Резервуар смазочного средства для гидравлической системы - RU2018100914A

1. Резервуар (100; 200; 300) смазочного средства для гидравлической системы, содержащий

корпус (1) резервуара с нижней частью (2) корпуса и с соединенной с нижней частью (2) корпуса верхней частью (3) корпуса;

расположенный в корпусе (1) резервуара фильтр (4) смазочного средства;

по меньшей мере один входной патрубок (5) смазочного средства и по меньшей мере один выходной патрубок (6) смазочного средства для соединения резервуара (100; 200; 300) смазочного средства с по меньшей мере одним контуром циркуляции гидравлической системы, которые расположены каждый в донной зоне нижней части (2) корпуса;

расположенный в корпусе (1) резервуара направляющий элемент, который образует направляющую траекторию для смазочного средства, с помощью которой смазочное средство после прохождения фильтра (4) смазочного средства и перед выходом из корпуса (1) резервуара через выходной патрубок (6) смазочного средства принуждается для отделения от содержащегося в нем газа в движение потока;

отличающийся тем, что направляющий элемент (9; 22; 9а, 9b) проходит от донной зоны нижней части (2) корпуса до верхней концевой зоны нижней части (2) корпуса, имеет в верхней концевой зоне по меньшей мере одно выходное отверстие (22; 12) и выполнен так, что он принудительно придает выходящему из фильтра (4) смазочного средства смазочному средству движение потока вдоль направляющего элемента (9; 22; 9а, 9b) к верхней концевой зоне нижней части (2) корпуса и через упомянутое по меньшей мере через одно выходное отверстие (12; 22).

2. Резервуар (100; 200; 300) смазочного средства по п.1, отличающийся тем, что между нижней частью (2) корпуса и верхней частью (3) корпуса расположена успокоительная пластина (13), которая имеет проходные отверстия (14, 15) для газа.

3. Резервуар (100) смазочного средства по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутое по меньшей мере одно выходное отверстие образовано с помощью выходного канала (22), который выполнен изогнутым и предпочтительно в виде трубы так, что

а) поток текучей среды при выходе из выходного канала (22) приводится во вращательное движение и/или спиральное движение вдоль внутренней стенки нижней части (2) корпуса и успокоительной пластины (13); и/или

b) поток текучей среды выходит из выходного канала (22) приблизительно тангенциально к внутренней стенке нижней части (2) корпуса; и/или

с) выходной канал (22) проходит в угловом диапазоне от 30° до 120°, предпочтительно в угловом диапазоне от 45° до 100°.

4. Резервуар (100) смазочного средства по п.3, отличающийся тем, что

а) успокоительная пластина (13) образует выходной канал (22); и/или

b) успокоительная пластина (13) выполнена из двух частей и имеет верхнюю часть (20) и нижнюю часть (21), при этом нижняя часть (21) образует нижний участок канала, а верхняя часть (20) - верхний участок выходного канала (22), а также образует служащий в качестве защиты от наплыва покрывной элемент.

5. Резервуар (200) смазочного средства по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что направляющий элемент (9) имеет полый цилиндр, который расположен вокруг боковой поверхности имеющего цилиндрическую форму фильтра (4) смазочного средства и имеет в своей обращенной к успокоительной пластине (13) концевой зоне упомянутое по меньшей мере одно выходное отверстие (12), которое обеспечивает поток текучей среды из полого цилиндра, в частности, в радиальном направлении.

6. Резервуар (300) смазочного средства по любому из пп.1, 2 или 5, отличающийся тем, что направляющий элемент (9) содержит внутренний полый цилиндр (9а) и наружный полый цилиндр (9b), которые выполнены концентрично друг другу, при этом внутренний полый цилиндр (9а) образует первое промежуточное пространство между фильтром (4) смазочного средства и внутренним полым цилиндром (9а), и при этом наружный полый цилиндр (9b) образует второе промежуточное пространство между внутренним и наружным полыми цилиндрами (9а, 9b), при этом упомянутое по меньшей мере одно выходное отверстие (12) расположено в верхней концевой зоне наружного полого цилиндра (9b), и при этом лишь в нижней концевой зоне внутреннего полого цилиндра (9а) предусмотрено по меньшей мере одно проходное отверстие (24), через которое первое промежуточное пространство соединено по текучей среде со вторым промежуточным пространством.

