Формула
1. Установка для удаления углеводородов C6-C11 из метанола, содержащая по меньшей мере один реактор (4, 7) для превращения монооксида углерода и водорода в неочищенный метанол, содержащий углеводороды, дистилляционную колонну (30) со шлемовой частью (30a) и сборником (30b) для очистки метанола и по меньшей мере один трубопровод (8, 20, 25) для направления неочищенного метанола по меньшей мере из одного реактора (4, 7) в дистилляционную колонну (30), отличающаяся тем, что в своей шлемовой части (30a) дистилляционная колонна (30) содержит подающий трубопровод (41, 37) для подачи воды.
2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что по меньшей мере в одном трубопроводе (8, 20, 25) для подачи неочищенного метанола из реактора (4, 7) в дистилляционную колонну (30) предусмотрен по меньшей мере один испаритель (11, 21) мгновенного вскипания для отделения газов от неочищенного метанола.
3. Установка по п. 2, отличающаяся тем, что ниже по потоку от по меньшей мере одного испарителя (11, 21) мгновенного вскипания предусмотрен по меньшей мере один газоочиститель (16, 23) таким образом, чтобы по меньшей мере в одном газоочистителе (16, 23) отделенные газы очищались посредством промывки водой.
4. Установка по п. 3, отличающаяся тем, что подающий трубопровод (41, 37) выполнен с возможностью направления промывочной воды по меньшей мере из одного газоочистителя (16, 23) в шлемовую часть (30a) дистилляционной колонны (30).
5. Установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что дистилляционная колонна (30) выполнена с возможностью отведения очищенного метанола через сборник (30b).
6. Установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что в своей шлемовой части (30a) дистилляционная колонна (30) содержит дефлегматор с нагревателем (33) и конденсатором (36), и подающий трубопровод (41) сообщается с дефлегматором.
7. Установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что дистилляционная колонна представляет собой насадочную колонну или содержит ситчатые тарелки или колпачковые тарелки.
8. Способ удаления углеводородов C6-C11 из метанола, включающий превращение монооксида углерода и водорода в неочищенный метанол, содержащий углеводород, и очистку метанола в дистилляционной колонне со шлемовой частью и сборником, отличающийся тем, что в шлемовую часть колонны добавляют воду.
9. Способ по п. 8, отличающийся тем, что добавляют от 1 до 15% воды от общего объемного потока притока и подаваемой воды.
10. Способ по п. 8 или 9, отличающийся тем, что содержащиеся углеводороды содержат от шести до одиннадцати атомов углерода в количестве по меньшей мере 50%, предпочтительно 80% от общего объемного потока всех содержащихся атомов углерода.
11. Способ по любому из пп. 8-10, отличающийся тем, что неочищенный метанол содержит от 90 до 97 об. % метанола, от 3 до 10 об. % воды, до 0,5 вес. % углеводородов с количеством фракции C9+ до 15% и 0,3 об. % дополнительных примесей.
12. Способ по любому из пп. 7-11, отличающийся тем, что дистилляционная колонна содержит дефлегматор.
13. Способ по п. 12, отличающийся тем, что флегмовое число составляет от 1 до 5.
14. Способ по любому из пп. 7-13, отличающийся тем, что дистилляционная колонна работает при температуре от 75 до 100°C и/или при давлении от 1 до 3 бар.
15. Способ по любому из пп. 7-14, отличающийся тем, что поток, отводимый через шлемовую часть, соответствует от 0,3 до 0,7 об. % от притока в дистилляционную колонну.