Формула
1. Быстросменное устройство (10), имеющее по меньшей мере один блокировочный палец (26) и один электрический привод, который передвигает блокировочный палец (26) в заблокированное положение и разблокированное положение, при этом привод (16) имеет разъем (28a, 28b) для подключения к источнику энергии и взаимодействующие с блокировочным пальцем (26) средства (34) отбора мощности, при этом привод (16) включает в себя поворотный привод (30), имеющий двигатель и вал (34) отбора мощности, при этом вал (34) отбора мощности механически соединен с блокировочным пальцем (26), так что блокировочный палец (26) может передвигаться вдоль оси (B) управления, отличающееся тем, что привод (16) имеет посадочное место (20) для соединения вал-ступица, в которое может устанавливаться инструмент, такой как ручной рычаг (42), для ручного управления, так что ручное управление действует непосредственно на вал (24) отбора мощности, и при этом посадочное место (20) расположено коаксиально поворотному разъему (32a, 32b).
2. Быстросменное устройство по п.1, отличающееся тем, что предусмотрены два блокировочных пальца (26), поворотный привод (30) через вал отбора мощности механически соединен с обоими блокировочными пальцами (26) так, что ручное движение передается на оба блокировочных пальца (26).
3. Быстросменное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что поворотный привод (30) выполнен в виде поворотного привода (30) посредством текучей среды, в частности гидравлического или пневматического поворотного привода.
4. Быстросменное устройство по п.3, отличающееся тем, что поворотный привод (30) включает в себя поршень, линейное движение которого с помощью передаточных средств, в частности зубчатого зацепления, преобразуется в поворотное движение вала (34) отбора мощности.
5. Быстросменное устройство по п.3 или 4, отличающееся тем, что поворотный привод (30) имеет два разъема (28a/28b) для текучей среды, которые соединены с помощью дросселя.
6. Быстросменное устройство по пп.1-5, отличающееся тем, что поворотный привод (30) включает в себя два разъема (28a/28b) для текучей среды, которые соединены байпасом (58), включающим в себя клапан (56) переключения для открытия и закрытия байпаса (58), при этом при режиме работы посредством текучей среды клапан (56) переключения закрыт, а при ручном режиме работы клапан (56) переключения открыт, так что при текущей эксплуатации машины может осуществляться чередование между режимом работы с использованием посторонней силы и ручным режимом работы поворотного двигателя (30).
7. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что поворотный привод (30) удерживается в конечных положениях привода (16) воздействием текучей среды, в частности гидравлически, при этом для удержания нагрузки предусмотрены управляемые давлением обратные клапаны.
8. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что вал (34) отбора мощности взаимодействует с блокировочным пальцем (26) через передачу (36a, 36b), которая при блокировке и разблокировке движется через соответствующую мертвую точку.
9. Быстросменное устройство по п.8, отличающееся тем, что передача (36a, 36b) имеет поворотный разъем (32a, 32b) для ввода поворотного движения, в частности вал передачи.
10. Быстросменное устройство по п.8 или 9, отличающееся тем, что передача включает в себя кривошипно-коленный механизм (36a, 36b).
11. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что предусмотрен механический упор, который ограничивает движение привода (16) в направлении заблокированного положения.
12. Быстросменное устройство по п.11, отличающееся тем, что упор выполнен в виде механического упора, при этом упор образуется валом (32) привода и частью передачи (36b), при этом передача имеет связующее звено (40), которое снабжено упорным носиком (48), образующим часть упора передачи (36b), так что в заблокированном положении при действующей на блокировочный палец (26) возвратной силе в направлении разблокирования осуществляется ввод силы в вал (32) привода в радиальном направлении через упорный носик, так что на вал (32) передачи не действует возвратный вращающий момент.
13. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что вал (34) отбора мощности привода (16) ориентирован ортогонально к оси управления блокировочного пальца (26).
14. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что предусмотрены по меньшей мере два блокировочных пальца (26), которые соединены с валом (34) отбора мощности через соответствующую передачу (36a, 36b).
15. Быстросменное устройство по п.14, отличающееся тем, что две передачи (36a, 36b) соединены друг с другом поворотным приводом (30).
16. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что вал (34) отбора мощности разъемно соединен с передачей (36a, 36b), так что поворотный привод (30) является заменяемым.
17. Быстросменное устройство по одному из предыдущих пп., отличающееся тем, что диапазон угла поворота поворотного привода (30) ограничен необходимым углом поворота, в частности диапазон угла поворота ограничен от 0° до 110° и от 0° до 130°, при этом необходимый диапазон угла поворота получается в зависимости от геометрий передачи и линейного пути передвижения блокировочного пальца или пальцев (26).