7. Резервуар (300) смазочного средства по п.6, отличающийся тем, что упомянутое по меньшей мере одно проходное отверстие (24) имеет отклоняющее приспособление (25), с помощью которого переходящий из первого во второе промежуточное пространство поток текучей среды приводится во вращательное движение.

8. Резервуар (300) смазочного средства по п.7, отличающийся тем, что отклоняющее приспособление (25) образовано с помощью множества отклоняющих ребер и/или завихряющих лопаток, которые расположены предпочтительно в виде лопаточного колеса в зоне упомянутого по меньшей мере одного проходного отверстия (24).

9. Резервуар (300) смазочного средства по любому из пп.6-8, отличающийся тем, что упомянутое по меньшей мере одно проходное отверстие (24) и/или отклоняющее приспособление (25) имеет высоту меньше 20 мм, особенно предпочтительно меньше 15 мм.

10. Резервуар (200; 300) смазочного средства по любому из пп.2 или 5-9, отличающийся тем, что успокоительная пластина (13) выполнена в виде колпака, предпочтительно конической или в форме усеченного конуса.

11. Резервуар (200; 300) смазочного средства по п.10, отличающийся тем, что проходные отверстия (14, 15) для газа успокоительной пластины (13) имеют различные размеры, при этом расположенные над фильтром (4) смазочного средства или граничащие с ним проходные отверстия (24) для газа выполнены наиболее большими.

12. Резервуар (200; 300) смазочного средства по любому из пп.2-11, отличающийся тем, что направляющий элемент (9; 9а) имеет крышку (11) направляющего элемента, которая перекрывает обращенную к успокоительной пластине (13) концевую зону фильтра (4) смазочного средства и расположена с образованием по меньшей мере одной выходной щели (23) для газа к успокоительной пластине (13).

13. Резервуар (200; 300) смазочного средства по п.12, отличающийся тем, что упомянутая по меньшей мере одна выходная щель (23) для газа образована с помощью по меньшей мере частичного радиального перекрывания крышки (11) направляющего элемента и успокоительной пластины (13), при этом успокоительная пластина (13) лежит на по меньшей мере одном расположенном на крышке (11) успокоительной пластины опорном ребре (26) так, что в зоне перекрывания предусмотрена по меньшей мере одна выходная щель (23) для газа для отвода выделяемого из смазочного средства газа.

14. Резервуар (100; 200; 300) смазочного средства по любому из пп.1-13, отличающийся тем, что донная зона нижней части (2) корпуса имеет подключение (16) утечки для приема утечки смазочного средства, при этом донная зона выполнена наклонной, а подключение (16) утечки расположено в наиболее глубоком месте донной зоны нижней части (2) корпуса.

15. Резервуар смазочного средства по любому из пп.1-14, отличающийся тем, что фильтр (4) смазочного средства соединен в обращенной к верхней части (3) корпуса концевой зоне через пружину (19) с рукояткой (18) для вставки и извлечения фильтра (4) смазочного средства, которая опирается на верхнюю часть (3) корпуса, причем посредством пружина (19) образован предохранительный клапан фильтра так, что при превышении заданного предельного значения давления внутри фильтра (4) смазочного средства этот фильтр (4) приподнимается против действия пружины (19), и освобождается место контакта с нижней частью (2) корпуса для потока текучей среды, и тем самым образуется обводной канал.

16. Резервуар смазочного средства по п.15, отличающийся тем, что пружина (19) не направляется.

17. Транспортное средство, в частности транспортное средство промышленного назначения, с резервуаром (1) смазочного средства по любому из пп.1-16.