Устройство и способ обеспечения пунктов покупки продуктов - RU2266561C2

Чертежи

Показать все 8 чертежа(ей)

Описание

Дата приоритета

Настоящей заявкой заявляется приоритет на патент США №60/261512 от 12 января 2001 года.

Предпосылки настоящего изобретения

Появляется все больше и больше автоматизированных аппаратов для оформления покупок. В банковском деле потребители стали полагаться на удобство и скорость автоматических кассовых аппаратов или банкоматов. Также важно, что потребители стали доверять безопасности перевода денежных средств с помощью электроники. Ее скорость, удобство и хорошая репутация представляют собой те истоки, которые следует использовать в автоматизированных устройствах оформления покупок. Неудивительно, что бензозаправочные станции, бакалейно-гастрономические магазины, рестораны быстрого питания, кинотеатры и аэропорты (наравне с другими точками розничной торговли) в свои стандартные деловые схемы дополнительно ввели автоматизированные устройства оформления покупок. Автоматизированные устройства оформления покупок, имеющие определенные преимущества, становятся более привычными для людей и, вероятно, количество этих устройств будет быстро увеличиваться.

Автоматизированные устройства оформления покупок имеют ряд преимуществ. Во-первых, автоматизированные устройства оформления покупок удобны и уменьшают время ожидания. Например, автоматические насосы топлива дают возможность потребителю заполнить транспортное средство и завершить сделку, не покидая зоны вблизи этого транспортного средства. Во-вторых, такие автоматизированные устройства предлагают вариант дополнительного платежа. Например, у многих аппаратов контрольного узла бакалейных магазинов имеются устройства для считывания (или ввода) информации с перфокарт, что дает возможность потребителю оплачивать покупку по банковскому счету или с помощью аккредитива. В-третьих, автоматизированные устройства снижают трудоемкость. Например, банкоматы позволяют банкам сократить количество кассиров. В-четвертых, автоматизированные устройства увеличивают производительность. Автоматизированные насосы топлива, например, снижают время, затрачиваемое автомобилями в очереди к насосу.

Новой позицией в мире автоматических кассовых аппаратов является контроль с помощью автоматического сканирования, введенный в различных бакалейных и гастрономических магазинах. Проведение контроля с помощью автоматического сканирования дает возможность покупателям осуществлять сканирование, упаковку и оплату товаров при незначительной помощи со стороны персонала магазина или в отсутствие этой помощи. Покупатель входит в магазин и обычным способом отбирает предметы розничной торговли. Вместо стандартного контроля, осуществляемого кассиром, покупатель обращается к автоматизированному контролю с помощью автоматического сканирования, при котором за действием нескольких кассовых аппаратов наблюдает единственный кассир. Покупатель сканирует отобранные им предметы и оплачивает их, вставляя чек, кредитную карточку, платежную карточку или наличные деньги в кассовый аппарат.

Одна проблема, связанная с автоматическими кассовыми аппаратами, состоит в том, что они могут негативно воздействовать на оплату покупки на месте. Например, перед использованием автоматического насоса для топлива потребитель должен обратиться в бакалейный или гастрономический магазин или в магазин, связанный с бензозаправочной станцией. Хотя это неудобно для покупателя, вынужденный визит в бакалейный или гастрономический магазин для осуществления оплаты (старый пункт розничной торговли) способствует покупке кондитерских изделий типа жевательной резинки, конфет, безалкогольных напитков и т.д., а также непотребительских товаров типа газет и журналов. Автоматические топливные насосы передвинули пункт розничной торговли к бензозаправочным станциям, где розничная торговля не располагается или не рекламируется.

В гастрономических магазинах и в супермаркетах контроль с помощью автоматического сканирования также по ряду причин поддерживает уменьшение числа пунктов оплаты покупки на месте. Во-первых, потребитель обеспечен просканированными продуктами и у него не так много времени, чтобы внимательно рассмотреть и выбрать пункт покупки продуктов (пункт для производства платежей в местах совершения покупок). Во-вторых, одно основное преимущество состоит в том, что в гастрономических магазинах или в супермаркетах контроль с помощью автоматического сканирования уменьшает площадь торгового зала. Например, для четырех аппаратов пунктов контроля с автоматическим сканированием необходимо приблизительно 75% той площади, которая необходима четырем стандартным контрольным аппаратам. Аналогично уменьшается и площадь стеллажей, которые обычно связаны со стандартными контрольными аппаратами, представляющими собой пункты покупки продуктов. Аппараты узла контроля с автоматическим сканированием вынуждают уменьшить высоту, ширину и количество стеллажей на линии контроля бакалейных магазинов и супермаркетов. Уменьшение площади стеллажей с необходимостью диктует уменьшение выставляемых товаров розничной торговли.

У продавцов пункта покупки продуктов обычно возникает потребность извлечь выгоды из быстрого роста автоматических устройств розничной торговли. Поскольку пункт покупки продуктов в различных зонах розничной торговли все больше перемещается от контрольного прилавка к автоматическим устройствам розничной торговли, то существует необходимость снабдить новый пункт покупки продуктов узлом, а также способом, предусматривающим размещение и обеспечения этого пункта продуктами розничной торговли.

В частности, существует необходимость снабдить гастрономы, бакалейные магазины и супермаркеты устройством и способом, которые предусматривают размещение и обеспечение пункта покупки продуктов, а также контрольных узлов для автоматического сканирования.

Краткое содержание настоящего изобретения

Настоящее изобретение обеспечивает устройства и способы, которые в процессе продажи усовершенствуют пункт покупки продуктов. Например, обеспечиваются устройства, в которых происходит автоматизированная подготовка чека на приобретенный продукт. Помимо этого обеспечиваются устройства и материалы, которые автоматизируют получение чека на приобретенные продукты.

С этой целью в одном варианте настоящего изобретения возможна подготовка чека на приобретенные продукты пока покупатель оплачивает другие продукты розничной торговли, которые он отобрал и доставил на пункт покупки продуктов. Происходит немедленная подготовка чека и на пункте покупки продуктов его выдают покупателю. Стоимость подготовленных продуктов суммируют со стоимостью других предметов розничной торговли. Покупатель осуществляет единый платеж и за подготовленный продукт, и за другие предметы розничной торговли.

Одним вариантом настоящего изобретения обеспечивается устройство, которое позволяет покупателю осуществить платеж за продукты, причем при этом нет необходимости в кассире. Указанное устройство содержит корпус, который определяет границы внутренней части. Это устройство включает контроллер. Указанный контроллер соединен со сканирующим узлом и осуществляет связь с ним. Этот сканирующий узел позволяет покупателю сканировать имеющиеся в продаже предметы, которые он доставил к указанному узлу, а также просуммировать стоимости этих предметов. Распределяемый продукт хранится в корпусе, и в нем имеется также распределительное устройство, которое проводит отпуск продукта из указанного корпуса к покупателю по его требованию. Контроллер суммирует стоимость этого продукта со стоимостью других предметов.

В одном варианте настоящего изобретения корпус содержит контроллер.

В одном варианте настоящего изобретения контроллер соединен электрической связью с корпусом.

В одном варианте настоящего изобретения сканирующий узел соединен электрической связью с контроллером.

В одном варианте настоящего изобретения сканирующий узел соединен оптической связью с контроллером.

В одном варианте настоящего изобретения сканирующий узел составляет единое целое с контроллером.

В одном варианте настоящего изобретения в устройство пункта покупки входит дисплей, который напоминает покупателю о приобретении некоторого продукта.

В одном варианте настоящего изобретения в устройстве пункта покупки содержатся разнообразные продукты, а контроллер осуществляет связь между отобранным продуктом и распределительным устройством. В число таких продуктов могут, например, входить: кондитерские изделия, периодические издания, зажигалки, батарейки, цепочки для ключей, принадлежности для письма, кино- или фотопленки, туалетные принадлежности или игрушки.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается одиночный пункт покупки продуктов, работающий с помощью автоматизированного узла для оплаты. Указанный автоматизированный узел имеет контроллер, который позволяет покупателю сканировать находящиеся в продаже предметы, а также суммировать стоимости этих предметов. Устройство пункта покупки включает корпус, содержащий продукт. Указанное устройство пункта покупки имеет элемент конструкции, служащий для связи с автоматизированным узлом оплаты. Устройство пункта покупки содержит также распределительное устройство, которое по требованию покупателя проводит отпуск продукта из корпуса. Контроллер суммирует стоимость этого продукта со стоимостью других предметов.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается пункт покупки продуктов, который работает с помощью автоматизированного узла для оплаты. Устройство пункта покупки продуктов имеет корпус, в котором содержится продукт. Указанное устройство пункта покупки продуктов включает контроллер, присоединенный к корпусу. Это устройство содержит также распределительное устройство, которое по сигналу контроллера проводит отпуск продукта из корпуса к покупателю. Указанный сигнал инициируется покупателем. После этого стоимость продукта суммируется со стоимостью других предметов.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается устройство пункта покупки, которое работает с помощью автоматизированного узла для оплаты. Указанный автоматизированный узел позволяет оператору розничной торговли вводить данные об имеющихся в продаже предметах и суммировать их стоимости. Устройство пункта покупки имеет распределительное устройство, которое по сигналу контроллера проводит отпуск продукта из имеющегося ассортимента товаров. Этот сигнал инициируется оператором розничной торговли. Стоимость отобранного продукта автоматически суммируется со стоимостью других предметов.

В одном варианте настоящего изобретения указанным автоматизированным узлом для оплаты является сканер.

В одном варианте настоящего изобретения указанным автоматизированным узлом для оплаты является кассовый аппарат.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается пункт покупки продуктов, присоединенный к установке, которая позволяет оператору розничной торговли вводить данные об имеющихся в продаже предметах. Пункт покупки продуктов имеет корпус, в котором размещен запас продуктов. Внутри указанного корпуса находится контроллер. Корпус включает также распределительное устройство, которое по сигналу контроллера осуществляет отпуск продукта из имеющегося ассортимента. Указанный сигнал инициируется оператором розничной торговли. Стоимость отобранного продукта автоматически суммируется со стоимостью других купленных предметов.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается устройство пункта покупки продуктов, в котором используется узел проверки кредитной/платежной карточки. Указанный узел проверки кредитной/платежной карточки легализует стоимость купленных покупателем предметов. В устройство пункта покупки входит контроллер, связанный с устройством проверки кредитной/платежной карточки. Контроллер соединен также с распределительным устройством, которое по сигналу контроллера осуществляет отпуск продукта. Сигнал инициируется покупателем, это происходит с помощью устройства проверки кредитной/платежной карточки. Стоимость отобранного продукта суммируется со стоимостью других, оплачиваемых покупателем предметов.

В одном варианте настоящего изобретения устройство проверки кредитной/платежной карточки расположено у линии контроля розничной торговли.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается пункт покупки продуктов. Этот пункт покупки имеет корпус, в котором находится запас продукта. Корпус физически соединен с дискретным автоматизированным узлом для оплаты. Указанный автоматизированный узел для оплаты позволяет покупателям в автоматическом режиме проводить оплату предметов, которые были физически доставлены к этому узлу. Пункт покупки продуктов включает устройство для приема денег, присоединенное к корпусу. Корпус имеет распределительное устройство, которое при вводе покупателем заранее определенного количества денег в устройство для их приема проводит отпуск продукта из имеющегося ассортимента.

В одном варианте настоящего изобретения автоматизированное устройство для оплаты размещено в розничном магазине, таким устройством может быть: контрольное устройство для розничной торговли, кассовый аппарат ресторана или электронный узел продажи билетов.

В одном варианте настоящего изобретения указанное устройство для приема денег выбирают из: приемного устройства наличных денег, приемного устройства мелких монет или приемного устройства кредитной/платежной карточки.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается устройство для отпуска продуктов, являющихся предметами потребления, и продуктов, не являющихся предметами потребления. Указанное устройство имеет корпус, в котором находится запас товаров, не являющихся предметами потребления. В этом корпусе содержится также запас предметов потребления. Указанное устройство включает распределительный узел, который производит отпуск предметов потребления. Указанное устройство включает, помимо этого, и установку, которая суммирует покупные цены на продукты, являющиеся предметами потребления, и на продукты, не являющиеся предметами потребления. Устройство содержит также узел для приема платежа, который дает возможность покупателю осуществлять единый платеж за продукты, являющиеся предметами потребления, и за продукты, не являющиеся предметами потребления.

