Устройство и способ бурения с непрерывным вращением бура и непрерывной подачей бурового раствора - RU2012135409A

Реферат

1. Устройство для буровой установки, предназначенное для формирования скважины (6) в подземной структуре (63), при этом указанная буровая установка содержит первую буровую машину (1) с верхним приводом, установленную с возможностью вертикального перемещения вдоль направляющей (21), и вторую буровую машину (3), установленную между первой буровой машиной (1) и скважиной с возможностью вертикального перемещения вдоль направляющей (41), и снабжена поворотным столом (31), способным выдерживать вес бурильной колонны (5), приводом (32) вращения, обеспечивающим непрерывное вращения бурильной колонны (5), и жидкостной камерой (34), способной обеспечивать жидкостное соединение между концом (51) бурильной колонны и блоком (7) подачи бурового раствора, при этом жидкостная камера (34) снабжена отверстиями (341, 343) для бурильной колонны, содержащими устройства (342, 344, 345), которые могут закрывать отверстия (341, 343) для бурильной колонны с обеспечением непроницаемости для жидкости, отличающееся тем, что вторая буровая машина снабжена также приводным трубным ключом (33), который обеспечивает возможность соединения/отсоединения элемента (12, 51) и бурильной колонны (5), при этом указанный приводной трубный ключ (33) установлен в жидкостной камере (34).2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что отверстия (341, 343) для бурильной колонны снабжены герметичными уплотнениями (342, 344), которые могут окружать часть бурильной колонны (5), секции (52) бурильной колонны или приводного вала (12), соединенных с первой буровой машиной (1), с обеспечением непроницаемости для жидкости.3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что верхнее отверстие (343) бурильной колонны снабжено запорным клап