Формула
1. Звукопоглощающая осветительная панель, содержащая:
звукопоглощающий элемент;
оптическую среду, расположенную над звукопоглощающим элементом;
первый набор твердотельных осветительных элементов, расположенный вдоль первого края оптической среды; и
полупрозрачный лист, расположенный над оптической средой, причем полупрозрачный лист содержит стекловолоконный мат, покрытый непрозрачной краской,
в которой покрытие непрозрачной краской имеет большую толщину над первой областью оптической среды, содержащей первый край, чем над центральной областью оптической среды, так что полупрозрачный лист имеет более высокую степень полупрозрачности над центральной областью, чем над первой областью.
2. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 1, в которой первый набор твердотельных осветительных элементов содержит полоску светодиодов.
3. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 2, дополнительно содержащая второй набор твердотельных осветительных элементов, расположенных вдоль второго края, противоположного первому краю оптической среды, в которой полупрозрачный лист имеет более высокую степень полупрозрачности над центральной области, чем над второй областью оптической среды, содержащей второй край.
4. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 3, в которой второй набор твердотельных осветительных элементов содержит дополнительную полоску светодиодов.
5. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 1, в которой полупрозрачный лист содержит множество отверстий, покрывающих по меньшей мере 3% от его общей площади.
6. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 1, дополнительно содержащая корпус, имеющий звукопоглощающий элемент, оптическую среду, твердотельные осветительные элементы и полупрозрачный лист, причем корпус имеет отражающие внутренние поверхности.
7. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 1, в которой панель имеет форму плитки.
8. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 1, в которой полупрозрачный лист имеет градиент полупрозрачности, который увеличивается со стороны участка края звукопоглощающей осветительной панели к центру звукопоглощающей осветительной панели.
9. Звукопоглощающая осветительная панель по п. 1, в которой оптическая среда содержит заполненную воздухом полость.
10. Модульная поверхностная система, содержащая множество панелей, установленных в опорной раме, в которой по меньшей мере одна из упомянутых панелей является звукопоглощающей осветительной панелью, соответствующей п. 1.
11. Система по п. 10, в которой поверхностной системой является система подвесного потолка.