В одном варианте настоящего изобретения продукт, не являющийся предметом потребления, может представлять собой билет в кино, авиабилет, периодические издания, компакт-диски, цифровые видеодиски, а также газеты.

Одним вариантом настоящего изобретения обеспечивается способ функционирования автоматизированного контроля. Согласно этому способу покупатель имеет возможность доставить имеющиеся в продаже предметы к устройству автоматизированного контроля. Покупатель может просканировать имеющиеся в продаже предметы, и на дисплее нарастающим итогом суммировать стоимости просканированных предметов. Покупатель имеет возможность оплатить за продукт из распределительного устройства, размещенного рядом с указанным устройством автоматизированного контроля. Способ включает отпуск продукта из распределительного устройства, а также автоматическое суммирование стоимости этого продукта и общей стоимости просканированных предметов с дисплея.

Одним вариантом настоящего изобретения обеспечивается способ функционирования блока контроля. Согласно этому способу покупатель имеет возможность доставить имеющиеся в продаже предметы к оператору розничной торговли. Указанный оператор имеет возможность просканировать эти предметы, и на дисплее нарастающим итогом суммировать стоимости на просканированные предметы. Покупатель может осуществить независимую оплату за продукт из распределительного устройства. Способ включает отпуск продукта из распределительного устройства, а также автоматическое суммирование стоимости этого продукта и общей стоимости просканированных предметов с дисплея.

Одним вариантом настоящего изобретения обеспечивается способ функционирования устройства для ввода данных о покупках. Способ включает работу оператора по вводу в кассовый аппарат данных об имеющихся в продаже предметах, а также данных по суммированию их стоимости. Покупатель имеет возможность осуществить оплату за продукт из распределительного устройства. Указанный продукт отпускают из распределительного устройства, а стоимость этого продукта является стоимостью за введенные предметы.

Одним вариантом настоящего изобретения предусматривается способ, обеспечивающий пункт покупки продукта, при котором необходимость в кассире отсутствует. В этом способе продукт доставляется к пункту оплаты. Стоимость, относящаяся к другим предметам, оплаченным покупателям, суммируется нарастающим итогом. Покупатель получает информацию о том, что продукт уже находится у пункта оплаты. Этот продукт отпускают покупателю у пункта покупки при подтверждении оплаты за него. Любая дополнительная стоимость продукта суммируется со стоимостью, относящейся к другим оплаченным предметам.

В одном варианте настоящего изобретения указанный способ включает прием единичного платежа за определенный продукт и за другие предметы.

В одном варианте настоящего изобретения информирование покупателя о том, что указанный продукт имеется в наличии, включает сведения об этом продукте.

В одном варианте настоящего изобретения информирование покупателя о том, что указанный продукт имеется в наличии, включает одновременное напоминание покупателю провести оплату за другие предметы.

В одном варианте настоящего изобретения способ позволяет оператору розничной торговли получить подтверждение об оплате продукта покупателем.

В одном варианте настоящего изобретения способ позволяет покупателю получить подтверждение об оплате продукта.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается способ снабжения различными продуктами вблизи пункта продажи продуктов. В этом способе у пункта продажи продуктов находится запас разнообразных продуктов. Стоимости, связанные с другими имеющимися в продаже предметами и оплаченные покупателем, суммируются. Покупатель в автоматизированном режиме информируется о том, что вблизи пункта покупки имеются определенные продукты. Способ включает автоматическое принятие сообщения, подтверждающего оплату покупателем по крайней мере одного продукта. Указанный способ включает автоматический отпуск покупателю по крайней мере одного продукта у пункта продажи, а также прирост накопившейся стоимости на стоимость по крайней мере одного продукта, этот прирост проходит в автоматическом режиме.

В одном варианте настоящего изобретения информирование покупателя о наличии определенных продуктов включает их динамическое отображение на дисплее, изменяемое для показа различных продуктов.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается способ снабжения товарами, являющимися предметами потребления, и товарами, не являющимися предметами потребления. В этом способе запас товаров, являющихся предметами потребления, а также запас товаров, не являющихся предметами потребления, хранятся в одном устройстве. Покупатель имеет возможность без помощи кассира осуществлять платеж за товары, являющиеся предметами потребления, из указанного общего устройства. Покупатель имеет возможность без помощи кассира осуществлять платеж за товары, не являющиеся предметами потребления, из указанного общего устройства. Покупатель может оплатить товары, являющиеся предметами потребления, а также товары, не являющиеся предметами потребления, при этом нет необходимости в наличных деньгах.

В одном варианте настоящего изобретения покупатель имеет возможность одновременно оплатить товары, являющиеся предметами потребления, а также товары, не являющиеся предметами потребления.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается способ финансирования устройства для покупки розничных продуктов. Согласно этому способу обеспечивается устройство пункта покупки, которое работает вместе с устройством оплаты розничной покупки. Сбор оплачивает поставщик товара, получая в обмен возможность распределять этот товар через устройство пункта покупки продуктов.

В одном варианте настоящего изобретения таким устройством пункта покупки розничных продуктов может быть: автоматизированное устройство для оплаты, устройство для подачи топлива в бензонасосе, устройство для ввода данных с платежной/кредитной карточки или кассовый аппарат.

В одном варианте настоящего изобретения поставщиком товара может быть его производитель или дистрибьютор.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается способ оплаты за приобретенные предметы. В указанном способе к пункту контроля транспортируют большое количество предметов. В целях получения цены на эти предметы используется установка, идентифицирующая их стоимости. Покупателю напоминают об оплате чека за продукт розничной торговли. Распределительное устройство выдает чек за продукт. Стоимость чека за продукт розничной торговли автоматически (без необходимости в помощи операционного служащего) прибавляют к цене покупки.

В одном варианте настоящего изобретения стоимость чека за продукт розничной торговли прибавляют к цене покупки перед тем, как проводят суммирование стоимостей большого количества предметов.

В одном варианте настоящего изобретения устройством, идентифицирующим стоимости, является оптический сканер.

В одном варианте настоящего изобретения чек за продукт розничной торговли поступает из устройства, которое составляет единое целое с устройством, идентифицирующим стоимости.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается система, которая снабжает чеком за продукт розничной торговли. Указанная система включает устройство, которое идентифицирует стоимости предметов и образует покупные цены на эти предметы. Такая система обладает средствами, которые напоминают покупателю оплатить чек за продукт розничной торговли. Указанная система включает также узел и распределительное устройство, предназначенное для отпуска покупателю по его требованию чека за продукт. Указанный узел также суммирует стоимость чека за продукт розничной торговли с ценой покупки.

В одном варианте настоящего изобретения указанными средствами напоминания об оплате чека являются извещения.

В одном варианте настоящего изобретения устройством, которое идентифицирует стоимости, является сканер.

В одном варианте настоящего изобретения указанными средствами напоминания об оплате чека являются установки для кредитной/платежной карточки.

В одном варианте настоящего изобретения указанная система имеет устройство приема суммарного платежа. Этот суммарный платеж включает стоимость чека за продукт розничной торговли, а также цену купленных предметов.

В одном варианте настоящего изобретения указанные средства напоминания об оплате чека представляют собой часть самого устройства и распределительного узла.

В одном варианте настоящего изобретения цена купленных предметов представляет собой суммарную цену покупки, которая образуется, когда все эти предметы проидентифицированы устройством для идентификации.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается устройство для отпуска предмета розничной продажи. Это устройство включает терминал розничной продажи, размещенный вблизи пункта покупки продуктов. Указанный терминал розничной продажи имеет узел ввода, который допускает выбор имеющегося в продаже предмета, а также пункт покупки продукта. Процессор предметов розничной продажи электрически связан с терминалом розничной продажи и он осуществляет обработку информации о выборе покупателем имеющегося в продаже продукта, а также пункта продажи продуктов. Распределительный терминал расположен рядом с пунктом продажи продуктов, он электрически связан с терминалом розничной продажи и с процессором предметов розничной продажи. Указанный распределительный терминал осуществляет контроль пункта продажи продукта и он также проводит распределение продукта из места его хранения в место его отпуска, когда покупатель уже сделал выбор пункта продажи продукта.

В одном варианте настоящего изобретения распределительный терминал, помимо этого, адаптирован также для контроля и распределения по крайней мере одной мелкой монеты в виде сдачи покупателю розничных предметов.

В одном варианте настоящего изобретения обеспечивается устройство, распределяющее предметы розничной торговли. Указанное устройство имеет хранилище, из которого продукт, хранящийся внутри указанного устройства, выдается. Распределительная ячейка размещена вблизи пункта продажи имеющегося в продаже предмета, который покупатель доставляет к указанному пункту. Эта распределительная ячейка имеет поверхность, на которой находится пункт продажи продукта. Устройство, проводящее отпуск предметов розничной торговли, имеет узел ввода, в который вводятся данные о выборе имеющегося в продаже предмета, а также о пункте продажи продукта. Указанный узел ввода расположен рядом с пунктом продажи. Устройство, проводящее отпуск предметов розничной торговли, содержит процессор, электрически связанный с указанными узлом ввода и с хранилищем. Устройство, проводящее отпуск предметов розничной торговли, имеет такую конфигурацию, чтобы доставлять чек на оплаченный продукт, который отпускают из указанного хранилища в распределительную ячейку, расположенную рядом с пунктом продажи.

Таким образом, преимуществом настоящего изобретения является обеспечение пункта покупки продуктов.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является обеспечение пункта покупки продуктов, а также предметов розничной торговли, которые были отобраны покупателем и доставлены на пункт продажи.

Другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение пункта покупки продуктов и предметов розничной торговли, а также накопление стоимостей и за продукты, и за предметы розничной торговли.

Кроме того, преимуществом настоящего изобретения является то, что на пункте покупки продуктов покупатель может сделать единый платеж и за продукты, и за отобранные им предметы розничной торговли.

Далее, преимуществом настоящего изобретения является обеспечение пункта покупки устройством, которое напоминает покупателю сделать оплату на пункте покупки продуктов.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является обеспечение пункта покупки устройством, обладающим способностью "изящно" напомнить покупателю сделать оплату и снабженным определенными продуктами (исходя из тех предметов, которые покупатель доставил к пункту покупки).

Следующим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение пункта покупки устройством, обладающим способностью "изящно" напомнить покупателю сделать оплату и снабженным определенными продуктами исходя из предметов, профильных для покупателя.

Другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение некоторого устройства, которое дает возможность поставщику пункта покупки продуктов сделать рекламу этого пункта.

Аналогично, преимуществом настоящего изобретения является обеспечение некоторого устройства, которое дает возможность разным поставщикам закупать различные доли рекламных площадей и/или времени на пункте покупки продуктов.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является обеспечение некоторого устройства, которое дает возможность различным поставщикам провести смену рекламы в реальном времени и при дистанционном расположении.

Другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение некоторого устройства, которое требует немного места и прикрепляется к узлу для ввода стоимости предметов, доставленных покупателем к пункту покупки.

Следующим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта покупки, которое физически составляет единое целое с имеющимся устройством розничного контроля, и его легко применять розничным торговцам и покупателям.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства модульного пункта покупки продуктов, которое прикрепляется к узлу для ввода стоимости предметов, доставленных покупателем к пункту покупки, но не нарушает целостности этого узла.

Другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства модульного пункта продажи продуктов, которое прикрепляется к устройству розничного контроля, но на работу этого устройства не оказывает негативного влияния.

Кроме того, другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение модульного устройства пункта продажи, которое осуществляет отпуск продукта в пакет, содержащий другие предметы, или в удобный поддон, откуда продавец розничных товаров или покупатель могут легко получить этот продукт.

Преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта продажи, которое можно присоединить к автоматизированному сканирующему контрольному устройству.

Другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта продажи, которое может работать в помещениях розничной торговли.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта продажи, которое можно присоединить к кассовому аппарату для предметов розничной торговли.

Следующим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта продажи, которое можно присоединить к устройству для ввода данных с платежной/кредитной карточки.

Далее, другим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение единого устройства, которое производит отпуск как потребительских, так и непотребительских продуктов.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является обеспечение автоматизированного сканирующего контрольного устройства, включающего пункт продажи продуктов, объединенный с распределительным устройством.

Кроме того, преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта продажи, которое осуществляет инвентаризацию одного или более продуктов, отпущенных этим устройством.

Дополнительным преимуществом настоящего изобретения является обеспечение устройства пункта продажи, которое в реальном времени передает информацию для одного или более поставщиков продуктов, отпущенных этим устройством.

