Формула
1. Защитная камера, включающая в себя первое отделение (21), второе отделение (22) и уплотнительную систему между обоими отделениями, при этом уплотнительная система (16; 23, 30; 123; 223) содержит дверцу (23; 123; 223), имеющую первую поверхность (23a, 123a, 223a) и вторую поверхность (23b, 123b, 223b), противоположную первой поверхности, причем на первой поверхности (23a, 123a, 223a) дверцы имеется по меньшей мере один передаточный держатель (30), отличающаяся тем, что дверца выполнена с возможностью занимать первое закрытое положение и второе закрытое положение, отличные друг от друга, при этом в первом закрытом положении первая поверхность (23a, 123a, 223a) участвует соответственно в разграничении первого отделения (21), а во втором закрытом положении в разграничении второго отделения (22), причем в первом и во втором закрытых положениях дверца (23, 123, 223) образует газонепроницаемый стык между обоими отделениями (21, 22).
2. Защитная камера по п. 1, в которой в первом закрытом положении передаточный держатель находится в первом отделении, а во втором закрытом положении во втором отделении.
3. Защитная камера по п. 1 или 2, в которой на каждой из поверхностей дверцы имеется передаточный держатель.
4. Защитная камера по одному из пп. 1-3, в которой дверца шарнирно установлена вокруг вертикальной оси (24, 124), проходящей через середину ее нижнего и верхнего краев.
5. Защитная камера по одному из пп. 1-4, в которой дверца шарнирно установлена на держателе (131), при этом непосредственно сам держатель шарнирно установлен на стенке (130a, 130) защитной камеры.
6. Защитная камера по одному из пп. 1-3, в которой на верхнем или нижнем краях дверцы имеется канавка, в которой с возможностью скольжения установлен челнок, при этом указанный челнок шарнирно установлен относительно защитной камеры.
7. Защитная камера по одному из пп. 1-6, в которой имеется по меньшей мере один упор для блокировки дверцы в ее закрытых положениях.
8. Защитная камера по п. 7, в которой упор изолирован от каждого из отделений при помощи уплотнения.
9. Защитная камера по п. 7 или 8, в которой упор является неподвижным.
10. Защитная камера по п. 7 или 8, в которой упор является выдвигающимся.
11. Способ передачи грузов между двумя отделениями защитной камеры по одному из пп. 1-10, включающий в себя этап перевода дверцы (23; 123; 223) из первого закрытого положения во второе закрытое положение.
12. Способ по п. 11, включающий в себя этап загрузки по меньшей мере одного груза (31, 32) на или в указанный передаточный держатель (30), осуществляемый до этапа перевода дверцы (23; 123; 223), при этом перевод дверцы (23; 123; 223) перемещает продукцию из одного из двух отделений (21, 22) в другое.