Код документа: RU2006144841A
1. Способ покрытия поверхности частицами с использованием устройства, содержащего окрасочный шпиндель, приводимый в действие электродвигателем (11, 12, 13), с валом (4) шпинделя и средством (8), установленным на валу и подающим частицы под действием центробежной силы, в котором создают разность электрических потенциалов относительно покрываемой поверхности, а также профилирующий воздушный поток (10), отклоняющий частицы к поверхности, отличающийся тем, что, по меньшей части, часть профилирующего воздушного потока (10) направляют через сердечник (11) статора электродвигателя для рассеивания тепла, генерируемого электродвигателем.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, часть профилирующего воздушного потока (10) направляют в осевом направлении по каналам (20), где обмотка (12) статора проходит в сердечнике статора.