Код документа: RU2007130630A
1. Световозвращающее изделие (10), имеющее плоскую область (12) и выпуклые области (14), содержащее основу (20) и световозвращающую пленку (30), тыльная поверхность которой прикреплена к лицевой поверхности основы (20), отличающееся тем, что основа (20) имеет плоскую область (22), соответствующую плоской области (12), и выпуклые области (24), соответствующие выпуклым областям (14), при этом световозвращающая пленка (30) имеет плоскую область (32), соответствующую плоской области (12) и выпуклые области (34), соответствующие выпуклым областям (14), причем световозвращающая пленка (30) содержит призматический слой (42), имеющий световозвращающие призматические элементы (60), сформированные на задней поверхности слоя, при этом световозвращающая пленка (30) имеет растяжимость, равную по крайней мере 20%, а основа (20) имеет коэффициент светопропускания для видимого света меньше 30% и/или слой (44) пленки (30), находящийся за призматическим слоем (42), имеет коэффициент светопропускания для видимого света меньше 30%.
2. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что световозвращающая пленка (30) имеет растяжимость, равную по крайней мере 50%.
3. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что выпуклые области (24/34) имеют высоту, находящуюся в диапазоне примерно от 0,3 до 3 мм относительно плоских областей (22/32).
4. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что плоская область (12) является фоном, а возвышающиеся области (14) являются символами.
5. Изделие (10) по п.4, отличающееся тем, что символы представляют собой алфавитно-цифровые символы.
6. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что основа (20) изготовлена из металла.
7. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что основа (20) имеет толщину от 0,05 до 5 мм.
8. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что основа (20) изготовлена из преимущественно непрозрачного материала.
9. Изделие по п.8, отличающееся тем, что основа (20) является преимущественно непрозрачной алюминиевой пластиной.
10. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что световозвращающая пленка (30) имеет непрозрачный повторяющийся узор (70), предварительно нанесенный с помощью печати на поверхность призматического слоя (42).
11. Изделие (10) по п.10, отличающееся тем, что повторяющийся узор (70) нанесен печатью на лицевую поверхность (62) призматического слоя (42).
12. Изделие (10) по п.1, отличающееся тем, что световозвращающая пленка (30) содержит покрывающий слой (40), находящийся перед призматическим слоем (42).
13. Изделие (10) по п.12, отличающееся тем, что световозвращающая пленка (30) имеет непрозрачный повторяющийся узор (70), предварительно нанесенный печатью на поверхность покрывающего слоя (40).
14. Изделие (10) по п.13, отличающееся тем, что повторяющийся узор (70) предварительно нанесен печатью на тыльную поверхность покрывающего слоя (40).
15. Изделие (10) no п.1, отличающееся тем, что световозвращающая пленка (30) содержит отражающий слой (44), примыкающий к тыльной поверхности призматического слоя (42).
16. Способ изготовления световозвращающего изделия (10) по любому из пп.1-15, отличающийся тем, что выпуклые области (14) изделия (10) формируют посредством одновременного формирования выпуклых областей (24) основы (20) и выпуклых областей (34) световозвращающей пленки (30).
17. Способ по п.16, отличающийся тем, что формируют составную заготовку, состоящую из основы (20), на которой еще не сформированы выпуклые области (24), и световозвращающей пленки (30), на которой еще не сформированы выпуклые области (34), при этом лицевую поверхность основы (20) прочно скрепляют с тыльной поверхностью световозвращающей пленки (30), затем составную заготовку подвергают деформации в холодном состоянии и тем самым формируют выпуклые области (24/34).
18. Способ по п.17, отличающийся тем, что деформация в холодном состоянии представляет собой штамповку, выдавливание рельефа или прессование.
19. Номерной знак (10), содержащий световозвращающее изделие (10) по любому из пп.1-15.