Другим преимуществом настоящего изобретения является объединение устройства пункта продажи с распределительным устройством.

Следующим преимуществом настоящего изобретения является обеспечение способа финансирования автоматизированных устройств продаж.

Другие характеристики и преимущества настоящего изобретения станут более очевидными из описанного ниже в разделе "Подробное описание настоящего изобретения", а также из чертежей.

Краткое описание чертежей

На фиг.1 изображено автоматизированное сканирующее устройство покупок, приспособленное для отпуска чека на купленный продукт.

Фиг.2 представляет собой иллюстрацию варианта одиночного устройства пункта продажи по настоящему изобретению.

Фиг.3 представляет собой иллюстрацию другого варианта одиночного устройства пункта продажи по настоящему изобретению.

Фиг.4 представляет собой иллюстрацию еще одного варианта одиночного устройства пункта продажи по настоящему изобретению.

На Фиг.5 изображено одиночное устройство пункта продажи, работающее с кассовым аппаратом, сканером, а также распределительным узлом для непотребительских товаров.

На Фиг.6 и 7 изображены одиночные устройства пункта продажи для ресторанов быстрого обслуживания.

Фиг.8 представляет собой иллюстрацию другого варианта одиночного устройства пункта продажи с объединенным способом платежей.

Фиг.9 представляет собой иллюстрацию еще одного варианта одиночного устройства пункта продажи, объединенного с разменным автоматом.

Подробное описание настоящего изобретения

В супермаркетах и в бакалейных магазинах в настоящее время начинается широкое распространение автоматизированных сканирующих контрольных устройств. Современные автоматизированные сканирующие контрольные устройства предназначены для уменьшения числа пунктов продажи продуктов, потому что: (i) покупатель заранее обеспечен просканированными продуктами и у него не так много времени, чтобы внимательно рассмотреть и выбрать пункт продажи; (ii) уменьшается площадь торгового зала, необходимая для стандартных пунктов продаж; а также (iii) архитектура популярных в настоящее время автоматизированных сканирующих контрольных устройств требует снижения высоты стандартных витрин.

При использовании существующих в настоящее время автоматизированных сканирующих контрольных устройств покупатель активно суммирует стоимости предметов, доставленных им к пункту продажи. То есть вместо того, чтобы стоять в очереди и, пока кассир вводит стоимости предметов, отобранных покупателем, разглядывать витрину, теперь покупатель, находящийся около автоматизированного сканирующего контрольного устройства, выкладывает отобранные предметы из тележки или из другой емкости, сканирует каждый предмет по отдельности, проверяет по видеоконтрольному устройству точность введения предметов и цен на них, упаковывает просканированные предметы в пакеты и оплачивает их. Короче говоря, у покупателя намного меньше времени, чтобы следить за появляющимся на дисплее чеком на купленные продукты, и, что также важно, он может не помнить о необходимости сделать это.

Проблема площади, пригодной для пункта продажи продуктов, для современного автоматизированного контроля представляется двоякой. Во-первых, эта площадь меньше. Во-вторых, доступная площадь не находится непосредственно у покупательского центра. Это означает, что прилавки следует размещать на противоположной стороне или же отдельно от используемых в настоящее время сканера, монитора, устройства для приема платежей, а также от зоны расфасовки, то есть в стороне от покупательского центра.

Уменьшение площади прилавков означает, что степень конкуренции поставщиков на пункте покупки продуктов будет выше. Продавцы розничных товаров, которые используют автоматические сканирующие установки для контроля, тщательно отбирают продукты для доступной площади прилавков, которая теперь становится еще более ценной. Кажется, что львиную долю площади прилавков займут "быстрые" продукты, продукты первой необходимости, поскольку продавцы розничных товаров не могут позволить себе риск складировать товары неудачного производителя или даже производителя среднего уровня. Результатом этого станет снижение предложений новых продуктов, и эта тенденция будет продолжаться.

Как поставщик продуктов, так и продавец розничных товаров, будут страдать от снижения продаж на пункте продажи продуктов. Одобрение торговой марки начнет размываться, и продавец розничной торговли потеряет дополнительный сбыт. Таким образом, в настоящее время продавцы розничных товаров вынуждены делать выбор между обеспечением эффективности, связанной с контролем автоматизированным сканированием, и между поддержанием системы оплаты продажи на месте.

Рестораны быстрого обслуживания создают аналогичные, но немного иные проблемы. Эти рестораны также имеют ограниченную площадь торгового зала для пункта продажи продуктов. Площадь прилавка в ресторанах быстрого обслуживания также ограничена и к нему необходим свободный доступ, чтобы проводить неделимую операцию приготовления "фаст-фуд" (еды на скорую руку). Необходимо, чтобы площадь перед прилавком была открытой в целях составления номенклатуры товаров, и для того, чтобы покупатель мог сделать выбор отдельных пищевых продуктов. Размещение стеллажа стандартного пункта продажи продуктов в центре помещения предприятия быстрого питания, а также то, что покупатель должен доставлять чек на покупку к прилавку попросту плохо сочетается с дополнительным прилавком фаст-фуда.

Многие рестораны быстрого обслуживания также испытывают недостаток в квалифицированной рабочей силе. У этих ресторанов имеется тенденция высокой текучести кадров, а также высокой стоимости обучения. Уменьшение веса продуктов при их готовке (усушка) также является проблемой для ресторанов быстрого обслуживания. Поэтому рестораны быстрого обслуживания ищут технологии, смягчающие ограниченность их площадей и проблемы с рабочей силой, а также увеличивающие производительность и уменьшающие усушку. Одно из известных решений - это киоск, являющийся пунктом продажи, что устраняет необходимость в обычном кассовом аппарате. Другое решение - это скоростная система платежей, которая обеспечивает покупателя устройством, считывающим штрих-коды. Указанное устройство работает на частоте радиоволн, это сделано для того, чтобы информация о процессе приготовления фаст-фуд была послана на счет кредитной/платежной карточки. Такая скоростная система платежей компактна, для нее необходима незначительная площадь прилавка, она не требует площади торгового зала, работает быстрее и в деловом отношении более эффективна, чем стандартная система ведения работ в ресторанах быстрого обслуживания.

Требование, которое рестораны быстрого обслуживания предъявляют поставщику пункта продажи продуктов, состоит в том, чтобы обеспечить решение, которое работает со стандартными системами оплаты за продукты быстрого питания (например, кассовый аппарат, система касс и др.). Система пункта продажи в любом случае предпочтительно: (i) удобна для использования клиентом и служащим, работающим в системе быстрого питания; (ii) не увеличивает или значительно снижает трудозатраты; (iii) требует незначительную площадь прилавка и не нуждается в площади торгового зала; (iv) снижает усушку продуктов; (v) объединяется с любой первичной системой оплаты за продукты быстрого питания; а также (vi) способствует управлению материально-техническим снабжением путем введения в указанную систему данных с пункта продажи.

Обратимся теперь к чертежам, в частности к фиг.1, на которой проиллюстрирован вариант настоящего изобретения. На нем показано автоматизированное устройство для сканирования покупок 10. Известны доступные стандартные автоматизированные контрольные аппараты фирм NCR Corp. Optimal Robotics Corp. Автоматизированное устройство для сканирования покупок включает контроллер 12. Контроллер 12 состоит из процессора 14, блока памяти 16, а также источника питания 18. В одном варианте настоящего изобретения процессор 14 представляет собой процессор Pentium™, работающий с программным обеспечением Windows NT™. Блок памяти 16 запускает программу, которая служит средством связи периферических узлов, соединенных с контроллером 12, и оператора.

Указанный контроллер 12 содержит входную/выходную плату (I/O) или модуль 20, с которым связаны проволочные соединения 22 (например, в виде ленточного кабеля или другого пучка проводов). Эти проволочные соединения питают различные периферические узлы. Обычно эти периферические узлы включают устройство ввода с кредитной/платежной карточки 24, распределительное устройство карточек 26, сканирующее устройство 28, а также дисплей с интерфейсом сенсорного экрана (дисплей сенсорного экрана 30"). Помимо этого, кабели RS-232 или RS-485 могут проходить от контроллера 12 к этим устройствам, в случае, если они обладают собственной способностью обработки данных. В одном варианте настоящего изобретения сканирующее устройство 28 также можно приспособить для оптической связи с контроллером 12. Указанный контроллер 12 имеет также видеографическую плату или модуль (не показано) и может иметь звуковую плату.

Устройство ввода с кредитной/платежной карточки 24 дает возможность покупателю сделать выбор оплаты с помощью кредитной карточки или платежной карточки. Указанное устройство ввода с кредитной/платежной карточки 24 имеет вставное гнездо 32, дисплей устройства ввода карточки 34, а также кнопки ввода 36.

Дисплей сенсорного экрана 30 или кнопки ввода 36 можно приспособить для того, чтобы покупатель имел возможность вводить некоторое количество денег. В свою очередь автоматизированное сканирующее устройство контроля 10 распределяет это количество денег из распределительного устройства карточек 26. Указанное распределительное устройство 26 имеет одно или более вставных гнезд 38, которые осуществляют отпуск наличных денег, а также квитанций о совершении деловой операции.

На сканирующем устройстве или на сканере 28 имеется прозрачное покрытие 40, а также расположенная за этим покрытием 40 электронная техника, которая считывает штрих-код, присутствующий на большинстве предметов продажи 42 из супермаркета, магазина самообслуживания или другой точки розничной торговли. Когда покупатель просканировал предмет, прошедший через покрытие 40, дисплей сенсорного экрана 30 демонстрирует или опознает этот предмет и указывает его цену. В одном варианте настоящего изобретения указание покупателю поместить предмет 42 в пакет 44 дает голосовой сигнал. После того, как покупатель просканировал разнообразные предметы, дисплей сенсорного экрана 30 в режиме прокрутки демонстрирует перечень предметов, их цен, а также суммарную цену, а именно виртуальную квитанцию в получении.

В одном варианте настоящего изобретения в автоматизированном сканирующем устройстве контроля 10 в целях идентификации продукции, а также других предметов, не имеющих штрих-код 42, используется видеокамера (не показана). Когда покупатель просканировал и упаковал все купленные предметы 42, то с помощью устройства ввода кредитной/платежной карточки покупатель выбирает способ платежа. Устройство 10 позволяет также покупателю сделать платеж через устройство приема счета (не показано), используя наличные, чек и/или продовольственные талоны. Автоматизированное сканирующее устройство контроля 10 проводит отпуск мелких денег в виде наличности из распределительного устройства наличных 26, а также сдачи из распределительного устройства монет (не показано). Автоматизированное сканирующее устройство контроля 10 распечатывает квитанцию, на которой приведен перечень предметов 42, возникший на дисплее сенсорного экрана 30. Указанное распределительное устройство наличных денег 26 можно приспособить для выдачи квитанции или же может быть обеспечено отдельное выпускное отверстие (не показано), через которое эта квитанция выходит из принтера (не показано).

Показанное на фиг.1 автоматизированное сканирующее устройство контроля 10 по настоящему изобретению включает устройство пункта продажи 50, которое предпочтительно имеет запас продукта 52, а также распределительное устройство 54. Используемый здесь термин "пункт продажи" относится к месту, в котором покупатель осуществляет платеж за продукт, или оформляет его получение из магазина или другого пункта розничной торговли иным образом. В сечении 55 передней панели автоматизированного сканирующего устройства для контроля 10 сделан разрез, он предназначен для иллюстрации того, что в этом варианте настоящего изобретения указанное автоматизированное сканирующее устройство 10 включает в себя устройство пункта продажи 50. В других обсуждаемых ниже вариантах устройство пункта продажи монтируется отдельно, вне автоматизированного сканирующего устройства для контроля 10.

Как показано в иллюстрируемом варианте, запас продуктов 52 обеспечивает выбор четырех продуктов от А до D. Очевидно, что этот запас может включать любое количество различных пунктов продажи продуктов 52, содержащих только продукт 52. На пункте продажи продуктов возможно любое распределение продуктов, располагаемых около или близко от линии контроля, кассового аппарата, киоска оплаты, блока быстрого прохождения, устройства ввода сенсорного экрана или другого типа торговых устройств (типа автоматов по продаже билетов в кино или авиабилетов). Примеры пунктов продажи продуктов включают кондитерские изделия (типа жевательной резинки или конфет), журналы, туалетные принадлежности (типа бритв или салфеток), батарейки, зажигалки, цепочки для ключей, принадлежности для письма, сменные камеры, видеопленки, цифровые видеодиски, небольшие игрушки и т.п.

