно к этому направлению с возможностью замены в приемных емкостях (23, 31) для плоского напильника, ! - при этом упомянутые пары направляющих стержней (19, 19'; 20, 20') и соответственно соединенных круглых напильников (14, 15) и широких граней (39, 39') расположены с поворотной симметрией относительно продольной оси (42). ! 2. Заточное устройство по п.1, в котором головная часть (18) снабжена загрузочной откидной створкой (27), выполненной с возможностью открывания двух приемных емкостей (29, 30) для круглых напильников и приемной емкости (31) для плоского напильника, образованных в одной из гол