Код документа: RU2005116965A
1. Печатающий блок в машине для изготовления табачных изделий, содержащий множество валиков (R) для переноса и подачи красителя, расположенных так, что они по существу касаются один другого, и печатный валик (16; 52), с помощью которого надпись периодически печатается на непрерывной полосе (6; 6') бумаги, отличающийся тем, что печатающий блок (14) снабжен основным контуром (27) охлаждения, включающим блок (28) охлаждения и заранее заданное количество вторичных контуров (29), каждый из которых проходит внутри соответствующего валика (R).
2. Печатающий блок по п.1, отличающийся тем, что вторичные контуры (29) охлаждения, относящиеся к отдельным валикам (R), соединены параллельно и связаны с блоком (28) охлаждения общей подводящей линией (30) и общей обратной линией (31).
3. Печатающий блок по п.1, отличающийся тем, что вторичные контуры (29) охлаждения, относящиеся к отдельным валикам (R), соединены параллельно и независимо связаны с блоком (28) охлаждения соответствующей подводящей линией (34) и соответствующей обратной линией (35) для каждого вторичного контура охлаждения.
4. Печатающий блок по п.1, отличающийся тем, что каждый валик (R) включает вал (36) и цилиндрический элемент (38) и снабжен вторичным контуром (29) охлаждения, содержащим входной канал (41) и выходной канал (42), которые проходят вдоль вала (36) и соединены друг с другом промежуточным каналом (45) охлаждения, встроенным в цилиндрический элемент (38).
5. Печатающий блок по п.4, отличающийся тем, что входной канал (41) и выходной канал (42) проходят соосно с валом (36) валика (R).
6. Печатающий блок по п.4, отличающийся тем, что промежуточный канал (45) охлаждения проходит по спиральной части (46) вторичного контура, встроенной в цилиндрический элемент (38) валика (R).
7. Печатающий блок по п.4, отличающийся тем, что вторичные контуры (29) охлаждения, относящиеся к отдельным валикам (R), соединены параллельно и связаны с блоком (28) охлаждения общей подводящей линией (30) и общей обратной линией (31), а входной канал (41) и выходной канал (42) связаны соответственно с общей подводящей линией (30) и общей обратной линией (31) посредством вращательной гидравлической муфты (47).
8. Печатающий блок по п.4, отличающийся тем, что вторичные контуры (29) охлаждения, относящиеся к отдельным валикам (R), соединены параллельно и независимо связаны с блоком (28) охлаждения соответствующей подводящей линией (34) и соответствующей обратной линией (35) для каждого вторичного контура охлаждения, а входной канал (41) и выходной канал (42) связаны с соответствующей подводящей линией (34) и соответствующей обратной линией (35) посредством вращательной гидравлической муфты (47).
9. Печатающий блок по п.4, отличающийся тем, что вторичный контур (29) охлаждения включает первое и второе вентильные средства (49, 50), установленные соответственно между промежуточным каналом (45) и входным каналом (41) и между промежуточным каналом (45) и выходным каналом (42).
10. Печатающий блок по любому из пп.1-9, отличающийся тем, что машина (1) для изготовления табачных изделий представляет собой машину, производящую два табачных стержня одновременно, и продольный размер (L) цилиндрического элемента (38) одного валика (R) по существу равен поперечному размеру полосы (6') бумажного материала, вдвое превышающей ширину полосы (6), используемой в машине, производящей один табачный стержень.