Код документа: RU2013135238A
1. Система заканчивания ствола для горизонтальной скважины, содержащая:кожух, имеющий, по меньшей мере, одно окно, проходящее через кожух, обеспечивающее гидравлическое сообщение внутреннего пространства кожуха с пространством снаружи кожуха, причем окно выполнено с возможностью селективного открытия для обеспечения гидравлического сообщения и закрытия для предотвращения гидравлического сообщения;первую соединительную муфту, соединенную с первым концом первого короткого переводника, имеющую углубление, выполненное с возможностью входа в контакт с собачкой локации локатора муфт обсадной колонны, соединенного с гибкой насосно-компрессорной трубой;вторую соединительную муфту, соединенную со вторым концом первого короткого переводника и соединенную с первым концом кожуха, имеющую углубление, выполненное с возможностью входа в контакт с собачкой локации локатора муфт обсадной колонны, соединенного с гибкой насосно-компрессорной трубой;третью соединительную муфту, соединенную со вторым концом кожуха, имеющую углубление, выполненное с возможностью входа в контакт с собачкой локации локатора муфт обсадной колонны соединенного с гибкой насосно-компрессорной трубой.2. Система по п. 1, дополнительно содержащая второй короткий переводник, причем третья соединительная муфта соединена с первым концом второго короткого переводника, и четвертая соединительная муфта соединена со вторым концом второгокороткого переводника, причем четвертая соединительная муфта имеет углубление, выполненное с возможностью входа в контакт с собачкой локации локатора муфт обсадной колонны, соединенного с гибкой насосно-комп