Настоящее изобретение решает ряд проблем, которые встают перед поставщиками этих типов продуктов. Во-первых, в точках розничной торговли продукты обычно размещают в соответствии с установкой планаграммы. Указанные планаграммы тщательно конструируют, пытаясь расположить продукты так, чтобы это было приятным с эстетической точки зрения, а также в систематическом порядке. Что касается пунктов продажи продуктов, то при этом используются планаграммы и они играют даже более важную роль, т.к. покупатель отвлечен покупкой других предметов. Поэтому некоторые поставщики продуктов могут быть временно или перманентно выключены из клиентского рынка, поскольку в настоящее время на планаграмме нет места для продуктов этого поставщика, или этого места не будет. Ввиду того, что пункт продажи продуктов 52 по настоящему изобретению проводит отпуск продуктов из устройства и, согласно одному предпочтительному варианту настоящего изобретения, эти продукты объявляются, то в планаграмме нет необходимости. Следовательно, настоящее изобретение обеспечивает более гибкий клиентский рынок.

Во-вторых, более мелкие поставщики могут пасть жертвой обеспечения "посадочных мест", которое реально позволяет более крупным поставщикам занимать ограниченную площадь пункта продажи. Без необходимости соответствовать планаграмме, более мелкие поставщики периодически могут занимать доступные площади или "посадочные места". Как это подробнее описано ниже, поставщики могут также занять вспомогательные рекламные "посадочные места". В розничной торговой точке можно создать систему, при которой поставщики более быстро продаваемых продуктов за одно или более доступных "посадочных мест" платят меньше. Поэтому более мелкий поставщик с более быстрым движением продукта посягает на конкурентоспособный клиентский рынок.

Розничная торговая точка, например бакалейный магазин или супермаркет, также могут работать с более крупными поставщиками для того, чтобы увеличить производительность по настоящему изобретению. Например, отдельный более крупный поставщик может выплачивать премию собственнику или поддерживать долгосрочную аренду, например 30% доступных "посадочных мест" или площадей. Поставщик обязуется и одновременно склонен максимизировать рентабельность и производительность этих 30%. Следовательно, розничная торговля позволяет поставщику управлять этими 30% и обратить особое внимание на оптимизацию рентабельности и производительности оставшихся 70%, это достигается нахождением места для быстрой торговли и рентабельного пункта продажи продуктов 52. Очевидно, что процентные соотношения в этом примере могут меняться, а розничная торговая точка может приобрести более одного собственника или главного арендатора.

Когда покупатель решает оплатить один или более чеков на имеющиеся в продаже продукты 52, то автоматизированное сканирующее устройство для контроля 10 проводит отпуск одного или более продуктов 52 через окно 56, которое отмечено на панели автоматизированного сканирующего устройства 10. В свою очередь указанное окно 56 может располагаться рядом над желобком отпуска продуктов или вблизи него (фиг.9). В одном варианте настоящего изобретения окно 56 и этот желобок служат также в качестве окна и желобка распределительного узла автомата для размена денег (фиг.9). Для того чтобы продукт 52 направить из места хранения к окну 56 или к желобку, на указанном автоматизированном сканирующем устройстве 10 имеется одно или более скатов или салазок 58. Несмотря на то, что указанные скаты или салазки 58 изображены полностью находящимися внутри устройства 10, часть или все скаты или салазки 58 могут быть размещены на внешней стороне автоматизированного сканирующего устройства контроля 10. Этот скат или салазки 58 могут включать также один или более участков транспортировки (типа ремня, натянутого между роликами (фиг.9)).

На фиг.1 окно 56 проводит отпуск одного или более продуктов 52 непосредственно в один из пакетов 44 для доставленных к пункту продажи предметов 42. В другом варианте настоящего изобретения отпуск указанного продукта 52 может происходить из любого места на любой открытой поверхности автоматизированного сканирующего устройства для контроля 10. Например, в бакалейном магазине или в супермаркете окно 56 (а, возможно, и желобок) может размещаться около устройства для приема счетов или распределительного устройства для наличных денег 26, около устройства ввода с кредитной/платежной карточки 24, около дисплея сенсорного экрана 30 или около сканера 28. Размещение распределительного устройства вблизи узлов платежа, а именно вблизи устройства для приема счетов или устройства ввода с кредитной/платежной карточки 24, дает возможность покупателю отыскать отпущенный продукт 52 при уплате за предметы 42, а также за продукт 52. Размещение этого распределительного устройства около дисплея сенсорного экрана 30 дает возможность покупателю отыскать отпущенный продукт 52 непосредственно после того, как выбран способ оплаты за этот продукт 52. Размещение распределительного устройства около сканера 28 дает возможность покупателю отыскать отпущенный продукт 52 в то время, как происходит транспортировка других продуктов 42, доставленных на пункт продажи продуктов.

Как показано на фиг.1, автоматизированным сканирующим устройством контроля 10 выше окна 56 или около него обеспечивается объявление или информация относительно разнообразных продуктов 52, она приведена на виде в разрезе 55. Это объявление информирует покупателя об использовании дисплея сенсорного экрана 30 для автоматизированной оплаты за один или более продуктов от А до D. В этом объявлении указано также, куда автоматизированное устройство контроля 10 распределит продукт, например, из окна 56.

В объявлении, приведенном на разрезе 55, показан один вариант информации о различных пунктах продажи продуктов. В другом варианте информацию на разрезе 55 можно стереть или заменить иным способом для того, чтобы позволить операторам магазина или дистрибьюторам продукта осуществить загрузку продуктов в устройство пункта продажи продуктов 50, а также объявить об этих продуктах. В другом варианте настоящего изобретения дисплей сенсорного экрана 30 или различные динамичные видео дисплеи, связанные с контроллером 12, несут информацию о продуктах А-D и их можно адаптировать к уничтожению или дополнительному введению еще одного или более пунктов продажи продуктов 52. В другом варианте настоящего изобретения, а особенно тогда, когда в хранилище содержится много разнообразных продуктов 52, динамический дисплей можно адаптировать к прокрутке изображения различных продуктов и отображению на дисплее одного или более (но не всех) продуктов одновременно. Дисплей со статической или динамической информацией может быть смонтирован в различных местах пункта продажи продуктов или вблизи него, например в верхней части автоматизированного сканирующего устройства 10 или на передней стенке этого устройства 10 (а именно напротив покупателя, если он движется от бакалейных товаров к устройству контроля 10).

Как это изображено на фиг.1, на дисплее сенсорного экрана 30 имеется сообщение 60, воспроизведены кнопки 62 (по одной для каждого продукта от А до D), а также движущийся перечень 64 оплаченных предметов 42 и отпущенных продуктов 52. В указанном сообщении 60 содержится информация для покупателя о его общем счете и о том, что в любой момент времени в течение оформления покупки нажатием кнопок 62 покупатель может выбрать любой продукт А-D. В проиллюстрированном варианте настоящего изобретения дисплей сенсорного экрана 30 имеет отдельную кнопку 62 для каждого из чеков на приобретенные продукты от А до D. В другом варианте указанный сенсорный экран может быть адаптирован так, чтобы всякий раз, когда покупатель нажимает на следующую кнопку, на экране имелся бы переключатель или "другая" кнопка (не показана), с помощью которых повторно вызывается на дисплей и отображается на нем новый чек на продукт 52. В этом варианте настоящего изобретения сенсорный экран дисплея будет обеспечивать также выбор или "покупку" кнопки, которая позволит покупателю последовательно оплачивать один или более выведенных на дисплей чеков на имеющийся в продаже продукт 52.

Указанный перемещающийся перечень 64 с дисплея 30 показывает, что покупатель оплатил ряд предметов 42, которые были отобраны покупателем в супермаркете (или в работающем допоздна магазине) и доставлены им к автоматизированному сканирующему устройству контроля 10. Приведенный перечень 64 показывает, что покупатель отобрал, доставил к автоматизированному сканирующему устройству контроля и просканировал с его помощью крупы, суп, сельдерей, порошок или брикет для кекса, пудинга и т.п. (полуфабрикат), а также муку. Перемещающийся перечень 64 показывает также, что покупатель произвел оплату на месте, а именно он оплатил жевательную резинку, которая представляет собой один из продуктов А-D. В сообщении 60 содержится общий счет покупателя, составляющий 12,00 долларов, а также цена чека за имеющийся в продаже продукт 52, а именно 50 центов. В одном предпочтительном варианте настоящего изобретения объединяется стоимость предметов 42, доставленных покупателем к пункту продажи продуктов, а также стоимость продуктов 52, купленных позже. Таким образом, покупатель платит наличными и получает сдачу однажды, выписывает чек (или использует кредитную или платежную карточки) однократно. Следовательно, автоматизированное сканирующее устройство контроля 10 поставляет только одну квитанцию, и покупатель получает ее.

В проиллюстрированном варианте настоящего изобретения покупатель может выбрать ту же кнопку 62 и оплатить тот же самый продукт 52 столько раз, сколько сам покупатель пожелает. Покупатель может выбрать так много различных кнопок 62 и купить так много различных продуктов 52 (и так много различных типов продукта 52), как он пожелает. Каждый раз, когда покупатель нажимает кнопку 62, распределительное устройство 54 производит отпуск продукта 52. При альтернативном варианте на сенсорном экране дисплея 30 находится клавиатура, имитирующая цифровую, и имеется напоминание покупателю ввести данные о количестве. Если покупатель вводит число, большее 1, то распределительное устройство 54 сразу же производит отпуск большого числа продуктов 52. Следует понимать, что при альтернативном варианте любое из устройств, имитирующих устройство ввода и описанных здесь (типа кнопок 62), описанных выше кнопок "другие" и кнопок оплаты, а также устройство, имитирующее клавиатуру, может иметь вид электромеханических устройств ввода, которые прикреплены к панели автоматизированного контрольного узла 10, и жесткой проводки (типа дискретных устройств ввода входной/выходной платы (I/O) или модуля 20; это хорошо понятно квалифицированным в этой области людям.

Обратимся теперь к фиг.2, представляющей собой второй вариант настоящего изобретения. Этот вариант обеспечивает отдельно стоящее устройство пункта продажи продуктов 50, размещенное в корпусе 66, который отделен от автоматизированного устройства продажи 70. В целях настоящего изобретения автоматизированным устройством продажи 70 является любое устройство, которое суммирует стоимости предметов или принимает платежи за предметы. В одном варианте автоматизированным устройством продажи 70 является автоматизированное сканирующее устройство контроля 10, описанное на фиг.1. В другом варианте автоматизированным устройством продажи 70 является любое стандартное контрольное устройство, которым управляет оператор магазина. То есть автоматизированное устройство продажи 70 можно использовать на любой линии продаж, которой управляет служащий любого магазина розничной торговли (например, бакалейного магазина и гастронома, магазина продуктов быстрого питания, магазинов, работающих допоздна, аптек, магазина скобяных товаров, магазинов одежды, супермаркетов, и т.п.), в которых служащий сканирует предметы или в которых оператор, используя сканер 40, сканирует эти предметы или вводит данные об отобранных предметах в кассовый аппарат 72, киоск пункта оплаты или на сенсорный экран устройства ввода. Автоматизированное устройство продажи 70 включает также устройство ввода кредитной/платежной карточки, а также устройства приема счетов. Помимо этого, указанное автоматизированное устройство продажи 70 содержит также любой тип устройства (типа устройства скоростного прохождения), которое блокирует оператора магазина и автоматически передает стоимость одного или больше предметов на кредитный или платежный счет.

Устройство отдельно стоящего пункта продажи 50 предпочтительно прикрепляют к автоматизированному устройству продажи 70 или вблизи него так, чтобы указанное устройство 50 представляло собой пункт продажи. Автоматизированное устройство продажи 70 имеет контроллер 12, включающий процессор 14, блок памяти 16, источник питания 18, а также входную/выходную плату (I/O) или модуль 20. Это автоматизированное устройство продажи 70 может также иметь другие опции и узлы, описанные выше в связи с фиг.1, за исключением того, что устройство пункта продажи является изолированным.

