Формула
1. Устройство (10) для ремонта отверстия (72) детали (70), содержащее емкость (20) для смолы, инжекционный наконечник (30), соединенный с емкостью (20), при этом наконечник (30) выполнен с возможностью введения в отверстие (72), при этом наконечник содержит по меньшей мере одно инжекционное отверстие (32), обеспечивающее нагнетание смолы по меньшей мере в одну полость (74), находящуюся вокруг наконечника (30), при этом наконечник (30) выполнен с возможностью извлечения из отверстия (72) после затвердевания смолы.
2. Устройство (10) ремонта по п. 1, дополнительно содержащее уплотнительный элемент (40), выполненный с возможностью герметичного изолирования зоны (76) детали (70), содержащей отверстие (72), когда наконечник (30) введен в отверстие.
3. Устройство (10) ремонта по п. 2, дополнительно содержащее вакуумную систему (50), выполненную с возможностью создания вакуума в изолированной зоне (76).
4. Устройство (10) ремонта по любому из пп. 1-3, дополнительно содержащее средства нагрева (60), выполненные с возможностью нагрева поступающей из емкости смолы.
5. Устройство (10) ремонта по любому из пп. 1-4, в котором наконечник (230) содержит оболочку (234).
6. Устройство (10) ремонта по п. 5, в котором оболочка (234) содержит указанное по меньшей мере одно инжекционное отверстие (32).
7. Устройство (10) ремонта по любому из пп. 1-6, дополнительно содержащее по меньшей мере один температурный датчик и/или датчик давления.
8. Устройство (10) ремонта по любому из пп. 1-7, в котором наконечник (330) выполнен с возможностью формирования резьбового отверстия (372) во время своего извлечения из детали (70).
9. Устройство (10) ремонта по любому из пп. 1-8, в котором наконечник (30) выполнен с возможностью отсоединения от емкости.
10. Устройство (10) ремонта по любому из пп. 1-9, в котором наконечник (30) содержит полый корпус, при этом указанное по меньшей мере одно инжекционное отверстие (32) расположено на наружной поверхности полого корпуса.
11. Способ ремонта отверстия (72) детали (70), включающий в себя:
- введение в отверстие инжекционного наконечника (30), соединенного с емкостью (20) и содержащего по меньшей мере одно инжекционное отверстие (32);
- нагнетание смолы через инжекционное отверстие (32) по меньшей мере в одну полость (74), расположенную вокруг наконечника (30);
- затвердевание смолы, при этом наконечник остается вставленным в отверстие;
- извлечение наконечника (30) из отверстия.
12. Способ ремонта по п. 11, содержащий перед и/или во время нагнетания этап создания вакуума в герметично изолированной зоне (76), содержащей отверстие (72).
13. Способ ремонта по п. 11 или 12, включающий в себя после затвердевания нагнетенной смолы анализ столбика затвердевшей смолы, оставшейся в наконечнике.