Код документа: RU2009132604A
1. Клеть прокатного стана для прокатки металлических полос, по меньшей мере с одним валком (2, 3, 5, 6) или роликом, который в области своей концевой цапфы (7, 8) установлен в каждом случае в валковой опоре (9, 10), и по меньшей мере с одним распределительным устройством (V1-V6) для распределения смазочно-газового потока (L), отличающаяся тем, что в валке (2, 3, 5, 6) или ролике отформован соединительный канал (22, 122) для транспортировки смазочно-газового потока (L) к распределительному устройству (V1-V6, V101, V102) или от распределительного устройства (V1-V6, V101, V102). ! 2. Клеть прокатного стана по п.1, отличающаяся тем, что она имеет сторону (B) обслуживания, с которой клеть (1) прокатного стана является доступной для монтажных работ и/или работ по техобслуживанию, и сторону (A) привода, на которой расположен привод (М) для приведения в действие клети (1) прокатного стана. ! 3. Клеть прокатного стана по п.2, отличающаяся тем, что соединительный канал (22, 122) простирается от соотнесенного со стороной (В) обслуживания торца (17, 117) до соотнесенного со стороной (А) привода торца (20, 120) валка (2, 3, 5, 6) или ролика. ! 4. Клеть прокатного стана по п.1, отличающаяся тем, что соединительный канал (22, 122) проходит соосно оси (D) вращения валка (2, 3, 5, 6) или ролика. ! 5. Клеть прокатного стана по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что соединительный канал (22, 122) образован двумя направленными в продольном направлении валка (2, 3, 5, 6) или ролика отверстиями, из которых одно отформовано в валке (2, 3, 5, 6) или ролике, исходя от соотнесенного со стороной (В) обслуживания торца (17, 117), а другое, исходя от соотнесенного со стороной (A) привода торца (20, 120) валка (2, 3, 5, 6) или ролика. ! 6. Клеть п