Контроллер 12 электрически связан со сканером 28 посредством проволочного соединения 22 и/или оптически соединен со сканером 28 с помощью кабеля RS-232 или RS-485. Или же, контроллер 12 соединен со сканером 28 связью с помощью радиочастотного сигнала, микроволнового сигнала, Интернет или другой подходящей связью. Если автоматизированное устройство продажи 70 представляет собой автоматизированное сканирующее устройство контроля 10 (фиг.1), то покупатель отбирает предмет 42 из одного из помещений магазина, доставляет этот предмет к сканеру 28 и при прохождении этого предмета через прозрачное покрытие 40 производит его сканирование. Если автоматизированное устройство продажи 70 представляет собой устройство, контроль с помощью которого обеспечивает оператор, то покупатель отбирает предмет 42 из одного из помещений магазина и доставляет этот предмет к сканеру 28, на котором оператор магазина производит сканирование указанного предмета при его прохождении через прозрачное покрытие 40. В другом случае сканер 28 в одном варианте настоящего изобретения представляет собой (как показано) отдельно стоящий сканер 28, а в другом варианте этот сканер является ручным сканером, который покупатель или оператор держит в руках таким образом, что меньшего размера прозрачное покрытие 40 этого ручного сканера проходит через штрих-код купленного предмета 42.

Контроллер 12 электрически связан с кассовым аппаратом 72 посредством проволочного соединения 22 и/или соединен со сканером 28 оптически с помощью кабеля RS-232 или RS-485. Или же, контроллер 12 соединен с кассовым аппаратом 72 связью с помощью радиочастотного сигнала, микроволнового сигнала, Интернет или другой подходящей связью. В одном варианте настоящего изобретения контроллер 12 связан только со сканером 28, в другом варианте - только с кассовым аппаратом 72, а в еще одном варианте соединен и со сканером 28, и с кассовым аппаратом 72.

Когда контроллер 12 соединен с кассовым аппаратом 72, то этим кассовым аппаратом управляет оператор магазина. В определенных операциях розничной торговли в магазинах типа бакалейного магазина и гастронома, магазинов, работающих допоздна, аптек, магазина скобяных товаров, магазинов одежды и супермаркетов покупатель отбирает предмет 42 (типа пакета с продуктами) в одном из помещений этого магазина и доставляет указанный предмет оператору, который вводит сам предмет или цену на этот предмет в кассовый аппарат 72. При других операциях розничной торговли, таких как операции в ресторанах быстрого питания или на витринах "пожелание-вызов", покупатель подходит к оператору и запрашивает продаваемые предметы 42 (такие, как гамбургер и жареное мясо), причем оператор вводит в кассовый аппарат 72 указанный предмет или цену на этот предмет.

Контроллер 12 связан также с одним из дисплеев сенсорного экрана 30а или 30b. На фиг.2 дисплеи 30а и 30b изображены закрепленными на внешней стороне автоматизированного устройства продажи 70. Несмотря на то, что изображены оба дисплея, но, как это было описано выше, необходим только один из них. Дисплей 30а приспособлен для сканирования покупателем предметов 42, а именно, он расположен около автоматизированного сканирующего контрольного устройства (фиг.1). В этом случае на дисплее 30а выдается такое сообщение 74, которое напоминает покупателю, после того, как он просканировал все покупаемые предметы 42, хочет ли он оплатить один из чеков на купленные продукты (а именно, продукты A-D). На дисплее 30а также смоделированы кнопки 62. На фиг.1 дисплей сенсорного экрана 30 дает возможность покупателю в любой момент времени в течение процесса автоматизированного сканирования выбрать одну или более кнопок 62. Дисплеи сенсорного экрана можно адаптировать для напоминания покупателю выбрать предмет 52 и получить этот предмет, это можно осуществить перед процессом сканирования, во время этого процесса или (как в нашем случае) после процесса сканирования.

На дисплее 30а может быть размещено любое сообщение, пригодное для напоминания покупателю оплатить отпускаемый продукт 52. Например, дисплей 30а может быть адаптирован для того, чтобы продемонстрировать покупателю общий счет плюс цену за отпущенный продукт 52. Например, на дисплее 30а можно прочитать: "Ваша общая сумма достигла 12 долларов. Упаковка жевательной резинки добавит 40 центов с учетом налога. Нажмите кнопку внизу для отпуска". Указанный дисплей 30а может показать также новую сумму, например: "Ваша общая сумма достигла 12 долларов. Учитывая цену упаковки жевательной резинки сумма станет равной 12 долларов 40 центов с учетом налога. Нажмите кнопку внизу для отпуска". Любое из сообщений или напоминаний, приведенных здесь, может представлять собой визуальное, аудио- или аудиовизуальное сообщение.

В любом из описанных здесь вариантов блок памяти 16 контроллера 12 может быть адаптирован для хранения компьютерной программы, которая способна сделать напоминание "изящным". То есть компьютерная программа имеет такую конфигурацию, чтобы: (i) отобрать напоминание на основе одного или большего количества предметов, которые покупатель выбрал и доставил к пункту продажи; (ii) отобрать напоминание, основанное на кратких сведениях об указанном покупателе, полученных с его карточки из бакалейного магазина, или из данных, собранных контроллером; или (iii) отобрать напоминание на основе алгоритма, объединяющего случаи (i) и (ii). Процессор 14 контроллера 12 работает с компьютерной программой, сохраняющейся в блоке памяти 16 для того, чтобы на дисплее 30а или 30b продемонстрировать "изящное" напоминание.

Если "изящное" напоминание основано на предметах 42, которые покупатель выбрал и доставил к пункту продажи, то в этом варианте программа ведет поиск характеристик или сигналов, обеспечиваемых предметами 42. Например, если покупатель выбрал и доставил к пункту продажи один или большее количество предметов 42, которые представляют собой продукты, не содержащие сахара, не содержащие жиров, имеют низкое содержание жиров, содержат заместители сахара, и т.д., то "изящное" напоминание может включать не содержащий сахара предмет, такой как жевательная резинка без сахара. В другом примере, если к пункту продажи доставлено несколько предметов десертного типа, то "изящное" напоминание может включать кондитерские изделия, такие как конфеты. Если покупатель взял с витрины магазина журнал, то "изящное" напоминание может включать другие периодические издания. Очевидно, что люди, квалифицированные в этой области, могут адаптировать компьютерные программы для проведения многочисленных видов анализа.

Карточки покупателя бакалейного магазина или супермаркета дают возможность этим магазинам собрать информацию, включающую покупательские пристрастия определенного покупателя. Компьютерная программа может быть адаптирована к использованию этой информации для визуального воспроизведения "изящного" напоминания. Например, если в карте покупателя указано, что ранее он покупал продукты, не содержащие сахара или продукты, не содержащие жира, то ему будет сделано "изящное" напоминание относительно не содержащего сахара продукта, даже если в этот раз он не доставил такой продукт к пункту продажи.

В другом варианте большое количество контроллеров 12 от различных устройств могут быть связаны глобальной сетью с сервером компьютера, размещенного в конкретном бакалейном магазине или супермаркете. Сервер этого компьютера хранит информацию о покупательских пристрастиях, которая собирается вне зависимости от того, производит ли покупатель оплату по кредитной или платежной карточке. Номеру кредитной или платежной карточки может быть приписан абонентский номер и под этим абонентским номером будет храниться информация. Вне зависимости от того, использует ли покупатель в магазине стандартное устройство контроля или автоматизированное сканирующее устройство контроля, сервер компьютера распознает номер кредитной/платежной карточки, вызовет абонентский номер покупателя и скорректирует информацию о покупательских пристрастиях этого абонента в его абонентской карточке. Далее, вне зависимости от того, использует ли покупатель в магазине стандартное устройство контроля или автоматизированное сканирующее устройство контроля, компьютерная программа способна получить доступ к информации, сохраняемой под определенным абонентским номером на сервере компьютера, для того, чтобы сделать покупателю "изящное" напоминание. Если в прошлом покупатель на пункте продаж покупал конкретный продукт 52, то тогда в такое "изящное" сообщение может быть включен этот приобретаемый ранее продукт 52.

В другом варианте абонентская карта покупателя или сервер компьютера могут быть адаптированы для накопления покупательских чеков и автоматического распределения одного или больше чеков на имеющийся в продаже продукт 52, когда эти чеки достигнут определенного отправного пункта. Чеки могут быть выданы за предметы 42, которые покупатель доставил на пункт продажи, за оплату продуктов 52 или за то и за другое. В ресторанах быстрого обслуживания можно накапливать чеки за купленные продукты быстрого приготовления. На эти чеки можно: (i) предоставить один или более бесплатных продуктов; (ii) они могут привести к возникновению соперничества; а также (iii) можно выдать купоны на предметы, размещенные на складе, пункте продажи продуктов и т.д. Дисплей 30 может быть адаптирован для визуальной и/или звуковой информации покупателя, например: "Поздравляем, Вы получаете бесплатную упаковку жевательной резинки".

Дисплей 30b адаптирован для случая, когда оператор магазина сканирует предметы 42, используя при этом сканер 28 или вводя данные об этих предметах в кассовый аппарат 72. В этом случае на дисплее 30b имеется соответствующее сообщение 74b, которое напоминает оператору магазина (после того, как он просканировал или ввел все купленные предметы 42) предложить, хочет ли покупатель оплатить один из чеков на продукты 52, а именно продукты от А до D. Или же оператор может напомнить это покупателю до того, как оператор проведет сканирование или ввод отобранных покупателем предметов или при проведении этих операций. Дисплей 30b также может быть адаптирован для напоминания оператору магазина назначить цену на отпускаемый продукт 52 или общий счет, который включает цену на отпускаемый продукт 52. Кроме того, дисплей 30b, делающий напоминание оператору магазина, может обеспечить и "изящное" напоминание, основанное на купленных продуктах или на кратких сведениях о потребителе.

Дисплей 30b имеет также кнопки 62, которые оператор нажимает, когда покупатель хочет, чтобы произошел немедленный отпуск чека на продукт 52. В вариантах, контролируемых или покупателем, или оператором, соответствующие объявления в форме статического или динамического отображения на дисплее также информируют покупателя о доступности пункта продажи продуктов.

На фиг.2 устройство пункта продажи продуктов 50 не обладает контролирующими возможностями, а именно представляет собой "немое" устройство, и оно целиком "доверяет" контроллеру 12 отдавать команды распределительному устройству 54 произвести отпуск продуктов 52. Распределительное устройство 54 может представлять собой любое устройство, пригодное для отпуска кондитерских изделий (типа жевательной резинки или конфет), периодических изданий (таких как журналы, книги или газеты), туалетных принадлежностей (типа бритв или салфеток), батареек, зажигалок, цепочек для ключей, принадлежностей для письма или небольших игрушек.

В проиллюстрированном варианте распределительное устройство 54 имеет отдельный соленоид 72 для каждого из продуктов А-D. Все соленоиды 72 в варианте настоящего изобретения представляют собой соленоиды кнопочного типа, каждый из которых имеет провода под напряжением 76, а также нулевые провода 78. Аналогично, проволочные соединения, идущие от входной/выходной платы (I/O) или модуля 20 контроллера, имеют провода 22а под напряжением и нулевые провода 22b. Указанные провода под напряжением 76 и нулевые провода 78 соленоидов 72 соединены с клеммником 80, причем вместе эти нулевые провода образуют перемычку. Нулевые провода 22b от входной/выходной платы (I/O) или модуля 20 соединены с одним из образующих перемычку нулевым терминалом на клеммнике 80. Каждый из проводов 22а под напряжением от входной/выходной платы (I/O) или модуля 20 соединен с одним из образующих перемычку проводом под напряжением терминала на указанном клеммнике 80.

При такой схеме, если покупатель нажимает кнопку 62 на экране 30а или если оператор нажимает кнопку 62 на экране 30b, то входной сигнал отправляется на входную/выходную плату (I/O) или модуль 20. Устройство программного механизма, находящееся в блоке памяти 16, подтверждает этот входной сигнал и замыкает выходной переключатель, который позволяет источнику питания 18, рассчитанному на напряжение соленоида, подать напряжение в направлении, поперечном соответственно проволоке 22а под напряжением и нулевому проводу 22b. Находящиеся под напряжением проволоки 22а и 22b в свою очередь подают напряжение в направлении, поперечном проволоке 78а под напряжением и нулевому проводу 78b и соответствующем соленоиду 72.

