Код документа: RU99122594A
1. Портативный электронный прибор (100) с интерфейсом (41с) для подключения к игровому устройству (1), отличающийся тем, что содержит: средство хранения программ (41а) для хранения программы; средство управления (41) для управления выполнением программы; средство отображения (130) для отображения информации, соответствующей выполняемой программе; средство ввода сигналов ручного управления (120) для управления указанной программой; средство обнаружения подключения (41) для обнаружения подключения к указанному игровому устройству (1); и средство управления отображением (41) для задания ориентации информации, отображенной указанным средством отображения (130), с совпадением с предварительно заданной ориентацией (β) в случае, если указанное средство обнаружения подключения (41) обнаруживает подключение к указанному игровому устройству (1).
2. Портативный электронный прибор по п.1, отличающийся тем, что указанное средство управления отображением (41) содержит: средство для задания ориентации информации, отображенной указанным средством отображения (130), с совпадением с указанной предварительно заданной ориентацией (β) в случае, если указанное средство обнаружения подключения (41) обнаруживает подключение к указанному игровому устройству (1), и последующего инвертирования информации, отображенной с указанной предварительно заданной ориентацией (β), и отображения инвертированной информации с обратной ориентацией (α) в случае поступления сигнала ручного управления, введенного через указанное средство ввода сигналов ручного управления (120).
3. Портативный электронный прибор по п.1, отличающийся тем, что указанное средство управления отображением (41) содержит: средство для задания ориентации информации, отображенной указанным средством отображения (130), с совпадением с указанной предварительно заданной ориентацией (β) в случае, если указанное средство обнаружения подключения (41) обнаруживает подключение к указанному игровому устройству (1), и последующего инвертирования информации, отображенной с указанной предварительно заданной ориентацией (β), и отображения инвертированной информации с обратной ориентацией (α) в случае, если указанное средство обнаружения подключения (41) обнаруживает отключение от указанного игрового устройства.
4. Портативный электронный прибор по п.1, отличающийся тем, что указанное средство обнаружения подключения (41) содержит средство для обнаружения подключения к указанному игровому устройству (1) в соответствии со связями с указанным игровым устройством (1).
5. Портативный электронный прибор по п.1, отличающийся тем, что указанное средство обнаружения подключения (41) содержит средство для обнаружения подключения к указанному игровому устройству (1) в соответствии с подачей электрической энергии от указанного игрового устройства (1).
6. Портативный электронный прибор по п.1, отличающийся тем, что указанное игровое устройство (1) содержит видеоигровое устройство (1).
7. Адаптер электропитания (500) для подачи электрической энергии в портативный электронный прибор (100), отличающийся тем, что содержит: средство электропитания (602) для подачи электрической энергии в указанный портативный электронный прибор (100); и соединительное средство (501а, 501b, 501с) для подключения к указанному портативному электронному прибору (100); причем указанный портативный электронный прибор (100) содержит средство хранения программ (41а) для хранения программы, средство управления (41) для управления выполнением программы, средство отображения (130) для отображения информации, соответствующей выполняемой программе, средство ввода сигналов ручного управления (120) для управления указанной программой, средство обнаружения подключения (41) для обнаружения подключения к указанному адаптеру электропитания (500) через соединительное средство (501а, 501b, 501с) и средство управления отображением (41) для задания ориентации информации, отображенной указанным средством отображения (130), с совпадением с предварительно заданной ориентацией в случае, если указанное средство обнаружения подключения (41) обнаруживает подключение к указанному адаптеру электропитания (500), и последующего инвертирования информации, отображенной с указанной предварительно заданной ориентацией, и отображения инвертированной информации с обратной ориентацией в случае поступления сигнала ручного управления, введенного через указанное средство ввода сигналов ручного управления (120).
8. Носитель записи, отличающийся тем, что хранит программу, содержащую шаги: обнаружения (S21) для обнаружения подключения к игровому устройству (1); задания (S22, S24) ориентации отображенной информации, отображенной средством отображения (130), с совпадением с предварительно заданной ориентацией (β) в случае обнаружения подключения к указанному игровому устройству (1); и последующего инвертирования информации, отображенной с указанной предварительно заданной ориентацией (β), и отображения (S22, S23) инвертированной информации с обратной ориентацией (α) в случае обнаружения отключения от указанного игрового устройства (1).
9. Носитель записи по п. 8, отличающийся тем, что указанное игровое устройство (1) содержит видеоигровое устройство (1).
10. Носитель записи, отличающийся тем, что хранит программу, содержащую шаги: обнаружения (S21) для обнаружения подключения к адаптеру электропитания (500), имеющему средство подачи электропитания (602); задания (S22, S23) ориентации отображенной информации, отображенной средством отображения (130), с совпадением с предварительно заданной ориентацией (β) в случае обнаружения подключения к указанному адаптеру электропитания (500); и инвертирования информации, отображенной с указанной предварительно заданной ориентацией (β),, и отображения (S25, S23) инвертированной информации с обратной ориентацией (α) в случае обнаружения ввода сигнала ручного управления от средства ввода сигналов ручного управления (120).