Код документа: RU2012124411A
1. Приспособление для подачи жидкости в емкость или забора жидкости из нее, содержащее врезной шип (1) и корпус (10, 20, 30), соединенный с врезным шипом (1), причем- врезной шип (1) содержит жидкостной канал (6) и вентиляционный канал (7), и- корпус (10, 20, 30) содержит соединенную с жидкостным каналом (6) жидкостную фильтровальную камеру (4) и соединенную с вентиляционным каналом (7) вентиляционную фильтровальную камеру (11),причем жидкостная камера (24) и вентиляционная камера (11) установлены друг над другом в направлении продольной оси (4), проходящей вдоль врезного шипа (1),отличающееся тем,что жидкостная и вентиляционная фильтровальные камеры установлены по существу параллельно друг другу, и в вентиляционной фильтровальной камере (11) предусмотрен вентиляционный фильтр в виде по существу кольцевого мембранного фильтра (13), а в жидкостной фильтровальной камере (24) жидкостной фильтр в виде по существу кругообразного мембранного фильтра (25).2. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что жидкостной канал (6) проходит через вентиляционную фильтровальную камеру (11) и герметизирован относительно нее, и/или вентиляционный канал (7) проходит через жидкостную фильтровальную камеру (24) и герметизирован относительно нее, или проходит мимо сбоку от нее.3. Приспособление по п.1 или 2, отличающееся тем, что вентиляционная фильтровальная камера (11) выполнена с возможностью установки мембранного фильтра (13), имеющего форму по существу по меньшей мере одного отрезка круглого кольца.4. Приспособление по п.1 или 2, отличающееся тем, что вентиляционный и жидкостной фильтры установлены концентрично друг другу.5. Приспособление по п.3, отличающееся тем, что венти