Подача напряжения на один из соленоидов 72 вызывает превращение электрической энергии в механическую и возникает механическое движение, например возникает перемещение рычага из первого положения во второе положение. При этом положении для отпуска одного или более чеков на имеющиеся в продаже продукты 52 можно использовать любую подходящую механическую связь. Для простоты иллюстрации распределительное устройство изображено с шарнирными или скользящими дверцами 82, которые открываются в достаточной степени для того, чтобы под действием тяжести один или более продуктов (от А по D) опустились на скат или салазки 58, откуда через окно 56 происходит отпуск продукта 52. Очевидно, что квалифицированные в этой области люди могут разработать (и разрабатывают) другие механические связи, которые способны сделать использование соленоидов 72 более эффективным или избежать их применения. Однако важно, что каждое нажатие отдельной кнопки 62 влечет за собой определенные последствия, заключающиеся в том, что при этом распределяется конкретное количество одного из продуктов А, В, С или D.

Необходимо понимать, что поскольку отдельно стоящее устройство пункта продажи 50 (фиг.2) не обладает контролирующими возможностями, то подсчет всех стоимостей осуществляет контроллер 12. То есть контроллер 12 поддерживает и аннулирует цены на все продаваемые предметы 42 (такие, как пакет с продуктами или продукты быстрого питания), а также чек на имеющийся в продаже продукт 52 (типа жевательной резинки). Управляемый покупателем дисплей сенсорного экрана 30а или же управляемый оператором магазина дисплей сенсорного экрана 30b визуализирует движущийся перечень просканированных или введенных предметов 42 или распределенных продуктов 52.

Обратимся теперь к фиг.3, представляющей собой иллюстрацию другого варианта отдельно стоящего устройства пункта продажи 90. Устройство пункта продажи 90 обладает элементарными контролирующими возможностями. То есть устройство 90 не обладает вычислительными возможностями или возможностью сохранять компьютерную программу, однако указанное устройство 90 обладает электрической коммутационной способностью. В устройстве 90 имеется источник питания 18, а также большое количество реле 92. Реле представляют собой электрические коммутирующие устройства, имеющие обмотку на входной стороне, а также один или более открытых или нормально замкнутых контактов на выходной стороне. Выходная сторона каждого реле 92 электрически соединена с соленоидом 72, а входная сторона каждого реле 92 электрически связана с электромеханической кнопкой 94 в соответствии с электрической блок-схемой, которую обычно называют многозвенной логической диаграммой.

Устройство пункта продажи 90, включающее реле 90, может дать возможность покупателю или оператору магазина ввести информацию о решении недалеко от указанного устройства 90, произвести отпуск чека на имеющийся в продаже продукт 52. Источник питания 18 подает напряжение к соленоидам 72 по реле 94 (а возможно к кнопкам 94; например, если указанные кнопки являются светящимися). Указанный клеммник 80 способствует коммутации. Когда покупатель или оператор магазина нажимает одну из кнопок 94, то обмотка соответствующего реле 92 пропускает ток, контакт внутри этого реле 92 замыкается, и соответствующий соленоид 72 пропускает ток. Рычажок соленоида перемещается и вызывает (посредством соответствующей механической связи) открывание шарнирных или скользящих дверец 82. Это происходит таким образом, что определенное количество одного из продуктов A-D опускается на скат или салазки 58, откуда через окно 56 происходит отпуск этого продукта. Следует понимать, что квалифицированные в этой области люди могут оптимизировать количество соленоидов 72, а также количество реле 92, необходимое для того, чтобы покупатель или оператор магазина имел возможность распределять каждый из продуктов 52 через устройство пункта продажи 90.

Следует понимать, что поскольку отдельно стоящее устройство пункта продажи 90 обладает электрической коммутирующей способностью, но не обладает способностью к обработке данных, то подсчет всех стоимостей должен осуществлять внешний контроллер 12. В одном варианте настоящего изобретения контроллер 12, размещенный внутри автоматизированного устройства продажи 70, поддерживает и аннулирует цены на все продаваемые предметы 42 (такие, как пакет с продуктами или продукты быстрого питания), а также чек на имеющиеся в продаже продукты 52 (то есть на продукты A-D). Устройство пункта продажи 90 посылает сигнал по проволочным соединениям 22 на входную/выходную плату (I/O) или на модуль 20, вне зависимости от того, производит отпуск продукта покупатель или оператор магазина. Если продукты A-D имеют различную ассоциированную стоимость, то устройство 90 может послать один или несколько сигналов на входную/выходную плату (I/O) или на модуль 20, которые соответствуют определенной ассоциированной стоимости.

Стоящее отдельно устройство пункта продажи 90 предпочтительно прикрепляется к автоматизированному устройству продажи 70 или вблизи от него, так чтобы указанное устройство 90 находилось около пункта продажи. Автоматизированное устройство продажи 70 может представлять собой автоматизированное сканирующее контрольное устройство или стандартное контрольное устройство, как это было описано выше в связи с фиг.2. В целях иллюстрации показан только контролируемый покупателем дисплей сенсорного экрана 30а, однако в альтернативном варианте и контролируемый оператором магазина дисплей сенсорного экрана 30b может быть соединен с контроллером проволочными соединениями 22 и/или связью RS-232 или RS-485. Или же дисплей 30a или 30b может быть соединен с контроллером с помощью радиочастотного сигнала, микроволнового сигнала, Интернет или другой подходящей связью. Дисплей 30а или 30b отображает движущийся перечень просканированных или введенных предметов 42, а также отпущенных продуктов 52.

Указанный контроллер 12, включающий процессор 14, блок памяти 16, источник питания 18, а также входную/выходную плату (I/O) или модуль 20, связан со стоящим отдельно или ручным сканером 28 и/или с кассовым аппаратом 72 электрической, оптической связью или связью с помощью RS-232 или RS-485 сигналов, микроволнового сигнала, Интернет или другой подходящей связью.

Обратимся теперь к фиг.4, на которой изображен еще один вариант стоящего отдельно устройства пункта продажи 100. Указанное устройство пункта продажи 100 в полной степени обладает контролирующими возможностями. То есть устройство 100 может осуществлять электрическое коммутирование, обладает способностью к обработке данных и способностью сохранять компьютерную программу. Это устройство включает в себя контроллер 12, имеющий процессор 14, блок памяти 16, источник питания 18, а также входную/выходную плату (I/O) или модуль 20. Контроллер 12 делает возможным присутствие в устройстве пункта продажи 100 дисплея сенсорного экрана 30 вместе со смоделированными на нем кнопками 62 для отпускаемых продуктов A-D. Если покупатель или оператор магазина нажимает кнопку 62 на экране 30, то на входную/выходную плату (I/O) или на модуль 20 посылается сигнал ввода. Устройство программного механизма, находящееся в блоке памяти 16, подтверждает этот входной сигнал и замыкает выходной переключатель, который позволяет источнику питания 18 пропускать ток по соответствующему соленоиду 72. Отобранный продукт 52 опускается на скат или салазки 58, откуда через окно 56 происходит его отпуск.

На дисплее 30 может быть отображено динамическое объявление об одном или более отпускаемых продуктов 52, а также для одного или более поставщиков этих продуктов 52. Динамические отображения включают неподвижное видео, движущееся видео, а также анимацию, используют также другие типы аудио, визуального или аудиовизуальных дисплеев. Дисплей 30 может содержать одновременные объявления о большом количестве продуктов 52 или показ видео, в котором последовательно отображается больше количество рекламы одного или более поставщиков.

В типичных пунктах продажи более мелкие поставщики могут не иметь возможности сделать рекламу своих пунктов продажи продуктов. Например, обеспечение платы для дисплеев или физических моделей при кратных размещениях обычно бывает дорогостоящим. Настоящее изобретение обеспечивает способ, при котором любой поставщик (вне зависимости от объема его поставок) может представить по крайней мере несколько реклам. Каждый из таких поставщиков может оплатить долю общего рекламного времени, обеспеченного дисплеем 30. Если дисплей 30 имеет возможность рекламировать одновременно больше одного продукта 52, то поставщики также могут оплатить долю экрана и выполнить рекламу на весь экран, рекламу на половину экрана или в любых нужных пропорциях. Поставщик может, например, выполнить рекламу на половину экрана за 50% общего рекламного времени, а рекламу на весь экран - за остальные 50% рекламного времени.

Контроллер 12 может быть адаптирован для связи с одним или больше сервером компьютеров, эксплуатируемых одним или больше поставщиками продуктов 52, которые связаны между собой глобальной компьютерной сетью. Указанная глобальная компьютерная сеть связывает одного или больше поставщиков продуктов телефонными линиями, соединениями Т-1 или Т-3, закрепленной (некоммутируемой) телефонной линией, радиочастотными сигналами, микроволновыми сигналами или Интернетом. Глобальная компьютерная сеть дает возможность поставщикам обновлять или заменять свою рекламу в реальном времени. Поставщик может захотеть сделать одну определенную рекламу утром, а другую - в середине дня. Поставщик может захотеть изменить рекламу на основе каталога или на основе изменений своих объявлений о продуктах, на которые бакалейный магазин или супермаркет устраивает распродажу или делает скидки.

Поставщики могут сохранять некоторое количество своих реклам в блоке памяти 16 контроллера 12. Указанный контроллер 12 имеет соответствующую звуковую и графическую карты для отображения рекламы. Устройства пункта продажи содержит также динамик ПК, связанный с процессором 14 контроллера для проигрывания запрограммированных звуков. При дистанционном расположении поставщик отбирает, какую рекламу отображать, и отсылает сигнал по глобальной компьютерной сети, в которой контроллер 12 повторно вызывает и отображает требуемую рекламу. Или же, как это известно квалифицированным в этой области людям, поставщик может сохранять рекламу в виде файлов, сохраняемых поставщиком, или в Интернете. Если поставщик решает использовать определенную рекламу, то этот файл или файлы из удаленного сервера или из Интернета он загружает в контроллер 12, отображающий необходимую рекламу.

Связь с помощью глобальной компьютерной сети позволяет поставщикам продукта 52 производить также управление материально-техническим снабжением. То есть глобальная компьютерная сеть дает возможность поставщику контролировать перемещения продуктов 52 в реальном времени или в течение некоторого периода времени, например часов, дней или недель. Поставщик может определить, какие продукты перемещаются в определенные периоды времени, например в течение дня, определенных дней недели или времени года. Это помогает поставщику в снабжении продуктами 52, которые должны быть проданы, а также в обеспечении целевой и направленной рекламы. Контроллеру 12 можно придать такую конфигурацию, которая предназначена для автоматической отправки сигнала поставщику (или его дистрибьютору) или для заказа разговора по телефону, в случае если поставка продукта на пункте продаж падает до некоторого уровня. Следовательно, поставщик или дистрибьютор автоматически узнают, когда необходимо пополнить запасы устройства пункта продаж.

Используя информацию о запасах товаров в реальном времени, обеспечиваемую глобальной компьютерной сетью, Интернетом и т.п., а также возможность менять рекламу "налету" или в реальном времени, поставщик может приспособить рекламу для продвижения определенных продуктов. В целях максимизации производительности поставщик может рекламировать продукт 52 в такое время, когда он продается особенно хорошо. Аналогично, если поставщик определяет, что имеется избыток или запас определенного продукта 52, то он может сделать рекламу этого продукта и/или ввести для этого продукта специальное управление. Если устройство пункта продажи дает возможность покупателю накапливать чеки за покупки, то программе можно придать конфигурацию для отпуска одного из продуктов 52, что происходит при обильных запасах, когда покупатель выигрывает, например, бесплатную упаковку жевательной резинки.

Очевидно не ожидается, чтобы поставщик все время вручную вводил рекламу. На сервере компьютера поставщика или в блоке памяти 16 контроллера 12 сохраняются последовательности, которые включают одну или более постоянно циркулирующих реклам. Поставщик периодически обновляет эти последовательности, добавляя, удаляя или изменяя пропорции рекламы на один или более продуктов 52. Последовательность рекламы конкретного поставщика объединяется с последовательностями, предоставляемыми другими поставщиками. Сервер поставщика или блок памяти 16 контроллера 12 может также сохранять компьютерные программы, которые автоматически запускают определенную рекламу или последовательность на основе количества запасов. Например, если контроллер 12 обнаруживает, что продажи продуктов В, С и D выше, чем продукта А, то при таком варианте для того, чтобы выровнять уровни отпуска, компьютерные программы должны быть направлены на рекламу продукта А.

