Позвоночное разделительное устройство с модульным креплением - RU2004104341A

Реферат

1. Межпозвоночное артродезное устройство, предназначенное для вставления в межпозвоночную щель (Е), разделяющую противоположные пластинки (VO) двух соседних позвонков (V), отличающееся тем, что оно содержит, по меньшей мере, один межпозвоночный разделитель (1), имеющий форму кольца, которое выполнено разомкнутым или неразомкнутым, в котором, по меньшей мере, одна часть имеет по оси позвоночника меньшую высоту, чем у остальной части этого же разделителя, и выполнена в виде небольшой планки (12, 62).

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере, один межпозвоночный разделитель (1) на своих поверхностях, соприкасающихся с позвонками (V), имеет изменения в форме (11), ограничивающие возможности его перемещения в плоскости, параллельной пластинкам (VO) указанных позвонков.

3. Устройство по одному из п.1 или 2, отличающееся тем, что оно содержит крепежное средство разделителя (разделителей) (1) к, по меньшей мере, одному из этих позвонков (V), причем крепежное средство выполнено с возможностью добавления к, по меньшей мере, одному межпозвоночному разделителю (1) посредством вставления выступающей части в, по меньшей мере, одно из отверстий (121, 122), пересекающих небольшую планку (12) разделителя (1), при этом ось отверстий (121, 122) приблизительно перпендикулярна к пластинке (VO), по меньшей мере, одного из соседних позвонков (V).

4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что крепежное

средство содержит, по меньшей мере, два штифта (21, 22) для крепления к кости с приблизительно параллельными осями, соединенных небольшой планкой (23), причем крепежные штифты выполнены с возможностью их вдавливания в пластинку (VO), по меньшей мере, одного позвонка (V) и вставления в, по меньшей мере, одно отверстие (121, 122), по меньшей мере, одного межпозвоночного разделителя (1) для удержания этого разделителя на месте в межпозвоночной щели (Е).

5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что по меньшей мере, один из штифтов (21, 22) для крепления к кости крепежного средства содержит зазубрины (210), ограничивающие возможности его выскальзывания наружу пластинки (VO) там, где он вдавлен.

6. Устройство по п.4, отличающееся тем, что крепежное средство содержит, по меньшей мере, одну крепежную пластину (31, 32, 33), соединяемую с наружной поверхностью, по меньшей мере, одного позвонка (V) и содержащую, по меньшей мере, одно отверстие (311, 321, 322, 332) для приема винта (4) для крепления к кости, скрепляемого с этим же позвонком.

7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одно из отверстий (311, 321, 331, 332) крепежной пластины (31, 32, 33) имеет в плоскости этой пластины часть (331а) на уровне его зева, противоположного позвонку, которая является не такой широкой, как часть (331b) отверстия, расположенная в толще пластины, а головка (41) винта (4) для крепления к кости, который вставляют через это отверстие (331), имеет, по меньшей мере, одну часть шире, чем часть (331а) в этом зеве отверстия (331) для удерживания в отверстии (331) посредством части (331а)

в этом наружном зеве.

8. Устройство по п.3, отличающееся тем, что крепежное средство содержит, по меньшей мере, два сцепляющих штифта (24, 25) с приблизительно параллельными осями, соединенных небольшой планкой (23) и вставляемых в, по меньшей мере, одно отверстие (121, 122), по меньшей мере, одного межпозвоночного разделителя (1) для сцепления этого крепежного средства (31, 32, 33) с этим разделителем и удержания его на месте в межпозвоночной щели (Е).

9. Устройство по п.6, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один из концов небольшой планки (23) имеет, по меньшей мере, один выступ (233), зажимаемый в, по меньшей мере, одном пазу (13), расположенном в стенке межпозвоночного разделителя (1) для ограничения или предотвращения перемещения планки относительно разделителя.

10. Устройство по п. 6 или 8, отличающееся тем, что крепежное средство содержит крепежную пластину, называемую полупластиной (31, 32), соединяемую с наружной поверхностью, по меньшей мере, одного позвонка (V) и содержащую, по меньшей мере, одно отверстие (311), через которое вставляют винт (4) для крепления к кости, закрепляемый в указанном позвонке для удержания разделителя (1) на месте в межпозвоночной щели (Е).

11. Устройство по п.10, отличающееся тем, что крепежная полупластина (31, 32) с небольшой планкой (23), соединяющей крепежные штифты (21, 22) или сцепляющие штифты (24, 25), образуют часть с L-образным сечением.

12. Устройство по п.6 или 8, отличающееся тем, что крепежное средство содержит крепежную пластину, называемую

полной пластиной (33), соединяемую с наружной поверхностью, по меньшей мере, двух позвонков (V) и содержащую вблизи каждого конца, по меньшей мере, одно отверстие, через которое вставляют винт (4) для крепления к кости, закрепляемый в указанных позвонках для предотвращения любого перемещения межпозвоночного разделителя (4) внутри межпозвоночной щели (Е) или наружу ее.

13. Устройство по п.12, отличающееся тем, что полная крепежная пластина (33) с небольшой планкой (23), соединяющей крепежные штифты (21, 22) или сцепляющие штифты (24, 25), образует часть с Т-образным сечением.

14. Устройство по п.6, отличающееся тем, что крепежная пластина (32, 33) содержит отверстие (320, 330) на уровне межпозвоночной щели (Е), обеспечивающее возможность вводить или набивать имплантат или костезаменитель и эту межпозвоночную щель после вставления устройства.

15. Устройство по п.6, отличающееся тем, что каждое отверстие (311, 321, 331, 332) крепежного средства, действующее вместе с винтом (4) для крепления к кости, после помещения на место расположено в месте, смещенном относительно плоскости, содержащей ось позвоночника.

16. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что по меньшей мере, один межпозвоночный разделитель (1) имеет неодинаковую высоту по оси позвоночника, и это изменение в высоте создает определенный угол между пластинками (VO) относительно соседних позвонков (V).

17. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна из его составных частей изготовлена из

рентгенопрозрачного материала.

18. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что оно содержит крепежное средство разделителя (разделителей) (1) к, по меньшей мере, одному из позвонков (V), причем крепежное средство выполнено с возможностью добавления к, по меньшей мере, одному межпозвоночному разделителю (1) посредством вставления выступающей части между небольшой планкой (62) и двумя выступами (54), образованными на устройстве, и крепежное средство содержит, по меньшей мере, два V-образных крепежных язычка (51, 52), соединенных небольшой планкой (53).