Формула
1. Подающее устройство для подачи оптического волокна (10), предпочтительно оптического волокна (10) с металлопокрытием, с катушки (20) и для повторного наматывания неиспользованного волокна (10) для использования в установке (100) для измерения температуры расплава (52), содержащее держатель катушки, подающий механизм для разматывания оптического волокна с катушки и повторного наматывания оптического волокна, по меньшей мере один двигатель для приведения в движение подающего механизма, отличающееся тем, что устройство содержит нагрузку для оптического волокна (10), которая может исключать эффект упругого возврата оптического волокна с катушки (20).
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что нагрузка является направляющей для оптического волокна (10), выполненной в виде гибкой трубки (23).
3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что гибкая трубка (23) образована из металла.
4. Устройство по любому из пп. 2 или 3, отличающееся тем, что гибкая трубка (23) содержит незакрепленный конец (26).
5. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что незакрепленный конец (26) гибкой трубки заканчивается ниже оси (22) для катушки (20).
6. Устройство по любому из пп. 2 или 3, отличающееся тем, что внутренний диаметр гибкой трубки (23) составляет больше чем 10 мм, предпочтительно больше чем 30 мм, и/или длина гибкой трубки (23) больше чем 100 мм, предпочтительно больше чем 200 мм.
7. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что внутренний диаметр гибкой трубки (23) по меньшей мере в пять раз больше, чем внешний диаметр оптического волокна (10) с покрытием, предпочтительно по меньшей мере в десять раз больше.
8. Устройство по любому из пп. 1 или 2, отличающееся тем, что устройство содержит корпус (24), который закрывает держатель (21) катушки (20) и нагрузку (23) для оптического волокна (10).
9. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что корпус (24) представляет собой шкаф, предпочтительно содержащий первый доступный отсек (27) для держателя (21) катушки и нагрузки (23) и второй отсек (28) для электрического оборудования подающего устройства.
10. Устройство по п. 9, отличающееся тем, что второй отсек (28), содержащий электрическое оборудование устройства, выполнен с возможностью закрываться посредством замка дверцы.
11. Устройство по п. 9, отличающееся тем, что шкаф (24), предпочтительно только первый отсек (27) для держателя (21) катушки и нагрузки (23) выполнен с воздушным кондиционированием.
12. Устройство по любому из пп. 1 или 2, отличающееся тем, что имеются средства для преобразования света, передаваемого по оптическому волокну (10), в температуру.
13. Устройство по любому из пп. 1 или 2, отличающееся тем, что предусмотрен электропривод для катушки (20).
14. Автоматизированное погружное устройство для измерения температуры в металлургическом конвертере, содержащее подающее устройство по одному из предшествующих пунктов.
15. Автоматизированное погружное устройство по п. 14, содержащее одноразовую направляющую трубку, имеющую погружной конец и второй конец, противоположный погружному концу, в котором оптическое волокно (10) может быть частично расположено в одноразовой направляющей трубке, причем внутренний диаметр одноразовой направляющей трубки больше, чем внешний диаметр оптического волокна (10), причем эластичная пробка расположена на втором конце одноразовой направляющей трубки или внутри нее, причем оптическое волокно подается через эластичную пробку и причем эластичная пробка уменьшает промежуток между оптическим волокном и одноразовой направляющей трубкой.