Устройство отдельно стоящего пункта продажи продуктов 100 может иметь возможность непосредственно связываться с устройством ввода с кредитной/платежной карточки 24 и/или с автоматизированным устройством продажи 70 (не показано) типа автоматизированного сканирующего устройства контроля или стандартного контрольного устройства. Дисплей сенсорного экрана 30 делает возможным отпуск продукта в любое время, это можно осуществлять перед проведением сканирования или регистрации через кассовый аппарат в процессе этих операций или после них.

Используемый здесь термин "кредитная/платежная карточка" касается кредитных и платежных карточек. Указанный термин касается также любого вида идентификации, позволяющего покупателю оплатить продукт без использования устойчивой валюты, например денег, мелких монет или чеков. Поэтому термин "кредитная/платежная карточка" включает также любой тип карточки или смарт-карты, относящийся к определенному учреждению (типа карточки школьника, карточки розничной торговой точки и т.п.). К кредитной/платежной карточке относятся также телефонные карточки, гостиничные карточки, карточки казино или другие типы сервисных карт, позволяющих потребителю оплатить услуги и/или товары по системе безналичного расчета.

Или же после того, как покупатель или оператор просканировал приобретенные предметы, или после того, как оператор магазина ввел каждый из предметов в кассовый аппарат, устройство ввода кредитной/платежной карточки 24 напоминает покупателю оплатить продукт 52, это осуществляется с помощью дисплея указанного устройства ввода. В одном варианте дисплей устройства ввода 34 представляет собой вакуумный флуоресцирующий дисплей. В предпочтительном варианте покупатель может отобрать продукт 52 в любое время до того, как начнет действовать система электронного перевода платежей, а именно до того, как через банковскую или кредитную карточку дается поручение банку. В этом случае покупатель осуществляет только один платеж.

Устройство ввода с кредитной/платежной карточки 24 имеет вставное гнездо 32, а также большое количество кнопок ввода 36. Если после того, как карточка вставлена в гнездо 32, устройство ввода 24 не способно считать ее номер, то покупатель может набрать на клавиатуре номер карточки, используя для этого кнопки ввода 36. Кнопки ввода 36 можно также использовать для определения того, какой продукт (например, продукт #1 - продукт #9) подлежит отпуску или какое количество продукта 52 необходимо отпустить. Устройство ввода кредитной/платежной карточки также можно адаптировать так, чтобы оно имело отдельные продуктовые кнопки 102. Вакуумный флуоресцентный дисплей 24 напоминает покупателю зарегистрировать продукт, используя при этом или кнопки ввода 36, или предназначенные для продукта кнопки 102. В одном варианте настоящего изобретения устройство ввода кредитной/платежной карточки 24 соединено с контроллером 12 отдельно стоящего устройства 100 с помощью проволочных соединений 22 и/или RS-232 или RS-485 кабеля 104. Или же устройство ввода кредитной/платежной карточки 24 соединено с контроллером 12 с помощью радиочастотного сигнала, микроволнового сигнала, Интернет или другой подходящей связи. В альтернативном варианте вакуумный флуоресцентный дисплей 24 напоминает покупателю выбрать один или более продуктов 52, используя для этого дисплей сенсорного экрана 30, находящийся вблизи отдельно стоящего устройства пункта продажи продуктов 100.

Устройство отдельно стоящего пункта продажи 100 предпочтительно прикрепляют к автоматизированному устройству продажи (сканеру или кассовому аппарату) или недалеко от него таким образом, чтобы указанное устройство 100 находилось вблизи пункта продажи. Устройство 100 также может быть адаптировано таким образом, чтобы покупатель мог получить обратно наличные, используя денежные средства, перечисленные со счета кредитной/платежной карточки.

Как указывалось выше, в одном варианте настоящего изобретения автоматизированным устройством продажи 70 является автоматизированное сканирующее устройство контроля 10, описанное на фиг.1. Любой из раскрытых ранее вариантов устройства пункта продажи 50, 90 или 100 может быть приспособлен для связи с автоматизированным сканирующим устройством контроля 10. Устройства пункта продажи 50, 90 или 100 могут быть прикреплены к любой из открытых поверхностей автоматизированного сканирующего устройства контроля 10, включая верхнюю часть, фронтальную часть, задние или боковые стороны указанного устройства контроля 10. Устройство продажи можно приспособить для отпуска продукта на большей или меньшей высоте и/или горизонтально относительно нового положения.

Супермаркеты или бакалейные магазины могут смонтировать серию стоящих рядом автоматизированных сканирующих устройств контроля 10. В таком случае может быть желательным смонтировать одно устройство пункта продажи продуктов 50, 90 или 100 между двумя автоматизированными сканирующими устройствами контроля 10 в целях отпуска продуктов. Устройство пункта продажи 50, 90 или 100 может быть смонтировано на боковой стороне одного из автоматизированных сканирующих устройств контроля 10, причем указанная боковая сторона расположена напротив другого устройства контроля. Или же устройство пункта продажи 50, 90 или 100 может быть смонтировано отдельно от двух смежных автоматизированных сканирующих устройств контроля 10 и между ними.

Супермаркеты или бакалейные магазины могут смонтировать параллельные ряды автоматизированных сканирующих устройств контроля 10, которые обращены друг к другу и за которыми наблюдает единственный оператор розничной торговли. При этом может быть желательным смонтировать одно или больше устройств пункта продажи 50, 90 или 100 между двух рядов автоматизированных сканирующих устройств контроля 10 для того, чтобы распределять продукты к одному или более контрольным устройствам из этих двух рядов. В таком случае устройства пункта продажи 50, 90 или 100 смонтированы в виде отдельно стоящей структуры, отдельной от любой из автоматизированных сканирующих устройств контроля 10. Однако такое устройство находится вблизи пункта продажи между рядами автоматизированных сканирующих устройств контроля 10.

Обратимся теперь к фиг.5. Любой из раскрытых ранее вариантов устройства пункта продажи (50, 90 или 100; для удобства показано только устройство 50) дополнительно может быть адаптированным для непосредственной связи со сканером 28, кассовым аппаратом 72 или для одновременной связи со сканером 28 и с кассовым аппаратом 72. Или же любое из раскрытых ранее устройств 50, 90 или 100 может быть связано с узлом распределения 110 или составлять единое целое с этим узлом, распределяющим продукты, которые не являются предметами потребления 112.

Сканер 28, кассовый аппарат 72, а также узел распределения 110 имеют контроллер 12, включающий процессор 14, блок памяти 16, источник питания 18, а также входную/выходную плату (I/O) или модуль 20. Контроллеры 12 каждого из этих устройств соединены с устройством пункта продажи (50, 90 или 100), распределяющим предметы потребления 52 оптическим или электрическим образом, с помощью проволочных соединений 22.

Контроллер 12, являющийся важной составной частью сканера 28, может быть приспособлен для связи с устройством ввода с кредитной/платежной карточки 24 или с получателем счета (не показан) с помощью проволочных соединений 22 и/или RS-232 или RS-485 кабелей 104. Используемый здесь термин "сканер" относится к стандартным сканерам, считывающим информацию штрих-кода. Сканером называют также любое устройство, которое считывает или принимает любой вид информации об идентификации предмета розничной торговли 42. Используемый здесь термин "сканер" включает быстродействующее устройство или устройство, считывающее штрих-коды, которое принимает информацию об идентификации предметов быстрого питания или других предметов розничной торговли. Сканер включает также устройство, которое считывает или принимает любой вид сигнала, испускаемого предметом.

Или же контроллер 12, являющийся важной составной частью сканера 28, может быть приспособлен для связывания с устройством ввода с кредитной/платежной карточки 24 или с получателем счета с помощью радиочастотного сигнала, микроволнового сигнала, Интернет или другой подходящей связи. Когда покупатель или оператор сканирует находящиеся в продаже предметы 42, пропускаемые через прозрачное покрытие 40 сканера 28, то контроллер 12 сканера 28 накапливает стоимости этих предметов 42. Когда покупатель отбирает распределяемый продукт 52, используя кнопки 36 или 102 на устройстве ввода с кредитной/платежной карточки 24, то контроллер 12 сканера 28 распознает введенную информацию, посылает сигнал на устройство пункта продажи 50, 90 или 100 об отпуске продукта 52, а также накапливает дополнительную стоимость за распределяемый продукт 52. Когда покупатель или оператор магазина отбирает распределяемый продукт 52, используя устройства ввода, размещенные на устройствах пункта продажи 90 и 100, то контроллер 12 сканера 28 распознает вводимую информацию, а также накапливает дополнительную стоимость за распределяемый продукт 52.

Когда оператор магазина вводит в кассовый аппарат 72 данные о имеющихся в продаже предметах 42, то контроллер 12 этого кассового аппарата 72 накапливает стоимость предметов 42. Кассовый аппарат 72 может быть адаптирован таким образом, чтобы он имел определенные кнопки 106, предназначенные для отпуска продуктов 52. Когда оператор магазина отбирает распределяемый продукт 52, используя кнопку 106 на кассовом аппарате 72, то контроллер 12 кассового аппарата 72 распознает введенную информацию, посылает сигнал на устройство пункта продажи 50, 90 или 100 об отпуске продукта 52, а также накапливает дополнительную стоимость за распределяемый продукт 52. Когда покупатель или оператор магазина отбирает распределяемый продукт 52, используя узлы ввода, размещенные на устройстве пункта продажи 90 и 100, то контроллер 12 кассового аппарата 72 распознает вводимую информацию и накапливает дополнительную стоимость за распределяемый продукт 52.

Распределительный узел 110, который распределяет продукты, не являющиеся предметами потребления 112, известен квалифицированным в этой области людям. Обычно контроллер 12, являющийся важной частью распределительного узла 110, управляет распределителем (не показан), который распределяет продукты, не являющиеся предметами потребления 112 (типа билетов в кино или авиабилетов). Продукты, не являющиеся предметами потребления, включают любой несъедобный предмет типа билетов, туалетных принадлежностей, периодических изданий (включая журналы, газеты и книги). Контроллер 12 распределительного узла 110 может быть адаптирован для связи с устройством ввода с кредитной/платежной карточки 24 или с получателем счетов (не показан) с помощью проволочных соединений 22 и/или RS-232 или RS-485 кабеля 104. Дисплей сенсорного экрана 30 электрически связан с контроллером 12 с помощью проволочных соединений 22 и/или кабеля 104. Или же можно использовать радиочастотный сигнал, микроволновый сигнал, Интернет или другую подходящую связь. На дисплее 30 размещены смоделированные кнопки 62, которые адаптированы для того, чтобы из устройства пункта продажи 50, 90 или 100 покупатель отобрал один или более продуктов 112, не являющихся предметами потребления, а также один или более продуктов 52, являющихся предметами потребления.

Когда с помощью кнопок 62, размещенных на дисплее сенсорного экрана 30, покупатель отбирает один или более продуктов 112, не являющихся предметами потребления, то контроллер 12 распределительного узла 110 распознает вводимую информацию, посылает сигнал в распределитель продуктов, не являющихся предметами потребления, об отпуске указанного непотребительского предмета 112, а также накапливает дополнительную стоимость за распределяемый предмет 112. Когда с помощью кнопок 62, размещенных на дисплее сенсорного экрана 30, покупатель отбирает продукт 52, являющийся предметом потребления, то контроллер 12 распределительного узла 110 распознает вводимую информацию, с помощью проволочных соединений 22 и/или кабеля 104 посылает сигнал на устройства пункта продажи 50, 90 или 100 об отпуске указанного потребительского продукта 52, а также накапливает дополнительную стоимость за распределенный продукт 52. Поэтому покупатель может оплатить, например, билет в кино, а также кондитерские изделия и произвести единый платеж наличными или в кредит.

Обратимся теперь к фиг.6 и 7, любой из раскрытых ранее вариантов устройства пункта продажи 50, 90 или 100 может быть также приспособлен для ресторанов быстрого обслуживания (РБО). Эти рестораны постоянно ищут технологии, которые смягчают проблемы, связанные с их ограниченной площадью и с рабочей силой, а также технологии, увеличивающие производительность операций и уменьшающие усушку продуктов (снижение веса продуктов при их приготовлении). Обычно в ресторанах быстрого обслуживания необходимо, чтобы площадь перед кассиром, на которой формируется очередь покупателей, где они рассматривают меню и, приближаясь к кассе, делают заказ, была открытой. Поэтому пока для пунктов продажи продуктов РБО обеспечивают рынок, защищенный от конкуренции, они не создают удобного места для типичного прилавка бакалейного магазина.

Продажа по низким ценам через киоски также обеспечивает защищенный от конкуренции клиентский рынок. Продажа по низким ценам на открытом воздухе через киоски не создает, однако, подходящего места для продуктовой витрины. При продаже по низким ценам через киоски усушка как внутри них, так и снаружи, создает серьезный барьер для введения клиентских продуктов. Кассиры ресторанов быстрого обслуживания, которые должны доставлять пищевые товары, а также получать и менять деньги, не имеют достаточно дополнительного времени для того, чтобы гарантировать, что учтены все предметы, находящиеся вне витрины. Однако должно быть понятно, что любое из устройств пункта продажи 50, 90 или 100 может функционировать в режиме работы ресторанов быстрого обслуживания.

На фиг.6 изображено устройство пункта продажи 50, 90 или 100, используемое внутри ресторана быстрого обслуживания у места кассира. Кассир 114 располагается позади счетного устройства 116 этого ресторана. Покупатель 118 наблюдает за расположенным наверху дисплеем 122, представляющим перечень продуктов быстрого приготовления 42, которые ресторан быстрого обслуживания приготовил и доставил к пункту продажи. На дисплее 122 представлен также перечень продуктов 52, которые покупатель 118 может купить и которые будут немедленно доставлены на пункт продажи.

Устройство пункта продажи 50, 90 или 100, включающее распределительный узел 54 (не показан), крепится заподлицо к задней стенке кассового аппарата, и оно включает в себя дисплей сенсорного экрана 30. Кассовый аппарат/устройство пункта продажи 50, 90 или 100 имеет контроллер, включающий процессор, а также блок памяти, который сохраняет программу. В одном варианте настоящего изобретения как только кассир 114 начинает вводить распоряжение покупателя 118, программа обеспечения и процессор функционируют совместно для того, чтобы представить на дисплее сообщение 124 и активировать смоделированные кнопки ввода 62. Когда кассир 114 вводит платеж от покупателя 118, то программа обеспечения и процессор функционируют совместно в целях приостановки сообщения 124 и дезактивации смоделированных кнопок ввода 62. В любое время покупатель 118 может выбрать одну из кнопок ввода 62, причем отпуск продукта 52 происходит через окно 56 в поддон 142 (который может представлять собой лоток разменного автомата, см. фиг.9), а стоимость продукта 52 суммируется со стоимостью продуктов быстрого питания 42 автоматически.

Описанная выше процедура практически не видна кассиру 114. Работники ресторанов быстрого обслуживания или поставщики продуктов могут пополнить запасы продуктов 52 во внеслужебные часы. При альтернативном варианте устройство пункта продажи продуктов 50, 90 или 100 побуждает кассира 114 попросить покупателя 118 оплатить один или более продуктов 52. Второй распределительный узел 126 крепится внутри счетного устройства 116 и он производит отпуск периодических изданий или других продуктов, являющихся предметами потребления, а также продуктов, не являющихся предметами потребления 52. Второй распределительный узел 126 может функционировать согласно описанной выше компьютерной программе, причем покупатель 118 оплачивает журнал или газету, нажимая кнопку 62, и при этом одновременно заказывает предметы 42. Или же покупатель 118 просит периодические издания у кассира 114, тогда кассир 114 нажимает кнопку кассового аппарата, дверца распределительного узла 126 открывается, покупатель вынимает отобранный продукт 52, и стоимость этого продукта автоматически суммируется со стоимостью предметов быстрого питания 42. Для каждого из этих вариантов не требуется никакой площади торгового зала, а необходимые трудозатраты кассира 114 невелики.

На фиг.7 показано устройство пункта продажи 50, 90 или 100, применяемое снаружи ресторана быстрого обслуживания, у кассы по обслуживанию клиентов в автомобиле. Обычно в ресторанах быстрого обслуживания используют дисплей типа надземного дисплея 122 (фиг.6) у пункта, сконструированного для подачи заказов без выхода из автомобиля (не показан). Такой дисплей может передавать чек на приобретенные продукты 52, как это делает дисплей 122 (фиг.6). В этом варианте находящийся за рулем покупатель 118 неожиданно сталкивается с дисплеем сенсорного экрана 30, на котором смоделированы кнопки 62, когда покупатель 118 останавливается у окошка обмена денег. Пока покупатель 118 ожидает "фаст-фуд", сообщение 128 напоминает ему купить, например, упаковку жевательной резинки. Помимо этог, или вместо этого кассир (не показан) может напомнить покупателю 118 купить продукт 52. Если покупатель выбирает кнопку 62, то отпуск продукта 52 происходит через окно 56 в поддон 142 (вариант с лотком разменного автомата, как это обсуждалось в связи с фиг.9), а стоимость продукта 52 автоматически суммируется со стоимостью продуктов быстрого питания 42. Для предотвращения усушки продуктов можно использовать необходимые предосторожности, такие как автоматическое дезактивирование кнопок 52 перед приемом денег от покупателя. Или же кнопки отпуска 62 могут быть размещены внутри кассового узла, причем покупатель 118 просит кассира об отпуске ему продукта 52.

Обратимся теперь к фиг.8, на ней проиллюстрирован еще один вариант стоящего отдельно устройства пункта продажи 120, характеризующегося интегрированным способом платежа. Устройство 120 крепится к автоматизированному устройству продажи 70 (сканер или кассовый аппарат) или недалеко от него, таким образом, что указанное устройство 120 находится около пункта продажи. Указанное устройство 120 может включать один или более монтировочных держателей или узлов, которые допускают легкий крепеж устройства 120 к устройству 70.

Устройство пункта продажи включает в себя контроллер 12, имеющий процессор 14, блок памяти 16, источник питания 18, а также входную/выходную плату (I/O) или модуль 20. Покупатель отбирает один или более продуктов А-D нажатием смоделированных кнопок 62 на дисплее сенсорного экрана 30, причем кнопки ввода 62 соединены с входной/выходной платой (I/O) или с модулем 20. Устройство 120 проводит отпуск продукта 52 на скат или салазки 58 или через окно 56. Контроллер 12 соединен с дисплеем сенсорного экрана 30, а также или со вставным гнездом 32 кредитной/платежной карточки или с приемным устройством денег/мелких монет. До того как другие имеющиеся в продаже предметы просканированы или введены в кассовый аппарат (а также в процессе этого или после этого), покупатель может выбрать одну или больше кнопок и приобрести один или более продуктов 52. Оплату одного или более отпущенных продуктов 52 производят по кредитной карточке, платежной карточке или наличными. Покупка осуществляется на пункте продажи других имеющихся в продаже предметов.

Обратимся теперь к фиг.9, на котором показан еще один вариант отдельно стоящего устройства пункта продажи 130, причем указанное устройство 130 проводит отпуск продукта 52, а также отпускает сдачу в виде мелкой монеты. Устройство 130 электрически связано со всеми описанными выше автоматизированными устройствами продажи. В этом устройстве 130 имеется большое количество открытых вставных гнезд 132 для удерживания отпускаемых продуктов 52. Контроллер 12, включающий процессор, блок памяти, источник питания, а также входную/выходную плату (I/O), управляет одним или более соленоидами, таким как кнопочный соленоид 72. Когда по соленоиду 72 пропускают ток, то через гнездо 134 происходит отпуск продукта 52. Не показано большое количество гнезд 134, для каждого отдельного продукта 52 - свое гнездо 134.

Устройство 130 включает в себя транспортерную ленту 136, натянутую между ведущим роликом 138 и ведомым роликом 140. Блок памяти сохраняет программу, управляющую процессором таким образом, чтобы при входном сигнале от покупателя или оператора магазина производился отпуск одного из продуктов 52; эта программа и процессор вызывают отпуск указанного продукта 52 через общее гнездо 134. Одновременно программа и процессор контроллера 12 заставляют приводной двигатель (не показан) вращаться, а ленту 136 - перемещаться. Продукт 52 попадает на транспортерную ленту 136, которая доставляет этот продукт к поддону 142.

Транспортерная лента и ролики представляют собой один вариант транспортировки продукта 52, известный квалифицированным в этой области людям. Например, мотор можно присоединить к подающему винту, причем при вращении мотора салазки с продуктом перемещаются. Для более быстрого перемещения возможно использование пневматической системы. Или же скат или салазки можно расположить вертикально, тогда сила тяжести вытолкнет продукт 52 на поддон 142. В одном варианте настоящего изобретения поддон 142 расположен у пункта продажи одного или более имеющихся в продаже предметов.

Устройство пункта продажи 130 имеет также большое количество захватов для монет 144 в целях отпуска сдачи. Программа, а также процессор управляют многочисленными соленоидами 72 с тем, чтобы обеспечить отпуск некоторого количества пенни, а также монет в 5, 10 и 25 центов из одного или более захватов для монет. Поэтому устройство 130 приспособлено для отпуска покупателю одного или более продуктов 52, а также сдачи мелкими монетами в целях проведения операций, включающих действия с просканированными предметами или предметами, данные о которых введены в кассовый аппарат. По существу, указанное устройство может быть приспособлено для того, чтобы оно включало перемешиватель (не показан), соединенный с контроллером 12, приводящий в вибрацию указанное устройство 130; это делается для облегчения должного распределения мелких монет, а также продуктов 52.

В любом из описанных здесь вариантов изобретения один или более продавцов пункта продажи продуктов может производить отпуск чека за приобретенный продукт 52. То есть продавцы создают запас, демонстрируют и содействуют продаже чека за приобретенные продукты через автоматизированные сканирующий контрольные устройства, через одно из отдельно стоящих устройств пункта продажи продуктов или через устройство отпуска продуктов, являющихся предметами потребления, и продуктов, не являющихся предметами потребления.

Производители этих устройств выигрывают, когда продавец розничной торговли покупает одно или более таких устройств. Продавцы пунктов продажи продуктов (производители и/или дистрибьюторы) выигрывают от продажи таких устройств, потому что они могут демонстрировать и распространять свои продукты через эти устройства и расширять распознавание торговой марки. Продавцы розничной торговли выигрывают от продажи этих устройств за счет увеличения производительности, обеспечения удобства и скорости, за счет сокращения трудозатрат, а также создания пункта продажи. Однако такие устройства стоят денег.

Настоящее изобретение включает способ, делающий эти устройства более экономичными для продавцов розничных торговых точек, а именно способ субсидирования этих устройств. В одном варианте настоящего изобретения продавец пункта продажи продуктов осуществляет единовременный платеж или выплачивает много непрерывных роялти продавцу розничной торговой точки за право хранить свои продукты. Таким образом, продавец розничной торговли возмещает некоторую часть уплаченной наличными стоимости этих устройств. В другом варианте настоящего изобретения продавец пункта продажи продуктов выплачивает большие непрерывные роялти или (чаще) делает единовременные платежи производителю устройства. В таком случае производитель может продать свое устройство по более низкой цене (или продавец продукта выплачивает часть стандартной цены), так чтобы авансовый платеж продавца розничной торговой точки был меньше. Тогда авансовый платеж продавца розничной торговой точки ниже, но продавец продукта, скорее всего, владеет по крайней мере частью складской площади.

Необходимо понимать, что квалифицированным в этой области людям будут очевидны различные изменения и модификации описанных здесь и предпочтительных в настоящее время вариантов настоящего изобретения. Такие изменения и модификации могут быть сделаны без отступления от сущности настоящего изобретения и его границ, а также без снижения его преимуществ. Поэтому подразумевается, что такие изменения и модификации охватывают приведенные далее пункты формулы изобретения.

Реферат

Группа изобретений относится к автоматизированным средствам по продаже товаров. Технический результат заключается в обеспечении автоматизации процесса продажи и распределения выбранных товаров. В одном варианте изобретения осуществляют контроль с помощью сканирования покупок и обеспечение доставки просканированных предметов с помощью распределительного устройства к покупателю. При этом стоимость продукта суммируется со стоимостью отобранных и доставленных предметов розничной торговли. Покупатель осуществляет единый платеж как за выбранный продукт, так и за отобранные и доставленные предметы розничной торговли. В другом варианте осуществления устройство выполнено модульным и функционирует в ресторанах быстрого обслуживания для быстрой доставки и учета приобретенных покупателем товаров и продуктов. Оборудование в соответствии с изобретением требует незначительной расчетной площади/общей площади помещений, незначительно увеличивает трудозатраты, допускает возможность различного монтажа, а также производит отпуск покупки в любом направлении и сочетается практически с любой из существующих систем обслуживания. 29 н. и 72 з.п.ф-лы, 9 ил.

Формула